Xenophon; Ablancourt, Nicolas Perrot d' [Übers.]; Longolius, Paul Daniel [Übers.]: Xenophons Feldzug des Jüngeren Cyrus: nebst dem Rückzug derer zehentausend Griechen (Bayreuth, 1747) [VD18 14208784]

ch bin denen Winden vielen Danck
schuldig/ daß sie mich zu Byzanz
aufgehalten haben, ob ich gleich
anfangs wegen meiner Eilfertigkeit dar-
auf ßuchete. Allein Lenophon, der
Freund des Socrates, und einer von de-
nen, die den Cyrus auf seinem Feldzug be-
gleitet haben, verdiente wohl, daß, um mich
mit ihm zu unterreden, ich mich noch
langer aufgehalten hatte. Er wäre anfäng-
lich ohne Bedienung in diesen Krieg ge-
gangen; wie er aber nach dein Todt des
Lyrus und ihrer Obristen an die Stelle
eines seiner Freunde, welcher ihn mitge-
nommen hatte,zum Obristen erwehlet wor-
den, so betröge man sich nicht in seiner Hof-
ttung, und durch seine Tapfferkeit und
Klugheit erhielte er das Kriegsheer bey die-
b 4 sen

A )o( H-
Sendschreiben
eines Weltreisen
an seinen Freund
den Ueno phon betreffend,
als er die Plünderung von Byzanz ver-
hinderte, wovon im Anfang des siebenden
Vuchö geredet wird.