DOI Heft:
No 279 (31 Janvier 1972)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.21683#0016
11e Année.
L'ART POUR TOUS.
N° 279.
XVIe SIÈCLE. — école allemande. ARTS SOMPTUA1RES. — COSTUMES.
D'APRES J. AMMON DE NUREMBERG. équipements de guerre et de tournois.
2485 2486
Si les cavaliers sont assez correctement dessines dans ces
quatre figures du recueil grave de J. Animon, il n'en est pas de
même de leurs chevaux. Ceux-ci sont disproportionnés au
delà de toute expression; leurs jambes sont démesurément
trop grosses, leurs mouvements raides et gauches. Aussi ne
sont-ce pas les cavales que nous avons voulu mettre en lumière,
n'ais leur somptueux harnachement et le costume caractéris-
tique des personnages.
SEBenn in biefcn ster gigutcn ber son 3. 31 mm on grtioitten @amm«
lung bte 3îeiter fo jiemlicf) correct gcjcidjnet fut», ifl ©leirfjeS ntcfjt mit
beu SPferben ber Sali. 3)iefe fiub Û6er aile Dlajie iitujerljâlttujjmâjjig ;
iÇre Seine fuili oicl ju titf, foniic iljre ffleluegungcii (Itif unb Hnfifdj,
SCtr empfeljten ctitft) biirutn nidjt bie tierce, foutent tÇr prâc^11ges
©efctjirr unb bte djaraftcriftifctjeii Slnjûgc ber $erfotteti.
If the riders are pretty corrcctly dravvn in thèse figures from
the collection engraved by J. Ammon, the same cannot be said
of the horses wliich are disproportioned beyond measure. Tbeir
le^s are far too thick, their motions stiffand awkward. Indeed,
our object is not to direct attention to the horses, but to their
sumptuous caparisons and the charactoristic costume of the
riders.
1116
L'ART POUR TOUS.
N° 279.
XVIe SIÈCLE. — école allemande. ARTS SOMPTUA1RES. — COSTUMES.
D'APRES J. AMMON DE NUREMBERG. équipements de guerre et de tournois.
2485 2486
Si les cavaliers sont assez correctement dessines dans ces
quatre figures du recueil grave de J. Animon, il n'en est pas de
même de leurs chevaux. Ceux-ci sont disproportionnés au
delà de toute expression; leurs jambes sont démesurément
trop grosses, leurs mouvements raides et gauches. Aussi ne
sont-ce pas les cavales que nous avons voulu mettre en lumière,
n'ais leur somptueux harnachement et le costume caractéris-
tique des personnages.
SEBenn in biefcn ster gigutcn ber son 3. 31 mm on grtioitten @amm«
lung bte 3îeiter fo jiemlicf) correct gcjcidjnet fut», ifl ©leirfjeS ntcfjt mit
beu SPferben ber Sali. 3)iefe fiub Û6er aile Dlajie iitujerljâlttujjmâjjig ;
iÇre Seine fuili oicl ju titf, foniic iljre ffleluegungcii (Itif unb Hnfifdj,
SCtr empfeljten ctitft) biirutn nidjt bie tierce, foutent tÇr prâc^11ges
©efctjirr unb bte djaraftcriftifctjeii Slnjûgc ber $erfotteti.
If the riders are pretty corrcctly dravvn in thèse figures from
the collection engraved by J. Ammon, the same cannot be said
of the horses wliich are disproportioned beyond measure. Tbeir
le^s are far too thick, their motions stiffand awkward. Indeed,
our object is not to direct attention to the horses, but to their
sumptuous caparisons and the charactoristic costume of the
riders.
1116