Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Minst, Karl Josef [Übers.]
Lorscher Codex: deutsch ; Urkundenbuch der ehemaligen Fürstabtei Lorsch (Band 3): Schenkungsurkunden Nr. 819 - 1999, Wormsgau — Lorsch, 1970

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.20607#0291
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
285

URKUNDE 1682 (1. April 766 — Reg. 36)
Schenkung der Badogis im gleichen Weiler unter König Pipin und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 1. April im 14. Jahr (766) des Königs Pippin mache ich, Ba-
dogis (Badugis, Batagis: Gemahlin von Isangart), eine Vergabung an den Hl. ~N(azarius).
Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dem der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht.
Ich schenke einen Weinberg in pago wormfatiensi = im Wormsgau), in

Dinenheimer marca (Gemarkung Dienheim/R. s. Oppenheim). Vertraglich abgeschlos-
sen. Geschehen in monasterio la.ur(ishamensi — im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.

URKUNDE 1683 (767 oder 768 — Reg. 331)
Sdienkung des Hordolach in Dienheim unter König Pipin und Abt Gundeland

Im Namen Gottes bringe ich, Hordolach, eine Opfergabe dar. Ich wende sie dem
Hl. ~N(azarius) zu, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Gundeland
als Abt vorsteht. Ich schenke als ewiges Eigentum einen Weinberg in pago 'worm(atiensi
— im Worms gau), in der

Dinenheimer marca (Gemarkung Dienheim/R. s. Oppenheim). Geschlossen und gefer-
tigt. Geschehen in monasterio \z.nr(ishamensi — im Lorscher Kloster) im 16. Jahr (Novem-
ber 767 bis 8. Oktober 768) des Königs Pippin.

URKUNDE 1684 (801 oder 802 — Reg. 2770)
Schenkung von Rupert und Engilhelm unter König Karl und Abt Ridibod

Im Namen Gottes beabsichtigen wir, Rubert und Engilhelm, eine Zuwendung für den
Hl. ~N(azarius). Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dem der ehrwürdige Richbodo als
Abt vorsteht. Wir schenken einen Weinberg in pago worm(atiensi — im Wormsgau), in der

Dinenheimer marca (Gemarkung DiettheimlR. s. Oppenheim). Damit ist der Vertrag
abgeschlossen. Geschehen in monasterio la.urish( amensi — im Lorscher Kloster) im 34, Jahr
(9. Oktober 801 bis 8. Oktober 802) des Königs Karl.

URKUNDE 1685 (811 oder 812 — Reg. 3013)
Schenkung des Erolf in demselben Weiler unter dem glorreichen Karl

und Abt Adalung

Im Namen Gottes will ich, Erlolf, für das Seelenheil der Adeltrud Vorsorge treffen.
Ich übereigne daher ein Geschenk an den Hl. ~N(azarius), dessen Leib in dem unter der
Obhut des ehrwürdigen Abtes Adalung stehenden Lorscher Kloster ruht. Ich schenke einen
Weinberg in pago worm(atiensi — im Wormsgau), in

monasterio laurfishamensi — im Lorscher Kloster) im 44. Jahr (9. Oktober 811 bis 8. Ok-
Dinenheim (Dienheim/R. s. Oppenheim). Geschlossen und gefertigt. Geschehen in
tober 812) des Königs Karl.

URKUNDE 1686 (770 oder 771 — Reg. 692)

Schenkung der Willehild ebenda unter Karl dem Großen und Abt Gundeland

Im 3. Jahr (9. Oktober 770 bis 8. Oktober 771) des Königs Karl will ich, Willehilt, ein
gutes Werk verrichten. Es ist dem Hl. ~N(azarius) zugedacht, dessen Leib im Lorscher Klo-
 
Annotationen