Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
GRAFITI EN AMÉRICA LATINA. CASO DE CUBA — MURALES DE PROPAGANDA 169



Revolución es sentido del momento histórico, es cambiar todo lo que
debe ser cambiado, es igualdad y libertad plenas; es emanciparnos por
nosotros mismos y con nuestros propios esfuerzos; es defender valores
en los que se cree al precio de cualquier sacrificio; es luchar por nues-
tros sueños de justicia para Cuba y para todo el mundo, que es la base
de nuestro patriotismo, nuestro socialismo y nuestro internacionalismo”.

Los lemas y símbolos de la revolución repetidos en los grafiti tenían que
convertirse en una fuerza del motor de la actividad de los ciudadanos”'. Los re-
cuerdos de revolución determinaban la vida de las personas y del mundo alre-
dedor. La localización de estos mensajes fue tan importante como su sentido
literario y por esta razón los mensajes que se refieren a la revolución dominan
dentro del espacio público.

Estos significados están comúnmente presentes, distribuidos de manera
uniforme en ciudades y provincias. Desde las plazas y caminos más transita-
dos, hasta las escuelas y comedores. La localización de estos mensajes dentro
de la arquitectura urbana refuerza su percepción y a menudo sugiere su fuerza
y fiabilidad convirtiéndose en factor de influencia política”. El derecho de la
presencia común de estos comunicados dentro del espacio público es un mode-
lo para los comunicados repetidos dentro de la esfera privada. En Cuba llama
la atención incluso la colonización del espacio dominado por los mensajes re-
volucionarios.










20 CASTRO 1962: 51
21 TURNER 2007: 65.
2 JAMES 1998: 77.
 
Annotationen