Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Minst, Karl Josef [Übers.]
Lorscher Codex: deutsch ; Urkundenbuch der ehemaligen Fürstabtei Lorsch (Band 3): Schenkungsurkunden Nr. 819 - 1999, Wormsgau — Lorsch, 1970

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.20607#0289
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
283

URKUNDE 1674 (10. März 766 — Reg. 19)
Schenkung des Bernher in demselben Weiler unter König Pipin und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 10. März im 14. Jahr (766) des Königs Pippin mache ich, Bern-
her, eine Vergabung. Sie sei dem Hl. N(azarius) gewidmet, dessen Leib im Lorscher Klo-
ster ruht, in dem der ehrwürdige Gundeland der leitende Abt ist. Ich schenke einen Wein-
berg in pago worm(atiensi = im Wormsgau), in der

Dinenheimer marca (Gemarkung Dienbeim/R. s. Oppenheim). Urkund dessen nach-
folgende Fertigung. Geschehen in monasterio la.urish( amensi = im Lorscher Kloster). Zelt
wie oben.

URKUNDE 1675 (11. November 767 — Reg. 254)
Schenkung der Withild unter König Pipin und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 11. November im 16. Jahr (768; richtig wohl: 15. Jahr z= 767)
des Königs Pippin (gest. 24. Sept. oder 9. Okt. 768) entrichte ich, Withhild, eine Spende
für den Hl. ~N(azarius). Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, das unter der Leitung des
ehrwürdigen Abtes Gundeland steht. Ich schenke einen Weinberg in pago wovmzt(iensi
= im Wormsgau), in der

Dinenheimer marca (Gemarkung Dienheim/R. s. Oppenheim). Vertraglich abgeschlos-
sen. Geschehen in monasterio \aurish(amensi = im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie
oben.

URKUNDE 1676 (18. März 793 — Reg. 2424)
Schenkung des Randwig in Dienheini unter König Karl und Abt Richbod

In Christi Namen, am 18. März im 25. Jahr (793) des Königs Karl. Ich, Randwic,
will mich für das Seelenheil meines Bruders Sigilolf verwenden. Daher bringe ich dem
Hl. ~N(azarius) eine Opfergabe dar. Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dem der ehr-
würdige Richbodo als Abt vorsteht. Als Eigentum auf ewige Zeiten schenke ich drei Wein-
berge in pago worm( atiensi — im Wormsgau), in

Dinenheim (Dienheim/R. s. Oppenheim). Die Schenkung ist damit in Rechtskraft er-
wachsen. Geschehen in monasterio la.uvish(amensi = im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.

URKUNDE 1677 (29. Juni 766 — Reg. 66)
Schenkung von Bernicho und Birricho unter König Pipin und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 29. Juni im 14. Jahr (766) des Königs Pippin. Wir, Bernicho
und Biricho, mein Bruder, wollen eine gute Tat vollbringen. Wir machen daher eine Ver-
gabung an den Hl. N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, in dem der ehrwür-
dige Gundeland als Abt waltet. Wir schenken einen Weinberg in pago worm(atiensi —
im Wormsgau), in der

Dinenheimer marca (Gemarkung Dienheim/R. s. Oppenheim). Geschlossen und gefer-
tigt. Geschehen in monasterio lannsh(amensi — im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.

URKUNDE 1678 (773 oder 774 — Reg. 1099)

Schenkung des Radolf im nämlichen Weiler unter König Karl und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 11. Juni (?) im 6. Jahr (9. Oktober 773 bis 8. Oktober 774) des
Königs Karl spende ich, Radolf, ein Almosen. Ich wende es dem Hl. ~N(azarius) zu, dessen
 
Annotationen