Fliegende Blätter (136.1912 (Nr. 3467-3492))

224

Modernes Pärchen.

PVV^er sind die beiden Verlobten
" dort,

Die auffallen Jedermann?" —

„Ach, wie man -och oft die Namen nur
So schnell vergessen kann! . .

Doch warten Sie . . ja, gewiß, es
stinimt:

Die zwei find unzweifelhaft

Der Beinbruch und die Schädelfraktur

Von der letzten Bob-Meisterschaft!"

§r. Ptthringer.

'-^=c&s>> Der fcbepp Hur.

ic Uladam Redlich war e' armi. bravi Wittfraa mit vier
Kinner un' hot sich so durchs Lewe durchgehungert. ver-
möge' hot fe kääns g'habt, aa kää Pension, un' des klää Lädche',
wo fe bedriwwe Hot, Hot g'rad' so viel eingebrocht, daß se all'
mitnanner vun der Hand in de' Mund satt 'worre sin' — oft nit
emol das. Weil die Madam Redlich aa emol bessere Dag g'fehe'
Hot, hawwen 'r all' ihr' verwandte' un' Bekannte' — nach dem
Schbruch, mer guckt mer nit in de' Mage', awwer uf de' Krage' —

Hot; mit de Hut' awwer is fe immer uf'm Kriegsfuß g'fchtanue,
dann die hawwe halt — un' wann fe fe iunewennig noch so arig
mit Babier un' Watt' ausg'schtobbt Hot — nit sitze' un’ nit pariere'
wolle', un' sin' trotz Hutnodle un' Gummibännel immer hin un'
her gewackelt. Die Verwandtschaft un' Bekanntschaft Hot nämlich
lauter wohlgenährte, dicke Köpp g'habt — un' sie so e' arm',
mager' Schbatzeg'sichtel.

So oft die Madam Redlich mit Bekannte' oder mit ihre' Kinner

aus'gange' is,
war se ängstlich,
ob ihr Hut aa
recht sitze' dhät,
un' alle Aageblick
Hot se g'srogt:
„Ach, Liewe, guck'
emol — sitzt mei'
put nit schepp?"
oder „ach, liewer
Gott, mei' Hut
werd doch nit
schcpp sitze'I"

Die gut', arm'
Fraa is krank
'worre, un' weil
ihr' Leit gemerkt
hawwe, daß se
nimmeh uffkummt,
hawwe se de'
Herr' parrer hole'
lasse, daß er se uf
de' Himmel vorbe-
reit'. Sie war nit
meh recht bei sich,
Hot awwer doch
schließlich durch
Zuredde so viel
gemerkt, daß der
Herr parrer do wär'. Do macht se noch emol ihr' müde' Aage uf,
un' mit ihrer letschte Kraft sagt se: „Herr parrer — ad] Gott,
Herr parrer — sitzt dann mei' Hut nit schepp?" e. Sommer.

ihr' abgelegte' Klää der un' Hut' g'schenkt, sor daß se doch immer
noch e' bißche' schtandesgemäß doherkummt. Dodriwwer war die
gut' Seel' arg froh — namentlich was die Klääder anbelangt