CONTENTS / INHALT
Editorial / Vorwort. 1
Jose Luis Mingote Calderon (Palencia):
Yokes for Three Cows. A Vanished Technique for
Breaking in Cattle in La Sierra Norte of Madrid.
Joche fur drei Kiihe. Eine verschwundene Technik
zum Anlernen des Viehs in La Sierra Norte, Madrid. 3
Yoke - taming — cattle - cow, ox - Sierra Norte (Madrid, Spain).
Minoti Chakravarty-Kaul (New Delhi):
The Commons in Nineteenth-Century Punjab.
Die Gemeinschaftslandereien im Pandschab im 19. Jahrundert. 29
19th cent.Punjab India - commons - nomadic - pastoralist -
pastoral movements - famine - monsoonal-summer/winter -
settled cultivators - land use pattern - property right -
waste land - enclosures - grazing pattern - long/short fallows —
shifting cultivation - glossary.
Boris A. Shramko (Kharkov):
Tilling Implements of South Eastern Europe in
the Bronze Age and Early Iron Age.
Bodenbaugerate in Sudosteuropa in der Bronze-
zeit und friihen Eisenzeit. 48
Agricultural tools - hoe, spade, ards - Tripolye culture -
Catacomb culture - Scythian culture - Balky barrow -
Novy Rusesky - Verchinjaja Majevka - rock-carvings of Simferopol -
ards of Polesje, Sergejevsk, Belsk, Kaplanovitsky, Tokary, Nishnegorsk.
Editorial / Vorwort. 1
Jose Luis Mingote Calderon (Palencia):
Yokes for Three Cows. A Vanished Technique for
Breaking in Cattle in La Sierra Norte of Madrid.
Joche fur drei Kiihe. Eine verschwundene Technik
zum Anlernen des Viehs in La Sierra Norte, Madrid. 3
Yoke - taming — cattle - cow, ox - Sierra Norte (Madrid, Spain).
Minoti Chakravarty-Kaul (New Delhi):
The Commons in Nineteenth-Century Punjab.
Die Gemeinschaftslandereien im Pandschab im 19. Jahrundert. 29
19th cent.Punjab India - commons - nomadic - pastoralist -
pastoral movements - famine - monsoonal-summer/winter -
settled cultivators - land use pattern - property right -
waste land - enclosures - grazing pattern - long/short fallows —
shifting cultivation - glossary.
Boris A. Shramko (Kharkov):
Tilling Implements of South Eastern Europe in
the Bronze Age and Early Iron Age.
Bodenbaugerate in Sudosteuropa in der Bronze-
zeit und friihen Eisenzeit. 48
Agricultural tools - hoe, spade, ards - Tripolye culture -
Catacomb culture - Scythian culture - Balky barrow -
Novy Rusesky - Verchinjaja Majevka - rock-carvings of Simferopol -
ards of Polesje, Sergejevsk, Belsk, Kaplanovitsky, Tokary, Nishnegorsk.