DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1950#0690
1361. 667
unde gudere vurscr., de unsen genedigen heren unde junckeren unde eren nakomelingen unde
erven erer enich best deynde off gelegen weren dan den anderen, des solden se malckanderen
butenschap off eyn redelich darnmb doen, unde dat dan den gennen laten, deme dat also best
deynde off gelegen were, unde als dit alles, so vurscr. is, so queme, des dan to beyden syden
erffverbrevinge unde vorsegelinge te makene, darmede unse genedige here syne nakomelinge,
kerke unde gestiebte van Munster unde Juncker Ghert van Oldenborch unde syne ervene vurscr.
to beyden syden vorwart sin. Worde ok van en off erer welckem dat slott off vestnisse to Stick-
busen, dat Oelrich also to hinder unde besweernisse des gemeynen copmans unde besten up-
geslagen eder gevestet hevet, gewunnen unde bekrefftiget, solen unse genedige here unde Juncker
van Oldenborch vurscr. van stunt sunder indracht alinck brecken unde vorsturen. .Alle unde
itlike punete undearticule vurscr. sint de vurscr. unse genedige here van Munster unde Juncker
van Oldenborch umb dranges, last unde reden vurscr. unde erer beyder landen unde des ge-
meynen besten unde copmans willen myt malkanderen overkomen unde erer eyn deme anderen
gelovet hevet stede unde vast to holdene, unde des bii malckanderen to bliivene tot eynde der
sake sunder indracht unde argelist. Unde des to tuge sint deser nottulen twe allens ludende
myt unses genedigen heren unde junckeren van Oldenborch vurscr. segelen hiir unden upgedruckt
vorsegelt, der se malck eyne hebn. Gededinget unde gegeven tor Cloppenborch, in deme jare
unses Heren dusent veerhundert eyn unde sestich, des nesten donredages na sunte Johannes dage
nativitatis to myddensomer.
Von den aufgedrückten Siegeln ist nur das Eine, auch dieses unkenntlich, erhalten.
771.
Häuptling Sibo von Dornum usw. vergleicht sich mit dem Häuptling Tanno Düren zu Jever über
die Herrlichkeit Wittmund in der Weise, dass er seinem Sohne Wibet, welcher Tanno's Tochter
Tiadere heirathen will, und deren Erben sein Recht an Wittmund überträgt.
Orig. im Archive zu Oldenburg; eine Abschrift zu Groningen.
12. Juli 1461.
Ick Sybo tho Dornum, Esensen, Stestorp unde Wyttmunde hovetlingh, enkenne openbare
vor allen erbaren guden luden, de dessen breff zeen edder hören lesen, dat ick my lefliken unde
gutliken hebbe vorenyghet unde vorsonet tho ewyghen tyden in desser nabescreven wyse, alse
umme de herlycheyd, rechtycheid unde ock ervegodere tho Wythmunde myt deme ersamen
Tannen Düren tho Jevere, Rustringhen etc. hovetlingh, in bywesende des hochghetreuweden
juncheren Olrikes, tho Gretsiil, Norden, Aurike, Emden, Berum etc. in Oestvresland hovetlingh,
unde der erbaren heren meyster Tyaden tho Aurike unde heren Alberde tho Hagen, kercheren,
unde ok der ersamen Eden Boynghes tho Godensen, Syrick tor Vredeborch unde Alken tho
Innelmsen, hovetlinghes, so dat ick hebbe ghelavet unde thogesecht, lave unde thosegghe yegen-
85
unde gudere vurscr., de unsen genedigen heren unde junckeren unde eren nakomelingen unde
erven erer enich best deynde off gelegen weren dan den anderen, des solden se malckanderen
butenschap off eyn redelich darnmb doen, unde dat dan den gennen laten, deme dat also best
deynde off gelegen were, unde als dit alles, so vurscr. is, so queme, des dan to beyden syden
erffverbrevinge unde vorsegelinge te makene, darmede unse genedige here syne nakomelinge,
kerke unde gestiebte van Munster unde Juncker Ghert van Oldenborch unde syne ervene vurscr.
to beyden syden vorwart sin. Worde ok van en off erer welckem dat slott off vestnisse to Stick-
busen, dat Oelrich also to hinder unde besweernisse des gemeynen copmans unde besten up-
geslagen eder gevestet hevet, gewunnen unde bekrefftiget, solen unse genedige here unde Juncker
van Oldenborch vurscr. van stunt sunder indracht alinck brecken unde vorsturen. .Alle unde
itlike punete undearticule vurscr. sint de vurscr. unse genedige here van Munster unde Juncker
van Oldenborch umb dranges, last unde reden vurscr. unde erer beyder landen unde des ge-
meynen besten unde copmans willen myt malkanderen overkomen unde erer eyn deme anderen
gelovet hevet stede unde vast to holdene, unde des bii malckanderen to bliivene tot eynde der
sake sunder indracht unde argelist. Unde des to tuge sint deser nottulen twe allens ludende
myt unses genedigen heren unde junckeren van Oldenborch vurscr. segelen hiir unden upgedruckt
vorsegelt, der se malck eyne hebn. Gededinget unde gegeven tor Cloppenborch, in deme jare
unses Heren dusent veerhundert eyn unde sestich, des nesten donredages na sunte Johannes dage
nativitatis to myddensomer.
Von den aufgedrückten Siegeln ist nur das Eine, auch dieses unkenntlich, erhalten.
771.
Häuptling Sibo von Dornum usw. vergleicht sich mit dem Häuptling Tanno Düren zu Jever über
die Herrlichkeit Wittmund in der Weise, dass er seinem Sohne Wibet, welcher Tanno's Tochter
Tiadere heirathen will, und deren Erben sein Recht an Wittmund überträgt.
Orig. im Archive zu Oldenburg; eine Abschrift zu Groningen.
12. Juli 1461.
Ick Sybo tho Dornum, Esensen, Stestorp unde Wyttmunde hovetlingh, enkenne openbare
vor allen erbaren guden luden, de dessen breff zeen edder hören lesen, dat ick my lefliken unde
gutliken hebbe vorenyghet unde vorsonet tho ewyghen tyden in desser nabescreven wyse, alse
umme de herlycheyd, rechtycheid unde ock ervegodere tho Wythmunde myt deme ersamen
Tannen Düren tho Jevere, Rustringhen etc. hovetlingh, in bywesende des hochghetreuweden
juncheren Olrikes, tho Gretsiil, Norden, Aurike, Emden, Berum etc. in Oestvresland hovetlingh,
unde der erbaren heren meyster Tyaden tho Aurike unde heren Alberde tho Hagen, kercheren,
unde ok der ersamen Eden Boynghes tho Godensen, Syrick tor Vredeborch unde Alken tho
Innelmsen, hovetlinghes, so dat ick hebbe ghelavet unde thogesecht, lave unde thosegghe yegen-
85