6
Aus em Seiler seine Eriuuerunge.
I
Uf eemol heeßt es: „Halt!" — „Oho!"
Hab' ich zum Corporal do g'sacht —
„Jetz', Jean Baptist — setz' gib 'mol Acht,
Jetz' kunimt des G'fecht bei Montereau!" •—
„„Ja"" — sacht der — „„ich dhu's selber glawe,
Paukraz, Du werscht's verrothe hawe!""
Kaum Hot der Jean Baptist des g'sagt,
Do krcischt's schon dritvc uf em Berg:
„Vivat, der Prinz von Wirteberg!"
Un gleich d'ruf Hot eu Schuß gekracht. —
„Aha" — sag' ich do — „Kamerade —
Jetz' nix als die Kanone g'lade!"
Gleich d'ruf geht's los! Bum — bum — bum — bum!
Fängt's jetz' bei uns do hiwe au
Un: Bum — bum — bum! nach driwe dann —
Es war e förchterlichs Gebrumm!
Dann bloost es driwe: „Avansire!"
Mir denke schuu an's Reterire.
Uf eemol sprengt im scharfe Trab
Napolion vun hinne her,
Un Alles kreischt: „Vive 1’empereur!“
Wie er vorbeireit't mit seim Stab
Un g'rad im dickschte Schlachtgctimmel,
Gemüthlich anhalt mit seim Schimmel!
'S war höchstens zwanzig Schritt vun mir. —
Der Zufall will's, daß er mich siecht;
„Ei" — sacht er do — „ich meeu des G'sicht
Do sollt' ich kenne!" — Sag' ich: „„Sire""
So mußte mir de Kaiser nenne —
„Ich glab's wohl auch, daß mir uns kenne!""
„Ei, Seiler" — sacht er jetz' — „wie geht's,
Wie lebsch' Du denn — was macht Dein Fraa?!" —
„„Sire"" — sag' ich d'ruf — „„so, so — la la,
„„Doch heut' geht's, nieen ich, Widder letz!"" —
„Ja" — sacht er — „'s will mir gar uit g'falle,
Es is e gottverdammtes Knalle!"
„Ich Hab', halt lauter junge Leut'! —
Ja, wäreu's lauter Kerl wie mir,
Wie ich un Du — des sag' ich Dir —
Die Böblinger do — die müßte heut'
Noch laafe — do d'ruf dhät' ich wette —
Wie wenn se d' Schuh verlöre hätte!" —
„Wenn nor die junge Kanonier
Schon besser ziele könnte — do
War' mir's um G'fecht bei Montereau
Nit bang — ich bin d'r gut derfür! —
Doch wart' emol, sie solle sehe,
Was uner „Ziele" mir verstehe!" —
D'ruf sitzt er ab, geht an e G'schütz,
Un richtet 's scharf un zielt exakt,
Hot dann die brennend Lunt' gepackt,
Hebt se an's Zündloch hin — eu Blitz —
Un plautz is in en Pulvcrwage
Die Kugel mitte 'nein geschlage.
„E Dunuerwetter — Majeschtät -—
Reschpekt d'rvor!" — Hab' ich do g'sacht,
„Des war mein Seel uit schlecht gemacht!
Wenn ich's uit selwer g'sehe hätt' ■—
Uf Ehrewort — 's war uit zu glawe,
Wie Sie do Hingehalte hawe!"
Aus em Seiler seine Eriuuerunge.
I
Uf eemol heeßt es: „Halt!" — „Oho!"
Hab' ich zum Corporal do g'sacht —
„Jetz', Jean Baptist — setz' gib 'mol Acht,
Jetz' kunimt des G'fecht bei Montereau!" •—
„„Ja"" — sacht der — „„ich dhu's selber glawe,
Paukraz, Du werscht's verrothe hawe!""
Kaum Hot der Jean Baptist des g'sagt,
Do krcischt's schon dritvc uf em Berg:
„Vivat, der Prinz von Wirteberg!"
Un gleich d'ruf Hot eu Schuß gekracht. —
„Aha" — sag' ich do — „Kamerade —
Jetz' nix als die Kanone g'lade!"
Gleich d'ruf geht's los! Bum — bum — bum — bum!
Fängt's jetz' bei uns do hiwe au
Un: Bum — bum — bum! nach driwe dann —
Es war e förchterlichs Gebrumm!
Dann bloost es driwe: „Avansire!"
Mir denke schuu an's Reterire.
Uf eemol sprengt im scharfe Trab
Napolion vun hinne her,
Un Alles kreischt: „Vive 1’empereur!“
Wie er vorbeireit't mit seim Stab
Un g'rad im dickschte Schlachtgctimmel,
Gemüthlich anhalt mit seim Schimmel!
'S war höchstens zwanzig Schritt vun mir. —
Der Zufall will's, daß er mich siecht;
„Ei" — sacht er do — „ich meeu des G'sicht
Do sollt' ich kenne!" — Sag' ich: „„Sire""
So mußte mir de Kaiser nenne —
„Ich glab's wohl auch, daß mir uns kenne!""
„Ei, Seiler" — sacht er jetz' — „wie geht's,
Wie lebsch' Du denn — was macht Dein Fraa?!" —
„„Sire"" — sag' ich d'ruf — „„so, so — la la,
„„Doch heut' geht's, nieen ich, Widder letz!"" —
„Ja" — sacht er — „'s will mir gar uit g'falle,
Es is e gottverdammtes Knalle!"
„Ich Hab', halt lauter junge Leut'! —
Ja, wäreu's lauter Kerl wie mir,
Wie ich un Du — des sag' ich Dir —
Die Böblinger do — die müßte heut'
Noch laafe — do d'ruf dhät' ich wette —
Wie wenn se d' Schuh verlöre hätte!" —
„Wenn nor die junge Kanonier
Schon besser ziele könnte — do
War' mir's um G'fecht bei Montereau
Nit bang — ich bin d'r gut derfür! —
Doch wart' emol, sie solle sehe,
Was uner „Ziele" mir verstehe!" —
D'ruf sitzt er ab, geht an e G'schütz,
Un richtet 's scharf un zielt exakt,
Hot dann die brennend Lunt' gepackt,
Hebt se an's Zündloch hin — eu Blitz —
Un plautz is in en Pulvcrwage
Die Kugel mitte 'nein geschlage.
„E Dunuerwetter — Majeschtät -—
Reschpekt d'rvor!" — Hab' ich do g'sacht,
„Des war mein Seel uit schlecht gemacht!
Wenn ich's uit selwer g'sehe hätt' ■—
Uf Ehrewort — 's war uit zu glawe,
Wie Sie do Hingehalte hawe!"
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Aus em Seiler seine Erinnerunge"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Thema/Bildinhalt (normiert)
Zweispitz <Motiv>
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Public Domain Mark 1.0
Creditline
Fliegende Blätter, 49.1868, Nr. 1199, S. 6
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg