DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12671#0348
322
Die Agora
teten sich auch die bei solchen Verhandlungen in Gefahr
Gerathenden1).
Der eigentliche Sitzungsraum der Buleuten war mit einer
Rednertribüne2) und Bänken3) ausgestattet und gegen den
Zuhörerraum, in dem sich die Nichtbuleuten, die sog. iöidrrai
versammelten, durch Schranken abgeschieden4): die Plätze
der Rathsherren waren in der späteren Zeit, nämlich seit
ecxiav ßouAaiav Xejei xf]v xpaire^av, öiöxi evioxe ecxiv öxe cuveoemvouv
ä\\r\koic oi ßouAeuxai (die letzte Bemerkung zeugt freilich von geringer
Einsicht). Aus einer solchen Erklärung ist auch lediglich geflossen
die Glosse bei Bachmann, An. Gr. I S. 181, 9 ßouXaia* Aiöc fjv ßuuuöc
ev tt) ßouXfj, oc eX.exexo ßouAaia, ujc and xfjc ßouXfjc. Anderen Ur-
sprungs ist die Glosse bei Harpokrat. (und Suid.) u. d. W. ßouXcu'a.
Aeivapxoc ev xr) Kaxa KaXAicGevouc evbeiEei f uapxupouai rr\v ecxiav xnv
ßouAaiav', oiov xriv ev xfj ßouXrj ibpuuevnv.
1) Andokid. I 43 TTeicav&poc eqm xPHvai • • dvaßtßä£eiv im xöv
xpoxöv xouc dtroYpacpevxac .. . dveKpayev r\ ßouAi] ujc eu Xljei. dKoücav-
xec oe xaöxa MavxiGeoc Kai 'Aujncpiujv erri xrjv ecxiav eKaBeZovxo, ikg-
xeuovxec ur| cxpeß\w0r]vai. Andokid. II 13 Aaßövxec r\ya-(ov (eue) eic
xf|v ßouX.r)v ... 15 Kä-fw . . ., erreiori eyiYvujCKOv a7roXoüu.evoc eüGuc upoc-
rrnbüj rrpöc xf|v ecxiav Kai Xaußdvouai xujv iepüuv. Xenoph., Hellen. II
3, 52 Onpau.evr|c dverrriöncev erri xriv ecxiav Kai eirrev kx\. 55 ujc 5e
xaöxa eirrev eTÄKe uev drrö xou ßuju.oü Cdxupoc kxä. Diodor. Sik. XIV 4
ö oe qpGdcac (0r)pauevr|c) dverrriorice uev rrpöc rr\v ßouXaiav ecxiav, e'qpnce
öe -rrpöc xouc Geoüc Kaxacpeiiyeiv. 5 Kai Gnpauevnv uev dirö xüjv ßujuwv
d-rrocTrdcavxec kxX. Vgl. Ps. Plutarch., Leb. d. 10 JRedn. S. 8371, (cpu-
YÖvxoc Onpauevouc erri xriv ßouAaiav ecxiav) und Schol. zu Aristoph.,
Frosch. V. 546 (= Suid. u. d. W. oeHiöc8).
2) Antiphon VI 40 OiXoKpdxnc . . ev xüj ßouXeuxnpiuj evavxiov
xnc ßouÄuc ecxiuc |uex' euou erri xou ßf|uaxoc drrxöuevoc euoü bieXeYexo,
övöuaxi 6 xoioöxoc eue rrpocaYopeuuiv Kai efd) xouxov (vgl. § 45 oi ßou-
\euxal . . . div Kayib eTc rjv kxA.)
3) Lys. XIII 36 vuv b ' ek xnv ßou\r)v auxoüc xriv erri xwv xpid-
Kovxa elcayouciv . . . oi uev ydp xpidKovxa eKdOrivxo erri xüjv ßdGpuuv,
ou vuv oi Tüpuxdveic KaGeZbvxai.
4) Aristoph., Bitter V. 640 ff. Kaxa xüj ttpujkxüj Gevubv | xiqv kiyk\(6'
eSrjpaSa, Kavaxavuiv ueya | dveKpayov uj ßouXf], Aöyouc axaGouc qpepuuv
| euaYT^AicacBai rrpüjxoc uuiv ßoüAouai, ebd. V. 675 eTG' uTTeperrfi5ujv
xouc opucpdKxouc Travxaxf| (nämlich die Buleuten). Xenoph., Hellen. II
3, 55 r\ bk ßouXr) r^cuxiav eixev opilica Kai xouc errl xoic bpucpdKxoic
ouoiouc Caxüpuj (der Theramenes vom Altar wegschleppte). Ps. Demosth.
XXV 22 epavoc ydp ecxi ttoXixiköc Kai koivöc -rrdvG' oca xaSdvxaiv xüüv
vöuujv e'Kacxoc riuujv Troiei . . . utiv ev f\ oüui epüj -rrapaoeiYiucfoc eveKa
Die Agora
teten sich auch die bei solchen Verhandlungen in Gefahr
Gerathenden1).
Der eigentliche Sitzungsraum der Buleuten war mit einer
Rednertribüne2) und Bänken3) ausgestattet und gegen den
Zuhörerraum, in dem sich die Nichtbuleuten, die sog. iöidrrai
versammelten, durch Schranken abgeschieden4): die Plätze
der Rathsherren waren in der späteren Zeit, nämlich seit
ecxiav ßouAaiav Xejei xf]v xpaire^av, öiöxi evioxe ecxiv öxe cuveoemvouv
ä\\r\koic oi ßouAeuxai (die letzte Bemerkung zeugt freilich von geringer
Einsicht). Aus einer solchen Erklärung ist auch lediglich geflossen
die Glosse bei Bachmann, An. Gr. I S. 181, 9 ßouXaia* Aiöc fjv ßuuuöc
ev tt) ßouXfj, oc eX.exexo ßouAaia, ujc and xfjc ßouXfjc. Anderen Ur-
sprungs ist die Glosse bei Harpokrat. (und Suid.) u. d. W. ßouXcu'a.
Aeivapxoc ev xr) Kaxa KaXAicGevouc evbeiEei f uapxupouai rr\v ecxiav xnv
ßouAaiav', oiov xriv ev xfj ßouXrj ibpuuevnv.
1) Andokid. I 43 TTeicav&poc eqm xPHvai • • dvaßtßä£eiv im xöv
xpoxöv xouc dtroYpacpevxac .. . dveKpayev r\ ßouAi] ujc eu Xljei. dKoücav-
xec oe xaöxa MavxiGeoc Kai 'Aujncpiujv erri xrjv ecxiav eKaBeZovxo, ikg-
xeuovxec ur| cxpeß\w0r]vai. Andokid. II 13 Aaßövxec r\ya-(ov (eue) eic
xf|v ßouX.r)v ... 15 Kä-fw . . ., erreiori eyiYvujCKOv a7roXoüu.evoc eüGuc upoc-
rrnbüj rrpöc xf|v ecxiav Kai Xaußdvouai xujv iepüuv. Xenoph., Hellen. II
3, 52 Onpau.evr|c dverrriöncev erri xriv ecxiav Kai eirrev kx\. 55 ujc 5e
xaöxa eirrev eTÄKe uev drrö xou ßuju.oü Cdxupoc kxä. Diodor. Sik. XIV 4
ö oe qpGdcac (0r)pauevr|c) dverrriorice uev rrpöc rr\v ßouXaiav ecxiav, e'qpnce
öe -rrpöc xouc Geoüc Kaxacpeiiyeiv. 5 Kai Gnpauevnv uev dirö xüjv ßujuwv
d-rrocTrdcavxec kxX. Vgl. Ps. Plutarch., Leb. d. 10 JRedn. S. 8371, (cpu-
YÖvxoc Onpauevouc erri xriv ßouAaiav ecxiav) und Schol. zu Aristoph.,
Frosch. V. 546 (= Suid. u. d. W. oeHiöc8).
2) Antiphon VI 40 OiXoKpdxnc . . ev xüj ßouXeuxnpiuj evavxiov
xnc ßouÄuc ecxiuc |uex' euou erri xou ßf|uaxoc drrxöuevoc euoü bieXeYexo,
övöuaxi 6 xoioöxoc eue rrpocaYopeuuiv Kai efd) xouxov (vgl. § 45 oi ßou-
\euxal . . . div Kayib eTc rjv kxA.)
3) Lys. XIII 36 vuv b ' ek xnv ßou\r)v auxoüc xriv erri xwv xpid-
Kovxa elcayouciv . . . oi uev ydp xpidKovxa eKdOrivxo erri xüjv ßdGpuuv,
ou vuv oi Tüpuxdveic KaGeZbvxai.
4) Aristoph., Bitter V. 640 ff. Kaxa xüj ttpujkxüj Gevubv | xiqv kiyk\(6'
eSrjpaSa, Kavaxavuiv ueya | dveKpayov uj ßouXf], Aöyouc axaGouc qpepuuv
| euaYT^AicacBai rrpüjxoc uuiv ßoüAouai, ebd. V. 675 eTG' uTTeperrfi5ujv
xouc opucpdKxouc Travxaxf| (nämlich die Buleuten). Xenoph., Hellen. II
3, 55 r\ bk ßouXr) r^cuxiav eixev opilica Kai xouc errl xoic bpucpdKxoic
ouoiouc Caxüpuj (der Theramenes vom Altar wegschleppte). Ps. Demosth.
XXV 22 epavoc ydp ecxi ttoXixiköc Kai koivöc -rrdvG' oca xaSdvxaiv xüüv
vöuujv e'Kacxoc riuujv Troiei . . . utiv ev f\ oüui epüj -rrapaoeiYiucfoc eveKa