DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20305#0350
388
Chronik, 54.
presentibus; insuper Cünrado11), Walahone12), Gebehardo, Ruperto, Liutfrido, Burkardo18),
Dragebodo comitibus. Rüdhardo domus regalis procuratori, uidentibus, et innumerabili-
75 bus uiris audientibus, cum Liuthero abbate, et cum consensu cunctorum fratrum,
S97») Mai 20. Lauresham degentium, in XIIIa kl. iunii. Amen.
Kap. 54. Tradidit nichilominus imperator Arnolfus cuidam Reginbodoni x hübas
in Uirnheim, quo et ipse^ postmodum per co(m)mutationem dominio sancti Nazarii
sunt adtribute.. Que donatio talis est.
54. (Reg. 3548.)
Donatio Arnolfi Reginbodoni in Virnheim.1)
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Arnolfus diuina fauente gratia, impe-
rator augustus. Sciant omnes fideles nostri, tarn presentes quam et futuri, qualiter
nos ob mercedis nostre augmentum, et per interuentum Liutboldi dilecti comitis2)
nostri, cuidam uassallo nostro nomine Reginbodo3), in pago qui dicitur Lobotengouuc,
n in comitatu Liutfridi4), in uilla que dicitur üirninheim, hubas decem quas ipse prius
in beneficium habuit, cum familiis uel mancipiis utriusque sexus, perenni iure in
bi. i3'. proprietatem concessimus, cum curtilibus, ^dificiis, campis, agris, pratis, pascuis,
siluis, aquis, aquarumue decursibus, molinis, piscationibus, uiis et inuiis, exitibus ac
reditibus, quesitis et inquesitis, terris cultis et incultis, mobilibus et inmobilibus, et
io cum uniuersis illuc iuste legitimeque pertinentibus. Iussimus quoque hoc presens
auctoritatis nostri' preceptum inde conscribi, per quod uolumus firmiterque iubemus,
ut memoratus Reginbodo de Ins omnibus firmissimam habeat potestatem, tenendi,
donandi, uendendi, c(om)mutandi, uel quicquid sibi exihde placuerit faciendi, absque
ullius contradicentis impedimento. Et ut hec donationis nostre; auctoritas firmiorem
i") in dei nomine obtineat stabilitatem, manu propria nostra subtus eam firmauimus,
auuloque nostro sigillari iussimus. Signum domni Arnolfi (M.) imperatoris augusti.3)
Engilpero notarius ad uicem Diothmari archicapellani recognoui. Data XVa kl. nov.
i okt. 18. Anno domini DCCCÜ XC° VIII0. Indictione JIa5). Anno XI0 Anolfii regis. Imperii
autem eius III0. Actum ad Ragenesburch, in dei nomine, feliciter. Amen. Arnolfus
2o imperator augustusb).
ft) Randrnbrik. b) Siegelumschrift.
n) Sicher der mit Hatto befreundete und öfter (nr. 55, 59) vorkommende Konrad der Ältere und
dessen Bruder Gebhart, der mit Graf Liutfrit vom Lobdengau (nr. 54—56, 59, vgl. 2720) i. J. 910 gegen
die Ungarn fiel.
12) Graf im Wormsfeld, nr. 43, Anm. 2.
13) Sohn Walahos (ders. Zeuß, Tradit. Wizenb. nr. 276 von 902)? Oder der Thüringer Mark-
graf B. (Bummler a. a. O. III2, 55*2)? Vgl. auch Graf B. nr. 59.
M) Die Versammlung der Großen fällt nach Arnolfs Kaiserkrönung 896 und vor Arnolfs Tod
899; höchstwahrscheinlich auf den Reichstag in Worms im Mai 897, wo Adalberos und Rudharts
Anwesenheit bezeugt ist, s. Mühlbacher, Reg.2 nr. 1930.
54] l) Mühlbacher, Reg.2 nr. 1947. 2) Der böhmische Markgraf. 3) nr. 56f.
4) Der oft genannte, s. nr. 53, Anm. 11.
6) Indictio Bedana, im Oktober also schon für 899 umgesetzt.
Chronik, 54.
presentibus; insuper Cünrado11), Walahone12), Gebehardo, Ruperto, Liutfrido, Burkardo18),
Dragebodo comitibus. Rüdhardo domus regalis procuratori, uidentibus, et innumerabili-
75 bus uiris audientibus, cum Liuthero abbate, et cum consensu cunctorum fratrum,
S97») Mai 20. Lauresham degentium, in XIIIa kl. iunii. Amen.
Kap. 54. Tradidit nichilominus imperator Arnolfus cuidam Reginbodoni x hübas
in Uirnheim, quo et ipse^ postmodum per co(m)mutationem dominio sancti Nazarii
sunt adtribute.. Que donatio talis est.
54. (Reg. 3548.)
Donatio Arnolfi Reginbodoni in Virnheim.1)
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Arnolfus diuina fauente gratia, impe-
rator augustus. Sciant omnes fideles nostri, tarn presentes quam et futuri, qualiter
nos ob mercedis nostre augmentum, et per interuentum Liutboldi dilecti comitis2)
nostri, cuidam uassallo nostro nomine Reginbodo3), in pago qui dicitur Lobotengouuc,
n in comitatu Liutfridi4), in uilla que dicitur üirninheim, hubas decem quas ipse prius
in beneficium habuit, cum familiis uel mancipiis utriusque sexus, perenni iure in
bi. i3'. proprietatem concessimus, cum curtilibus, ^dificiis, campis, agris, pratis, pascuis,
siluis, aquis, aquarumue decursibus, molinis, piscationibus, uiis et inuiis, exitibus ac
reditibus, quesitis et inquesitis, terris cultis et incultis, mobilibus et inmobilibus, et
io cum uniuersis illuc iuste legitimeque pertinentibus. Iussimus quoque hoc presens
auctoritatis nostri' preceptum inde conscribi, per quod uolumus firmiterque iubemus,
ut memoratus Reginbodo de Ins omnibus firmissimam habeat potestatem, tenendi,
donandi, uendendi, c(om)mutandi, uel quicquid sibi exihde placuerit faciendi, absque
ullius contradicentis impedimento. Et ut hec donationis nostre; auctoritas firmiorem
i") in dei nomine obtineat stabilitatem, manu propria nostra subtus eam firmauimus,
auuloque nostro sigillari iussimus. Signum domni Arnolfi (M.) imperatoris augusti.3)
Engilpero notarius ad uicem Diothmari archicapellani recognoui. Data XVa kl. nov.
i okt. 18. Anno domini DCCCÜ XC° VIII0. Indictione JIa5). Anno XI0 Anolfii regis. Imperii
autem eius III0. Actum ad Ragenesburch, in dei nomine, feliciter. Amen. Arnolfus
2o imperator augustusb).
ft) Randrnbrik. b) Siegelumschrift.
n) Sicher der mit Hatto befreundete und öfter (nr. 55, 59) vorkommende Konrad der Ältere und
dessen Bruder Gebhart, der mit Graf Liutfrit vom Lobdengau (nr. 54—56, 59, vgl. 2720) i. J. 910 gegen
die Ungarn fiel.
12) Graf im Wormsfeld, nr. 43, Anm. 2.
13) Sohn Walahos (ders. Zeuß, Tradit. Wizenb. nr. 276 von 902)? Oder der Thüringer Mark-
graf B. (Bummler a. a. O. III2, 55*2)? Vgl. auch Graf B. nr. 59.
M) Die Versammlung der Großen fällt nach Arnolfs Kaiserkrönung 896 und vor Arnolfs Tod
899; höchstwahrscheinlich auf den Reichstag in Worms im Mai 897, wo Adalberos und Rudharts
Anwesenheit bezeugt ist, s. Mühlbacher, Reg.2 nr. 1930.
54] l) Mühlbacher, Reg.2 nr. 1947. 2) Der böhmische Markgraf. 3) nr. 56f.
4) Der oft genannte, s. nr. 53, Anm. 11.
6) Indictio Bedana, im Oktober also schon für 899 umgesetzt.