DOI Heft:
No 8 (30 Avril 1861)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.16524#0039
L'ART POUR TOUS.
N° 8.
XVIIe SIÈCLE. — ÉCOLE FRANÇAISE. TAPISSERIE
par j. BËRA1N.
Cette pièce, une des plus caradériftiques de l'œuvre de Jean
Bérain, & gravée à Augsbourg fous les yeux de l'artifte pendant
fon exil qui fuivit la révocation de l'édit de Nantes, elt le deffin
d'une de ces grandes Tapifferies dont on avait alors l'habitude
de tendre les parois des appartements de réception.
Le motif efl une Pqflorale avec mife en fcène théâtrale; le
théâtre arrangé en baldaquin, les aéteurs, la place des muficiens,
les loges des fpeftateurs, &c, font indiqués avec goût; une
grande harmonie & une belle filhouette font le mérite de cette
compofition. (hac-ßmile.)
Sief te 3 nui, emeä ter eigcittl)ümlid)ften in ber Sammlung icr
äDetfe 3ean Eetaiu'«/ routbe untee ber Slufficfyt te«felben Äünftlet«
in 2lug8burg geflogen maljrenb feinet üerbannung, sie auf bie ÜBi-
bettufung be« (Seifte« von iJlanteS folgte ; es ifl bie Slbbilbung einet
jener grojjcn Xavcttu, womit man tamalS bie SUainc bei- !|$aratc*
jimmet ju bedangen pflegte.
S)et ®egen(laub ifl ein Seftafetgewcfit mit Hjeatvalifcfyet 3\ufle(lutm.
BaS balcadjinattig aufgeftellle Idealer / bie Sdjaufpielet, bie Stelle
ter Sïïiufifet, bie ïogeneiuritÇtuug, u. f. n>., alles ifl gefil)imirf»oIl au>
gebeulet. Sin »ollfommeuet Sinflang uub eine fetjüne Silhouette
machen ten Sßetcieiifl tiefer (Soniyofitiou ailé. (Fac-simile.)
This pièce, one of the moft charaéleriftical of Jean Berain's
works, was engraved in Augsburg under the eyes of the artifl
himfelf. He was at that period baniflied, with many others, by
the revocation of the edift of Nantes. The above is the defign
of one of thefe great tapeftries with which it was the cuftom
to hang up the walls of réception apartments.
The fubjefl is a Paßoral difpofed as a thealrical feene. The
flage of a canopy form, the aftors, the place for muficians, the
boxes for fpeclators, &c, fco., are taftefully indicated. A gêne-
rai harmony and a fine filhouette are the principal beauties of
this compofition. [Fac-ßmile.)
N° 8.
XVIIe SIÈCLE. — ÉCOLE FRANÇAISE. TAPISSERIE
par j. BËRA1N.
Cette pièce, une des plus caradériftiques de l'œuvre de Jean
Bérain, & gravée à Augsbourg fous les yeux de l'artifte pendant
fon exil qui fuivit la révocation de l'édit de Nantes, elt le deffin
d'une de ces grandes Tapifferies dont on avait alors l'habitude
de tendre les parois des appartements de réception.
Le motif efl une Pqflorale avec mife en fcène théâtrale; le
théâtre arrangé en baldaquin, les aéteurs, la place des muficiens,
les loges des fpeftateurs, &c, font indiqués avec goût; une
grande harmonie & une belle filhouette font le mérite de cette
compofition. (hac-ßmile.)
Sief te 3 nui, emeä ter eigcittl)ümlid)ften in ber Sammlung icr
äDetfe 3ean Eetaiu'«/ routbe untee ber Slufficfyt te«felben Äünftlet«
in 2lug8burg geflogen maljrenb feinet üerbannung, sie auf bie ÜBi-
bettufung be« (Seifte« von iJlanteS folgte ; es ifl bie Slbbilbung einet
jener grojjcn Xavcttu, womit man tamalS bie SUainc bei- !|$aratc*
jimmet ju bedangen pflegte.
S)et ®egen(laub ifl ein Seftafetgewcfit mit Hjeatvalifcfyet 3\ufle(lutm.
BaS balcadjinattig aufgeftellle Idealer / bie Sdjaufpielet, bie Stelle
ter Sïïiufifet, bie ïogeneiuritÇtuug, u. f. n>., alles ifl gefil)imirf»oIl au>
gebeulet. Sin »ollfommeuet Sinflang uub eine fetjüne Silhouette
machen ten Sßetcieiifl tiefer (Soniyofitiou ailé. (Fac-simile.)
This pièce, one of the moft charaéleriftical of Jean Berain's
works, was engraved in Augsburg under the eyes of the artifl
himfelf. He was at that period baniflied, with many others, by
the revocation of the edift of Nantes. The above is the defign
of one of thefe great tapeftries with which it was the cuftom
to hang up the walls of réception apartments.
The fubjefl is a Paßoral difpofed as a thealrical feene. The
flage of a canopy form, the aftors, the place for muficians, the
boxes for fpeclators, &c, fco., are taftefully indicated. A gêne-
rai harmony and a fine filhouette are the principal beauties of
this compofition. [Fac-ßmile.)