Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Butler, Howard Crosby; Princeton University [Editor]
Syria: publications of the Princeton University Archaeological Expeditions to Syria in 1904 - 5 and 1909 (Div. 3, Sect. A ; 5) — 1915

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.45610#0081
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
In-Nemarah. Tema.

347

Macler shows the letters OP MOC! AO Y written in two lines vertically above ΔΔ in 1. i.
These letters seem to be part of another inscription.

of

no. 276.

see

and Pl.

XII.

ΓΑΔΔΔΟ0, D. and M.

Γαδουος, as in nos.

A N H/\oC

TEMA.

Ghadu, {son) of Kayamat, acquired (this house).

Line 2: Κ^ΙΑΚλΔΘΟΥ, Wetzstein.

ΐαδουος
έχττ;σαζο.

724 and 725. MM. Dussaud and

Inscr. 750.
On the name Ναρος see no. 659.

748. Length
letters 4-6
On the

750. Copied by the servant Butrus.
Dussaud and Macler, K A. S. p. 96, no. 265 and Pl. xm.
Αίολος (N)apo[u].
i. e. Hann-el, (sori) of Nahr.

751. Block. Found in a meddfeh. Length 74 cm.; height 28 cm. The in-
scription is on a sunken plate within a raised dovetailed frame. Height of letters 4-6 cm.
Wetzstein, no. 9; Waddington, no. 2202; Burton and Drake, Unexplored Syria, 11, p. 388, no. 170.

749. Copied by the servant Butrus.
Dussaud and Macler, 7.A.S. p. 96, no. 261
ΓαΜοος (?).
i. e. Ghadu.

the inscription 33 cm. Height of

cm.
name

Inscr. 751. Scale I : 20.
For similar publication of the ownership of a building see no. 171.

Ουαίλος.
i. e. Wriil.
Inscr. 748. Scale 1: 20.

N &
Inscr. 749.
The name is usually spelled
Macler read Γα<Μος.

ΤτράτΑ
O C ΤΤΆΡέ
\ β ο λ ω Ν
I ο ζΆ Ά Δω
I G Τ UJ Ν
κζ
< ω ρ € A
' Ο 1 Π ΕΧ
A I ΡΕ


Inscr. 752. Scale ι :2ο.

752. Stele. Found in a house situated near the east
end of the village. The stone had been brought from il-
Malikiyeh. Height 90 cm.; width 36 cm. Height of letters,
which are well cut, 5 cm.
Dussaud and Macler, U.A.S. p. 147, no. 7.
[5 chiva] general of (the') armies of (the) nomads, aged
26 years. Untimely dead, carefree, farewell.
Line I: ICTPAT, D. and M.
Line 2: OCTTAPE//, D. and M.

On the title στρατηγός νορ.ά$ων see Wad. 2196 and compare A. A. E. S. in 383.
 
Annotationen