DOI Artikel:
Gawlikowski, Michał: Dwie Palmyreńskie rzeźby nagrobne w zbiorach Polskich
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.26180#0097
głębokie loculi miały zazwyczaj kwadratowe otwory, przez które wsuwano
ciała; jednakże w jednym co najmniej przypadku możemy stwierdzić, że płasko-
rzeźbione ramy, które obejmowały loculi, pozostawiały obok kwadratowych
również okrągłe otwory4.
Fig. 1. Portret kobiety w medalionie (ze zbiorów Muzeum
we Wrocławiu)
Nad lewym ramieniem kobiety wyryto na gładkiej powierzchni medalionu
inskrypcję w 4 liniach, z których dwie są częściowo zniszczone. Litery były
zapuszczone czerwoną farbą (fig. 2).
•••]’
’]TT
ML’
HEL
,,...a, żona Małe. Żal!”
Jak widzimy, imię zmarłej nie da się odtworzyć. Imię jej męża, Małe, jest
jednym z najpopularniejszych w palmyreńskiej onomastyce. Ostatni wyraz,
powtarzający się bardzo często w epitafiach, wyróżnia te wizerunki, które
powstały już po śmierci wyobrażonej osoby. Inskrypcja nie była datowana.
Kobieta wyobrażona jest w półpostaci, uciętej nieco poniżej talii zaokrąglo-
ną linią medalionu. W ten sposób rzeźba jest trochę wyższa niż bywają zazwy-
4 Tak w nie publikowanym grobowcu nr 3, który jest jednak z pewnością młodszy
od naszej rzeźby, jedynego znanego mi przykładu okrągłego kamienia nagrobnego w Pal-
myrze.
88
ciała; jednakże w jednym co najmniej przypadku możemy stwierdzić, że płasko-
rzeźbione ramy, które obejmowały loculi, pozostawiały obok kwadratowych
również okrągłe otwory4.
Fig. 1. Portret kobiety w medalionie (ze zbiorów Muzeum
we Wrocławiu)
Nad lewym ramieniem kobiety wyryto na gładkiej powierzchni medalionu
inskrypcję w 4 liniach, z których dwie są częściowo zniszczone. Litery były
zapuszczone czerwoną farbą (fig. 2).
•••]’
’]TT
ML’
HEL
,,...a, żona Małe. Żal!”
Jak widzimy, imię zmarłej nie da się odtworzyć. Imię jej męża, Małe, jest
jednym z najpopularniejszych w palmyreńskiej onomastyce. Ostatni wyraz,
powtarzający się bardzo często w epitafiach, wyróżnia te wizerunki, które
powstały już po śmierci wyobrażonej osoby. Inskrypcja nie była datowana.
Kobieta wyobrażona jest w półpostaci, uciętej nieco poniżej talii zaokrąglo-
ną linią medalionu. W ten sposób rzeźba jest trochę wyższa niż bywają zazwy-
4 Tak w nie publikowanym grobowcu nr 3, który jest jednak z pewnością młodszy
od naszej rzeźby, jedynego znanego mi przykładu okrągłego kamienia nagrobnego w Pal-
myrze.
88