DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.6269#0128
I27
statues de ce dictateur (i); savoir, que ses
traits y étoient Lien exprimés - mais qu'en les
voyant, on ne pouvoit se former aucune idée
de l'air terrible que donnoient à cet homme
extraordinaire son teint couperosé et 1' éclat
de ses jeux jaunâtres. Le biographe semble
ri' avoir jamais vu aucuns portraits du dicta-
teur exécutés eu peinture.
§ l5. QuiNTUS POMPEÏUS RuFUS.
Le consulat, cet objet suprême des vœux et
des espérances d'un ambitieux , ce prix du mé-
rite le plus éminent , obtenu par Quintus Pom-
peïus Rufus , fut l'avant-coureur de ses revers
et de sa perte. Ce plébéien , issu d'une fa-
mille ennoblie par les dignités, avoit suivi,
ainsi que son père, dans les magistratures, le
parti du sénat et de la noblesse (2). Elevé au
consulat l'an 666 de Rome, 88 ans avant l'ère
vulgaire, et devenu collègue de Sylla, il se
(0 Sylla, §. 6.
(2) Nous apprenons d'Orosius, liv. V, c. vin et xvn )
que Q. Pompeïus Rufus, père de celui qui fut consul,
avoit e'te' tiibun du peuple Tan de Rome 6ai ( i5a ans
avant l'ère vulgaire) , et que son fils le fut l'an 655 ) 99
ans avant la même ère) ; que le premier s'etoit déclare
contre les Gracques , et le second en faveur de Melcllus
qu'il tacha de rappeler de l'exil, et que ce fut l'opposi-
tion de ses collègues qui fit différer ce rappel à 1 ann<:r
suivante.
statues de ce dictateur (i); savoir, que ses
traits y étoient Lien exprimés - mais qu'en les
voyant, on ne pouvoit se former aucune idée
de l'air terrible que donnoient à cet homme
extraordinaire son teint couperosé et 1' éclat
de ses jeux jaunâtres. Le biographe semble
ri' avoir jamais vu aucuns portraits du dicta-
teur exécutés eu peinture.
§ l5. QuiNTUS POMPEÏUS RuFUS.
Le consulat, cet objet suprême des vœux et
des espérances d'un ambitieux , ce prix du mé-
rite le plus éminent , obtenu par Quintus Pom-
peïus Rufus , fut l'avant-coureur de ses revers
et de sa perte. Ce plébéien , issu d'une fa-
mille ennoblie par les dignités, avoit suivi,
ainsi que son père, dans les magistratures, le
parti du sénat et de la noblesse (2). Elevé au
consulat l'an 666 de Rome, 88 ans avant l'ère
vulgaire, et devenu collègue de Sylla, il se
(0 Sylla, §. 6.
(2) Nous apprenons d'Orosius, liv. V, c. vin et xvn )
que Q. Pompeïus Rufus, père de celui qui fut consul,
avoit e'te' tiibun du peuple Tan de Rome 6ai ( i5a ans
avant l'ère vulgaire) , et que son fils le fut l'an 655 ) 99
ans avant la même ère) ; que le premier s'etoit déclare
contre les Gracques , et le second en faveur de Melcllus
qu'il tacha de rappeler de l'exil, et que ce fut l'opposi-
tion de ses collègues qui fit différer ce rappel à 1 ann<:r
suivante.