Dzieje fary w Witebsku i jej architektoniczne przemiany
45
robionych jedenaście; ram z pokostem czerwono malowanych jedenaście. Drzwi
wielkie z przodu dwoiste, futrowane [...] drugie drzwi po prawej ręce, także
futrowane [...] Z babińca do kościoła miast drzwi trzy framugi [...] po lewej ręce
drzwi i schody na chór obszerny; balasy i gzymsy malowane [...] Z chóru drzwi
drugie na kościół w górę stamtąd schody porządne na kościół dla łatwiejszego
wejścia quo casu bronienia od ognia, gdzie wszelka gotowość i przechód od
kopuły do kopuły, w których okna otwierają się. Wszedszy do kościoła chór
filtrowany i malowany. Dalej postępując filary trzy wspaniale, stolarską robotą
futrowane i malowane [...]. Dalej postępując kaplica po prawej ręce, w której
ołtarzyk mały malowany i ex parte pozłacany, w którym obraz Pana Jezusa
Antokolskiego, na tym obrazie korona srebrna [...] Po lewej stronie w krzyżu,
alias kaplicy ołtarzyk snycerskiej roboty malowany i ex parte pozłocony, w nim
obraz Najśw. Panny Pana Jezusa trzymającej, na tym obrazie korony dwie [...]
Dalej postępując do ołtarza, kratki z balasami malowanemi, za które wszedłszy
konfesjonał stolarskiej roboty pomalowany tuż przy drzwiach do zakrystii. Z tej
zakrystii drzwi na podwórze. Okno do niej okrągłe w ołów robione. Druga
zakrystia ex opposito [...]
ANEKS III
BLAN, 43—23759: Opisanie kościoła Jarskiego witebskiego, 1763
Kościół na Zamku Niższym duży murowany, dachówką kryty, intus et foris
tynkowany, nad samą Dźwiną, z drzwiami wielkimi filtrowanymi podwójnymi
z facjatą o trzech kondygnacjach ku tejże Dźwinie obróconemi, która blachą ze
ścianą z wierszchu kryta, na niej krzyż żelazny zielono malowany, przy tejże
wieże dwie także o trzech kondygnacjach piękną strukturą murowane, blachą ze
ścianą pokryte, z krzyżami żelaznemi zielono malowanemi u których u spodu
gałki żelazne złotem malarskim pozłacane; w tyle tegoż kościoła ku miastu od
zaczęcia dachu facjata pięknie adornowana z kopułką murowaną, blachą cała ze
ścianą kryta, z krzyżem żelaznym malowanym, u którego na spodzie gałka
blaszana ze ścianą malarskim złotem pozłacana, przy tym krzyżu z obu stron
niżej, waza z blachy ze ściany, a jeszcze niżej przy zaczęciu facjaty na rogach
krzyże żelazne malowane. Wszedłszy do kościoła, po prawej stronie w kaplicy
obraz P. Jezusa Nazareńskiego w ramach starych na stoliku stojący, po lewej zaś
stronie przy drugiej kaplicy, przy filarze, pozytyw szufladowy; gdzie ma być
ołtarz wielki, mensa murowana z trzema gradusami dużemi, na mensie
cymborium okrągłe malowane, miejscami pozłacane, z gradusami na ośm
lichtarzy. Na cymborium zaś krzyż drewniany z Passją drewnianą pozłacaną,
przy którym obraz Matki Najświętszej z sukienką srebrną, z koronami dwoma
małemi srebrnemi. Na boku Duch Św. srebrny w postaci gołębiej, z drugiej
strony tegoż obrazu obraz S. Stanisława Kostki, nad cymborium i mensą obraz
45
robionych jedenaście; ram z pokostem czerwono malowanych jedenaście. Drzwi
wielkie z przodu dwoiste, futrowane [...] drugie drzwi po prawej ręce, także
futrowane [...] Z babińca do kościoła miast drzwi trzy framugi [...] po lewej ręce
drzwi i schody na chór obszerny; balasy i gzymsy malowane [...] Z chóru drzwi
drugie na kościół w górę stamtąd schody porządne na kościół dla łatwiejszego
wejścia quo casu bronienia od ognia, gdzie wszelka gotowość i przechód od
kopuły do kopuły, w których okna otwierają się. Wszedszy do kościoła chór
filtrowany i malowany. Dalej postępując filary trzy wspaniale, stolarską robotą
futrowane i malowane [...]. Dalej postępując kaplica po prawej ręce, w której
ołtarzyk mały malowany i ex parte pozłacany, w którym obraz Pana Jezusa
Antokolskiego, na tym obrazie korona srebrna [...] Po lewej stronie w krzyżu,
alias kaplicy ołtarzyk snycerskiej roboty malowany i ex parte pozłocony, w nim
obraz Najśw. Panny Pana Jezusa trzymającej, na tym obrazie korony dwie [...]
Dalej postępując do ołtarza, kratki z balasami malowanemi, za które wszedłszy
konfesjonał stolarskiej roboty pomalowany tuż przy drzwiach do zakrystii. Z tej
zakrystii drzwi na podwórze. Okno do niej okrągłe w ołów robione. Druga
zakrystia ex opposito [...]
ANEKS III
BLAN, 43—23759: Opisanie kościoła Jarskiego witebskiego, 1763
Kościół na Zamku Niższym duży murowany, dachówką kryty, intus et foris
tynkowany, nad samą Dźwiną, z drzwiami wielkimi filtrowanymi podwójnymi
z facjatą o trzech kondygnacjach ku tejże Dźwinie obróconemi, która blachą ze
ścianą z wierszchu kryta, na niej krzyż żelazny zielono malowany, przy tejże
wieże dwie także o trzech kondygnacjach piękną strukturą murowane, blachą ze
ścianą pokryte, z krzyżami żelaznemi zielono malowanemi u których u spodu
gałki żelazne złotem malarskim pozłacane; w tyle tegoż kościoła ku miastu od
zaczęcia dachu facjata pięknie adornowana z kopułką murowaną, blachą cała ze
ścianą kryta, z krzyżem żelaznym malowanym, u którego na spodzie gałka
blaszana ze ścianą malarskim złotem pozłacana, przy tym krzyżu z obu stron
niżej, waza z blachy ze ściany, a jeszcze niżej przy zaczęciu facjaty na rogach
krzyże żelazne malowane. Wszedłszy do kościoła, po prawej stronie w kaplicy
obraz P. Jezusa Nazareńskiego w ramach starych na stoliku stojący, po lewej zaś
stronie przy drugiej kaplicy, przy filarze, pozytyw szufladowy; gdzie ma być
ołtarz wielki, mensa murowana z trzema gradusami dużemi, na mensie
cymborium okrągłe malowane, miejscami pozłacane, z gradusami na ośm
lichtarzy. Na cymborium zaś krzyż drewniany z Passją drewnianą pozłacaną,
przy którym obraz Matki Najświętszej z sukienką srebrną, z koronami dwoma
małemi srebrnemi. Na boku Duch Św. srebrny w postaci gołębiej, z drugiej
strony tegoż obrazu obraz S. Stanisława Kostki, nad cymborium i mensą obraz