Deutsches Archäologisches Institut / Abteilung Athen [Editor]
Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Athenische Abteilung — 48.1923

Page: 113
DOI article: DOI Page: Citation link: 
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/am1923/0127
License: Free access  - all rights reserved Use / Order
0.5
1 cm
facsimile
NEUE INSCHRIFTEN AUS NICOPOLIS AD ISTRUM

113

[[Mdc-ifiov E\\vxvyJi Esß{aoxov) vlov
5 xov iisyioxov xai &£ioTa[rov]

AvTOXQaTOQog [[r(cdov) 1ov1lov]\

[[Ma^LfieivovJ] Ev68ß(ovg) EvTvyovg
EsßaOTOV 7j lafLjtQOTaTTj Nelxojlo-
Ieltcov tcov TCQog tco 'IOtqco jidhg dvs-
10 OTTjOEV EVTVyCÖg, VJtaTEVOVTOg

<pl(aßiov) Aovxilliavov jiQEOßJvTOv)

NsßaOTCov dvTLOTQavrjyov,

EJtLflE[/0VIItvOV . . .]

Z. 3 —4 und 6—7. Die Namen der Kaiser Maximinus und
Maximus ausradiert.

Z. 9. Kein Iota adscriptum tcö ’'Iotqco.

Z. 11. Flavius Lucillianus Statthalter der Provinz Moesia unter
Kaiser Maximinus (Stout, The Gov. of Moesia n. 116: 235;
Prosop. imp. R. II p. 70; C. I. L. III S. n. 7605).

Z. 12. Ssßaoxcöv statt NEßaoxov, weil Maximus nie Augustus ge-
wesen ist.

Z. 13. Unbeendet, der Name fehlt; in n. 25 Z. 9: ejci{ie1ov{.levov.

25. Viereckige Kalksteinbasis, profiliert, oben und unten mit
Ablauf, obere Ecken mit Akroterien verziert. H. 1,61, Br. 0,66
bis 0,88, D. 0,63 — 0,87 m; BH. 0,037, Z. 1 0,057 m.

’Ayad'fjL TvyijL.

Tov fisyLOTov xs SsLOTaTov 4vxoxQa-
xoQa IUoaQa Mclqxov Avtcovlov Eoq-
(havov EvOsßrj Evxvyjj NeßaOTdv
5 vjcccTov to ä jc(axEQa) jt(aTQLÖog) ?) ßovh) xal 6 djuog xrjg
Xaf.ijtQOTCCT?jg

NelxojioIeltcov jiQog Elotqco jtolscog
vjtaxEvovTog xrjg EJtaQysLov [[ TovaUovJ]

[| Mtjvocpilov]] JtQEOß(EVTov) Neß(aOTov) dvTLOTQar/jyov,
EJtLflEloVfLEVOV AvTCOVLOV Cp/jh-
10 xog aQyiEQscog cpLloxifiov. Evrvycög.

Interpunktion: Z. 1 drei Blätter, sonst Punkte. Einige
Ligaturen.

Z. 2 und 3. x's — xai, KsoaQa = KaioaQa.

Z. 5. Gordianus cos. I 239—240 (Dessau, I. L. S. IIIi).

ATHENISCHE MITTEILUNGEN XXXXVIII 1923. 8
loading ...