Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Minst, Karl Josef [Übers.]
Lorscher Codex: deutsch ; Urkundenbuch der ehemaligen Fürstabtei Lorsch (Band 3): Schenkungsurkunden Nr. 819 - 1999, Wormsgau — Lorsch, 1970

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.20607#0249
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
243

URKUNDE 1509 (24. August 787 — Reg. 1973)

Schenkung des Giseler in demselben Weiler unter König Karl und Abt Richbod

In Christi Namen, am 24. August im 19. Jahr (787) des Königs Karl. Ich, Giseler,
bringe dem Hl. Nazarius eine Opfergabe dar. Sein Leib ruht in dem in pago renensi (im
Oberrheingau) gelegenen Lorscher Kloster, dem der ehrwürdige Richbodo als Abt vor-
steht. Ich schenke zwei Morgen Rebenpflanzungen in pago worm(atiensi =z im Wormsgau),
in der

Sawelnheimer marca (Gemarkung Saulheim; N-, O.-; sw. Mainz). Der Vertragsab-
schluß ist damit in Kraft getreten. Geschehen in monasterio \zxxxis\i(amensi — im Lorscher
Kloster). Zeit wie oben.

URKUNDE 1510 (1. September 771 — Reg. 671)
Schenkung des Blidolf im nämlichen Weiler unter König Karl und Abt Gundeland

Ich, Blidolf, mache im Namen Gottes dem Hl. Nazarius eine Schenkung. Sein Leib
ruht im Lorscher Kloster, dem der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Ich schenke
in pago worm(atiensi — im Wormsgau), in der

Sawelnheimer marca (Gemarkung Saulheim; N.-, O.-; sw. Mainz) eine Hofreite, zwei
Morgen Land und alles, was ich an Weinbergen, Wiesen, Weiden und Gewässern besitze.
Ich übergebe dies alles vom gegenwärtigen Tag an gemäß nachfolgender Fertigung. Ge-
schehen in monasterio la.mish( amensi im Lorscher Kloster) am 1. September im 3. Jahr
(771) des Königs Karl.

URKUNDE 1511 (1. August 772 — Reg. 790)
Schenkung des Godolf im gleichen Weiler unter König Karl und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 1. August im 4. Jahr (772) des Königs Karl. Wir, Godolf und
Adelrad, wenden dem Hl. Nazarius eine Gabe zu. Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dem
der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Wir schenken einen Weinberg in pago
worm(atiensi = im Wormsgau), in

Sawelnheim (Saulheim; N-, O.-; sw. Mainz). Gemäß nachfolgender Fertigung soll er
ewiges Eigentum (des Beschenkten) bleiben. Geschehen in monasterio la.unsh( amensi -
im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.

URKUNDE 1512 (1. März 769 — Reg. 378)
Schenkung des Hubert in demselben Weiler unter König Karl und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 1. März im 1. Jahr (769) des Königs Karl. Ich, Hubert, mache
eine Vergabung zugunsten des Hl. Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem
der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Ich schenke einen Morgen Land in pago
v/orm(atiensi — im Wormsgau), in

Sawelnheim (Saulheim; N-, O.-; sw. Mainz). Urkund dessen nachfolgende Fertigung.
Geschehen in monasterio la.mish(amensi = im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.

URKUNDE 1513 (1. Juni 768 — Reg. 291)
Schenkung des Gisilher im nämlichen Weiler unter König Pipin und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 1. Juni im 16. Jahr (768) des Königs Pippin spende ich, Giseler,
ein Almosen. Es ist bestimmt für den Hl. Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht,
 
Annotationen