DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.30150#0109
HINDUSTANI LANGUAGE.
77
Or,
Singular.
PluraL
l?y> L>V
r . ' j
shall, will
J f&we
or m.ay
) . 9 ,
\ (jy tliOU
^ have call-
ecl; or,
\i£<
4pJe /
should,&cc
,ij he j
call.
9
_ J J they^
or may
have call-
ed ; or,
shoidd, Scc
call.
Pa.st Conditional and Optative Tense.
//", would to
God,I,8cc.
XVS
c«//-
«•>
J f*
j'\ibs
9
<Jy
ed;thenl,
q &c. would
\jpt> \ih (
9
^ have call-
J ^
L " w >
ed.,Scc.
If: would to
God,weSc c.
XvN
had called;
^ then we,
o &c. woulcl
have call-
ed, Scc.
Present Indefinite Tense.
I call.
^ f y
y thou callest.
xj he calls.
*
we call.
i/h < (S ye call.
they call.
* Or, with a conditional conjunction or adverb of wishing-, ex-
pressed or understood, this portion of the verb may be used in a
Conditional or Optative sense, like the tense next preceding.
77
Or,
Singular.
PluraL
l?y> L>V
r . ' j
shall, will
J f&we
or m.ay
) . 9 ,
\ (jy tliOU
^ have call-
ecl; or,
\i£<
4pJe /
should,&cc
,ij he j
call.
9
_ J J they^
or may
have call-
ed ; or,
shoidd, Scc
call.
Pa.st Conditional and Optative Tense.
//", would to
God,I,8cc.
XVS
c«//-
«•>
J f*
j'\ibs
9
<Jy
ed;thenl,
q &c. would
\jpt> \ih (
9
^ have call-
J ^
L " w >
ed.,Scc.
If: would to
God,weSc c.
XvN
had called;
^ then we,
o &c. woulcl
have call-
ed, Scc.
Present Indefinite Tense.
I call.
^ f y
y thou callest.
xj he calls.
*
we call.
i/h < (S ye call.
they call.
* Or, with a conditional conjunction or adverb of wishing-, ex-
pressed or understood, this portion of the verb may be used in a
Conditional or Optative sense, like the tense next preceding.