DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20305#0327
Chronik, 32.
315
stris uerius credatur, atque diligentius conseruetur, de sigillo nostro subter eam iussi-
raus sigillari. Signum Hludowici (M.) Serenissimi regisa). Comeatus notarius ad uicem 25
Grimaldi archicapellani recognoui. Data XVa kl. aprilis, anno Christo propitio ess März is.
XX°VI° regni domni Lüdouuiei glorio | sissimi regis in orientali Francia. Indictione bi. 9,2.
VIa. Actum Franconouort palatio regio, in dei nomine, feliciter. Amen.
Kap. 32. Per idem tempus Ludouuicus rex quorundam prediorum co(m)muta-
tionem cum quodam Tutone illustri uiro fecit, quorum donatio postea laureshamensi
monasterio per utrosque accessit. Cuius co(m)mutationis auctoritas hec est.
32. (Reg. 3434.)
Commutatio Lüdouuiei II.b) cum Tutone in Vhtretesheim.1)
In nomine sanete. et indiuidue. trinitatis. Hludouuicus diuina fauente gratia rex.
Si petitionibus fideliuin nostrorum iuste petentium aures serenitatis nostre, acco(m)-
modauerimus, non solum regium morem decenter implemus, uerum etiam proeul
dubio fideliores ac deuotiores eos in nostro effieimus seruitio. Idcirco nouerit omnium
fidelium nostrorum presentium scilicet et futurorum industria, qualiter quidam uir 5
fidelisque noster nomine Tuto2), ueniens in procerum nostrorum presentiam postulauit
serenitatem nostram, ut ei ob mercedis nostre, augmentum quandam c(om)mutationem
proprietatis suq nobiscum facere liceret. Quem propter seruitium suum et mercedis
nostre. augmentum ita facere permisimus. Tradidit igitur prefatus Tuto de rebus pro-
prietatis sue., consisteutibus in comitatu Sigardi, in pago nuneupante0) Crcichgouue, in 10
uilla que. dicitur Vhtretesheim, curtiles duos cum edifieiis, et de terra arabiii iurnales
XLavi et prata ad ipsa loca pertinentia, seu uualtmarca, que. de ipsis curtilibus
semper habere uisus fuit ille et sui antecessores, ea uidelicet ratione, ut ab hac die
etd) deineeps potestatem de prefata proprietate habeamus, faciendi quiequid nobis
libuerit. ^contra uero dedimus nos prefato Tutoni de rebus proprietatis nostre. in 10
pago Lobodengouue, in comitatu Wernharii, in uilla que dicitur Walestat, id est
areas duas, et similiter de terra arabiii iurnales XLavi, et prata in c(om)pensatione
superiorum, et similiter waltmarca ad ipsa loca pertinentia, ea uidelicet ratione, ut ab
hac die et deineeps prefatus Tuto de eis habeat donandi, uendendi, uel quiequid
sibi libuerit faciendi, per hoc nostr^ auetoritatis preeeptum, plenius in dei nomine 20
confirmatum, nullo inquietante, sed deo auxiliante potestatem inde habeat faciendi
quiequid elegerit. Et ut hec auctoritas nostre. largitionis firmior habeatur, et a
fidelibus nostris diligentius conseruetur, meliusque credatur, subter eam manu propria
nostra firmauimus, et inpressione anuli nostri iussimus sigillari. Signum Hludouuici
(M.) serenissimi regis. Waldoe) subdiaconus ad uicem Witgarii recognoui. Data VIP 25
idus decem., anno Christo propitio XX°VI° regnante domno Hludowico piissimo 858 Dez. 7.3)
rege in orientali Fraucia, in occidentali uero 1°. Indictione VP. Actum Atiniaco
palatio regio, in dei nomine feliciter; amen.
«■) Randrabrik. •>) II über Lud. c) überschrieben [nuncup]ato.
d) et überschrieben. e) Seine Originale schreiben Walto.
32] '} Mühlbacher, Reg.2 nr. 1436. 2) Vgl. den f Lehnsmann Tuto nr. 39.
3) Zum Datum, dessen Indiktion und Königsjahr (— Ind. + 20) noch nicht umgesetzt haben,
vgl. Mühlbacher a. a. 0.
40*
315
stris uerius credatur, atque diligentius conseruetur, de sigillo nostro subter eam iussi-
raus sigillari. Signum Hludowici (M.) Serenissimi regisa). Comeatus notarius ad uicem 25
Grimaldi archicapellani recognoui. Data XVa kl. aprilis, anno Christo propitio ess März is.
XX°VI° regni domni Lüdouuiei glorio | sissimi regis in orientali Francia. Indictione bi. 9,2.
VIa. Actum Franconouort palatio regio, in dei nomine, feliciter. Amen.
Kap. 32. Per idem tempus Ludouuicus rex quorundam prediorum co(m)muta-
tionem cum quodam Tutone illustri uiro fecit, quorum donatio postea laureshamensi
monasterio per utrosque accessit. Cuius co(m)mutationis auctoritas hec est.
32. (Reg. 3434.)
Commutatio Lüdouuiei II.b) cum Tutone in Vhtretesheim.1)
In nomine sanete. et indiuidue. trinitatis. Hludouuicus diuina fauente gratia rex.
Si petitionibus fideliuin nostrorum iuste petentium aures serenitatis nostre, acco(m)-
modauerimus, non solum regium morem decenter implemus, uerum etiam proeul
dubio fideliores ac deuotiores eos in nostro effieimus seruitio. Idcirco nouerit omnium
fidelium nostrorum presentium scilicet et futurorum industria, qualiter quidam uir 5
fidelisque noster nomine Tuto2), ueniens in procerum nostrorum presentiam postulauit
serenitatem nostram, ut ei ob mercedis nostre, augmentum quandam c(om)mutationem
proprietatis suq nobiscum facere liceret. Quem propter seruitium suum et mercedis
nostre. augmentum ita facere permisimus. Tradidit igitur prefatus Tuto de rebus pro-
prietatis sue., consisteutibus in comitatu Sigardi, in pago nuneupante0) Crcichgouue, in 10
uilla que. dicitur Vhtretesheim, curtiles duos cum edifieiis, et de terra arabiii iurnales
XLavi et prata ad ipsa loca pertinentia, seu uualtmarca, que. de ipsis curtilibus
semper habere uisus fuit ille et sui antecessores, ea uidelicet ratione, ut ab hac die
etd) deineeps potestatem de prefata proprietate habeamus, faciendi quiequid nobis
libuerit. ^contra uero dedimus nos prefato Tutoni de rebus proprietatis nostre. in 10
pago Lobodengouue, in comitatu Wernharii, in uilla que dicitur Walestat, id est
areas duas, et similiter de terra arabiii iurnales XLavi, et prata in c(om)pensatione
superiorum, et similiter waltmarca ad ipsa loca pertinentia, ea uidelicet ratione, ut ab
hac die et deineeps prefatus Tuto de eis habeat donandi, uendendi, uel quiequid
sibi libuerit faciendi, per hoc nostr^ auetoritatis preeeptum, plenius in dei nomine 20
confirmatum, nullo inquietante, sed deo auxiliante potestatem inde habeat faciendi
quiequid elegerit. Et ut hec auctoritas nostre. largitionis firmior habeatur, et a
fidelibus nostris diligentius conseruetur, meliusque credatur, subter eam manu propria
nostra firmauimus, et inpressione anuli nostri iussimus sigillari. Signum Hludouuici
(M.) serenissimi regis. Waldoe) subdiaconus ad uicem Witgarii recognoui. Data VIP 25
idus decem., anno Christo propitio XX°VI° regnante domno Hludowico piissimo 858 Dez. 7.3)
rege in orientali Fraucia, in occidentali uero 1°. Indictione VP. Actum Atiniaco
palatio regio, in dei nomine feliciter; amen.
«■) Randrabrik. •>) II über Lud. c) überschrieben [nuncup]ato.
d) et überschrieben. e) Seine Originale schreiben Walto.
32] '} Mühlbacher, Reg.2 nr. 1436. 2) Vgl. den f Lehnsmann Tuto nr. 39.
3) Zum Datum, dessen Indiktion und Königsjahr (— Ind. + 20) noch nicht umgesetzt haben,
vgl. Mühlbacher a. a. 0.
40*