DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.6269#0171
170
des déplacements que ce monument éprouva
dans la suite, et dont l'histoire a conservé quel-
que souvenir.
Cette statue , consacrée par l'autorité publique
en l'honneur de Pompée (i), étoit placée pri-
mitivement dans une salle tenant à un édifice (2)
élevé par lui près de son théâtre, et destinée aux
séances du sénat. Renversée sans doute, après
la bataille de Pharsale , comme les autres statues
de ce grand homme, elle dut être rétablie par
ordre de César, qui ne prévoyoit pas alors
qu'il l'arroseroit un jour de son sang, et que
dans cette même salle, au milieu du sénat réuni
par ses ordres, au pied de cette statue même,
il périroit victime des trames parricides de Bru-
tus et de ses complices (5).
Ce lieu, qu'un tel attentat avoit fait devenir
un objet d'horreur, fut fermé et condamné pour
toujours (4) : mais le vengeur de César ue vou-
(1) Plutarque, fie de Brutus, §. 14.
(■2) Cet édifice, en forme de basilique, étoit entouré
de portiques en colonnades ; de là le nom de TCEpiff TdioV
que Dion lui donne (1. XLIV, §. i6;j voyez aussi la re-
marque de Reiske à la Vie de Brutus par Plutarque, au
tome V de son édition de Plutarque, pag. 71/f et 671):
c'est vraisemblablement le même que Suétone a nommé
llegia, ainsi que nous le verrons ci-après.
(5) Suétone, Julius Caesar, c. lxxxviji; et Octavius
Caesar, c. xxxi ; Plutarque, César, §. GG ; Marais Bru-
tus, $. 17.
(4) Suétone, Julius Caesar, c. lxxxviii. Appien ajoute
(Civil., 1. II, 147 ) que le peuple y avoit mis le feu.
des déplacements que ce monument éprouva
dans la suite, et dont l'histoire a conservé quel-
que souvenir.
Cette statue , consacrée par l'autorité publique
en l'honneur de Pompée (i), étoit placée pri-
mitivement dans une salle tenant à un édifice (2)
élevé par lui près de son théâtre, et destinée aux
séances du sénat. Renversée sans doute, après
la bataille de Pharsale , comme les autres statues
de ce grand homme, elle dut être rétablie par
ordre de César, qui ne prévoyoit pas alors
qu'il l'arroseroit un jour de son sang, et que
dans cette même salle, au milieu du sénat réuni
par ses ordres, au pied de cette statue même,
il périroit victime des trames parricides de Bru-
tus et de ses complices (5).
Ce lieu, qu'un tel attentat avoit fait devenir
un objet d'horreur, fut fermé et condamné pour
toujours (4) : mais le vengeur de César ue vou-
(1) Plutarque, fie de Brutus, §. 14.
(■2) Cet édifice, en forme de basilique, étoit entouré
de portiques en colonnades ; de là le nom de TCEpiff TdioV
que Dion lui donne (1. XLIV, §. i6;j voyez aussi la re-
marque de Reiske à la Vie de Brutus par Plutarque, au
tome V de son édition de Plutarque, pag. 71/f et 671):
c'est vraisemblablement le même que Suétone a nommé
llegia, ainsi que nous le verrons ci-après.
(5) Suétone, Julius Caesar, c. lxxxviji; et Octavius
Caesar, c. xxxi ; Plutarque, César, §. GG ; Marais Bru-
tus, $. 17.
(4) Suétone, Julius Caesar, c. lxxxviii. Appien ajoute
(Civil., 1. II, 147 ) que le peuple y avoit mis le feu.