Voltaire; Thurneysen, Johann Jakob [Oth.]; Haas, Wilhelm [Oth.]
Oeuvres Complètes De Voltaire (Tome Vingtieme = Siecle De Louis XIV., Tome I): Siecle De Louis XIV. — A Basle: De l'Imprimerie de Jean-Jaques Tourneisen, Avec des caractères de G. Haas, 1785 [VD18 90794249]

Page: 287
DOI Page: Citation link: 
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/voltaire1785bd20/0295
License: Public Domain Mark Use / Order
0.5
1 cm
facsimile
SOUS MAZARIN. 287
aucun allié , excepté la Savoie , pour saire une guerre
ôssensive , et n’ayant plus d’ennemis étrangers que
l’Espagne , qui était alors en plus mauvais état que
la France. Tous les Français, qui avaient fait la Le prince d9
guerre civile , étaient sournis, hors le prince de
et quelques-uns de les partisans , dont un ou deux lui centre la
étaient demeurés fidèles , par amitié et par grandeur rrance‘
d’ame, comme le c'ornte de Coligni et Bouteville ; et les
autres , parce que la cour ne voulut pas les acheter
allez chèrement.
Condé, devenu général des armées espagnoles , ne
put relever un parti qu’il avait assaibli lui-même pat
la destruction de leur infanterie aux journées de
Rocroi et de Lens. Il combattait avec des troupes
nouvelles , dont il n’était pas le maître , contre les
vieux régimens français qui avaient appris à vaincre
sous lui, et qui étaient commandés par Turenne.
Le sort de Turenne et de Condéfut d’être toujours Turenne op^
vainqueurs , quand ils combattirent ensemble à d
tête des Français, et d’être battus, quand ils comman-
dèrent les Espagnols.
Turenne avait à peine sauvé les débris de l’armée
d Espagne à la bataille de Rétel, lorsque de général
du roi de France , il s’était fait le lieutenant d’un
général espagnol : le prince de Condé eut le même
sort devant Arras. L’archiduc et lui allégeaient cette 2$ août
ville. Turenne les assiégea dans leur camp , et força I<5$4‘
leurs lignes ‘ les troupes de l’archiduc furent mises Turenne.
en fuite. Condé avec deux régimens de français etvictoncux.’
de lorrains , soutint seul les efforts de l’armée de
Turennej et tandis que l’archiduc fuyait, il battit le
maréchal d’Hoc([uïncourt, il repoussa le maréchal de
loading ...