DOI Artikel:
Kotzias, Nikolaos Ch.: Dēmotikon psēphisma alōn tōn araphēnidōn
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14370#0182
170
Νικ. Χ. Κοτζια: Δημοτικον ψήφισμα Άλών τών Άραφηνίδων α ε 1925-1926
μον και την ποίησιν τοΰ σταδίου και τοΰ Παναθηναϊκού θεάτρου. Αντιθέτως έν
ϋίίί. 8γ113 957, "Αδειστος ό Αντιμάχου Άθμονεΰς, ό σωφρονιστής και οί έφηβοι υπό
μεν της βουλής και τοΰ δήμου στεφανοΰνται θαλλοΰ στεφάνω, υπό δέ των φυλετών
και των δημοτών δια τήν ύψίστην προσγενομένην εις αυτούς τιμήν στεφοΰνται στε-
φάνω χρυσοϋ και δή από πεντακοσίων δραχμών. (Πρβλ. και Όϊΐΐ αύτ. 182, 187,245,
255, 266,267, 519, 520, 521 και ΙαΙΙ2 1 247 =11 603).
Ή έν στ. 4, έλλειψις τοΰ γράμματος «ε» της προθέσεως «εις» εΐναι προφανής
παράλειψις έξ αμελείας τοΰ χαράκτου προερχομένη. (Περί τοΰ ει—ι πρβλ. ΜβΐδίβιΊίΒηδ
(τΓ&ιηιη3 σελ. 48).
Στ. 5, τον δήμον τών 'Αλλιέων ό τύπος Άλλιέων αντί Άλαιέων παρα-
τηρείται τό πρώτον έν τή ημετέρα, έπιγραφή και έν τη ανέκδοτα) εισέτι έπιγραφή
Άλαιέων τών Α'ιξωνικών, άποκαλυφθείση υπό Κ. Κουρουνιώτου έν ταΐς άνασκαφαΐς τοΰ
Απόλλωνος Ζωστήρος κατά τον αυτόν περίπου χρόνον καίτοι δέ αί περιέχουσαι τον
τύπον τοϋτον έπιγραφαι άνήκουσιν εις δύο διαφόρους δήμους, διαφόρων φυλών και
σφόδρα άπ' άλ?.ήλων απέχοντας, άλλ' όμωνύμους, έχαράχθησαν άρα αύται έν διαφόρω
τόπω και χρόνω και υπό διαφόρου έκατέρα χαράκτου, έν τούτοις ή έλλειψις τής ενδια-
μέσου οριζόντιας γραμμής έκ τοΰ δευτέρου Α και ή μετατροπή τούτου εις έτερον Λ
προέρχεται ασφαλώς και βεβαίως έν άμφοτέραις ταΐς έπιγραφαΐς έξ αμελείας τοΰ χα-
ράκτου, διότι και τό έθνικόν: Άλαιεύς, έξ Άλαιέων, Άλαεύς, Άλεύς (Λ. ϋβΓ. βτ 8"&§1.
έν λ. δήμοι) και τό τοπικόν: Άλήθεν, Άλήσι (Ρ&η1γ ΕΕ2 έν λ. δήμοι) (πρβλ. 16 1541,
1546, 1550 και Στ. Βυζ. έν λ. Ά λα ι) κυμαίνονται μεν ως προς τήν δίφθογγον αι (πρβλ.
Μθ'ΐΒίβΓίι&ηΒ (τΓ&ιηηι3 σελ. 30 κ. έ?.), άείποτε δμως δι' ενός Λ αναγράφονται.
"Ας έλθωμεν ήδη εις τήν τοποθέτησιν τοΰ δήμου 'Αλών τών Άραφηνίδων. ΤΙ
θέσις τοΰ δήμου τούτου είναι σχεδόν καθωρισμένη υπό Α. ΜίΙοΙιΙιοίθΓ (ϋβπΐθηοΓάηιιη§:
άβ8 Κ1θΐ8ί1ΐθηθ8· ΒθγΙϊπ 1892 σελ. 14) ΒΔ. τής Άλικης τοΰ Σπάτα.
Τήν τοποθέτησιν ταύτην δέχεται μεν και ό ΕδρβΓ (Αιΐι. Μϊίΐ. 1892 σελ. 359 κ. έξ.),.
παρατηρεί όμως ορθώς (αύτόθ. σελ. 362), ότι ή υπό τοΰ ΜίΙοΙιΙιδίβΓ παράλληλος τοποθέ-
τησις Άλών και Φηγαίας δεν συμβιβάζεται προς τό χωρίον Στ. Βυζ. (έν λ. Ά λα ι) «έ'στι.
δ' ό δήμος μεταξύ Φηγέως τοΰ προς Μαραθώνι και Βραυρώνος». Επιζητών δ' όμως
ό Ι,δρθΓ να δρίση άσφαλέστερον τήν θέσιν τών Άλών και στηριζόμενος εις άπλήν ε'ικα-
σίαν, ότι Άλαί, Βραυρών και Φηγαία είναι άπαραίτητον, να ώσι παράλιοι, τοποθετεί τον
μεν Άραφήνα μεταξύ Άλών και Βραυρώνος, ήτοι έν τή σημερινή Βελανιδέζα, τήν δέ
Φηγαίαν εις τήν παραλίαν τής Ξυλοκέρεζας, ότου ή Προβάλινθος (ΜΠοΙι. Όβνα. σελ. 9),
ταύτην δέ μεταφέρει εις τάς ΝΔ. υπώρειας τοΰ Πεντελικοΰ (Εόρ. αύτ. σελ. 368)· (δρα
χάρτην είκ. 2). Ταύτα ένεργεΐ ό Ι^όρβΓ ισχυριζόμενος, ότι τά μεν τοπωνύμια Ξυλοκέ-
ρεζα καΐ Βελανιδέζα είναι ταυτόσημα, αί δέ νεώτεραι τοπωνυμίαι έχουσιν ένταΰθα.
μετατοπισθή, έφ' ω παρατηρούνται και δύο όμοια τοπωνυμικά: Παλιά Βελανιδέζα
—:Καινούργια Βελανιδέζα, Παλιά Βραώνα — Καινούργια Βραώνα. Τάς μετατοπίσεις τοΰ·
Εόρ. δέχεται, άλλα μετ' έπιφυλάξεως και ό ΜίΙοΙιΙιοίθΓ (Ατίι. ΜίΙΙ 1893 σελ. 292 κ. έξ.).
Άλλα μόνον ένταΰθα μετετοπίσθησαν τά αρχαία τοπωνύμια τής Φηγαίας, τοΰ
Άραφήνος και τοΰ Βραυρώνος, έ'μειναν δέ εις άρχικήν περιοχήντά τών δήμων Πρασιών,.
Θορικού, Σουνίου, Λαμπτρών, Μυρρινοΰντος, Αγγελής κ.λ,π., καίτοι αί περιοχαι τών πλεί-
Νικ. Χ. Κοτζια: Δημοτικον ψήφισμα Άλών τών Άραφηνίδων α ε 1925-1926
μον και την ποίησιν τοΰ σταδίου και τοΰ Παναθηναϊκού θεάτρου. Αντιθέτως έν
ϋίίί. 8γ113 957, "Αδειστος ό Αντιμάχου Άθμονεΰς, ό σωφρονιστής και οί έφηβοι υπό
μεν της βουλής και τοΰ δήμου στεφανοΰνται θαλλοΰ στεφάνω, υπό δέ των φυλετών
και των δημοτών δια τήν ύψίστην προσγενομένην εις αυτούς τιμήν στεφοΰνται στε-
φάνω χρυσοϋ και δή από πεντακοσίων δραχμών. (Πρβλ. και Όϊΐΐ αύτ. 182, 187,245,
255, 266,267, 519, 520, 521 και ΙαΙΙ2 1 247 =11 603).
Ή έν στ. 4, έλλειψις τοΰ γράμματος «ε» της προθέσεως «εις» εΐναι προφανής
παράλειψις έξ αμελείας τοΰ χαράκτου προερχομένη. (Περί τοΰ ει—ι πρβλ. ΜβΐδίβιΊίΒηδ
(τΓ&ιηιη3 σελ. 48).
Στ. 5, τον δήμον τών 'Αλλιέων ό τύπος Άλλιέων αντί Άλαιέων παρα-
τηρείται τό πρώτον έν τή ημετέρα, έπιγραφή και έν τη ανέκδοτα) εισέτι έπιγραφή
Άλαιέων τών Α'ιξωνικών, άποκαλυφθείση υπό Κ. Κουρουνιώτου έν ταΐς άνασκαφαΐς τοΰ
Απόλλωνος Ζωστήρος κατά τον αυτόν περίπου χρόνον καίτοι δέ αί περιέχουσαι τον
τύπον τοϋτον έπιγραφαι άνήκουσιν εις δύο διαφόρους δήμους, διαφόρων φυλών και
σφόδρα άπ' άλ?.ήλων απέχοντας, άλλ' όμωνύμους, έχαράχθησαν άρα αύται έν διαφόρω
τόπω και χρόνω και υπό διαφόρου έκατέρα χαράκτου, έν τούτοις ή έλλειψις τής ενδια-
μέσου οριζόντιας γραμμής έκ τοΰ δευτέρου Α και ή μετατροπή τούτου εις έτερον Λ
προέρχεται ασφαλώς και βεβαίως έν άμφοτέραις ταΐς έπιγραφαΐς έξ αμελείας τοΰ χα-
ράκτου, διότι και τό έθνικόν: Άλαιεύς, έξ Άλαιέων, Άλαεύς, Άλεύς (Λ. ϋβΓ. βτ 8"&§1.
έν λ. δήμοι) και τό τοπικόν: Άλήθεν, Άλήσι (Ρ&η1γ ΕΕ2 έν λ. δήμοι) (πρβλ. 16 1541,
1546, 1550 και Στ. Βυζ. έν λ. Ά λα ι) κυμαίνονται μεν ως προς τήν δίφθογγον αι (πρβλ.
Μθ'ΐΒίβΓίι&ηΒ (τΓ&ιηηι3 σελ. 30 κ. έ?.), άείποτε δμως δι' ενός Λ αναγράφονται.
"Ας έλθωμεν ήδη εις τήν τοποθέτησιν τοΰ δήμου 'Αλών τών Άραφηνίδων. ΤΙ
θέσις τοΰ δήμου τούτου είναι σχεδόν καθωρισμένη υπό Α. ΜίΙοΙιΙιοίθΓ (ϋβπΐθηοΓάηιιη§:
άβ8 Κ1θΐ8ί1ΐθηθ8· ΒθγΙϊπ 1892 σελ. 14) ΒΔ. τής Άλικης τοΰ Σπάτα.
Τήν τοποθέτησιν ταύτην δέχεται μεν και ό ΕδρβΓ (Αιΐι. Μϊίΐ. 1892 σελ. 359 κ. έξ.),.
παρατηρεί όμως ορθώς (αύτόθ. σελ. 362), ότι ή υπό τοΰ ΜίΙοΙιΙιδίβΓ παράλληλος τοποθέ-
τησις Άλών και Φηγαίας δεν συμβιβάζεται προς τό χωρίον Στ. Βυζ. (έν λ. Ά λα ι) «έ'στι.
δ' ό δήμος μεταξύ Φηγέως τοΰ προς Μαραθώνι και Βραυρώνος». Επιζητών δ' όμως
ό Ι,δρθΓ να δρίση άσφαλέστερον τήν θέσιν τών Άλών και στηριζόμενος εις άπλήν ε'ικα-
σίαν, ότι Άλαί, Βραυρών και Φηγαία είναι άπαραίτητον, να ώσι παράλιοι, τοποθετεί τον
μεν Άραφήνα μεταξύ Άλών και Βραυρώνος, ήτοι έν τή σημερινή Βελανιδέζα, τήν δέ
Φηγαίαν εις τήν παραλίαν τής Ξυλοκέρεζας, ότου ή Προβάλινθος (ΜΠοΙι. Όβνα. σελ. 9),
ταύτην δέ μεταφέρει εις τάς ΝΔ. υπώρειας τοΰ Πεντελικοΰ (Εόρ. αύτ. σελ. 368)· (δρα
χάρτην είκ. 2). Ταύτα ένεργεΐ ό Ι^όρβΓ ισχυριζόμενος, ότι τά μεν τοπωνύμια Ξυλοκέ-
ρεζα καΐ Βελανιδέζα είναι ταυτόσημα, αί δέ νεώτεραι τοπωνυμίαι έχουσιν ένταΰθα.
μετατοπισθή, έφ' ω παρατηρούνται και δύο όμοια τοπωνυμικά: Παλιά Βελανιδέζα
—:Καινούργια Βελανιδέζα, Παλιά Βραώνα — Καινούργια Βραώνα. Τάς μετατοπίσεις τοΰ·
Εόρ. δέχεται, άλλα μετ' έπιφυλάξεως και ό ΜίΙοΙιΙιοίθΓ (Ατίι. ΜίΙΙ 1893 σελ. 292 κ. έξ.).
Άλλα μόνον ένταΰθα μετετοπίσθησαν τά αρχαία τοπωνύμια τής Φηγαίας, τοΰ
Άραφήνος και τοΰ Βραυρώνος, έ'μειναν δέ εις άρχικήν περιοχήντά τών δήμων Πρασιών,.
Θορικού, Σουνίου, Λαμπτρών, Μυρρινοΰντος, Αγγελής κ.λ,π., καίτοι αί περιοχαι τών πλεί-