DOI Heft:
No 307 (31 Mars 1873)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.16684#0031
L'ART POUR TOUS
Ve A. MOREL k C1'
éditeurs
ET^CTCLOTÉVIE V E L'zA \ T I ^ V U S T % I E L ET V É C 0 \ zA 7 / F 10'| 'J ' me BonaParte
Paraissant les 1 5 et 3 o de chaque mois. ' Taris,
publié sous 1a direction de m. c. sauvageot | fonde par m. emile reibbr, architec
XVIe SIECLE. — travail français. HORLOGE EN CUIVRE DORE ET NIELLÉ
(COLLECTION DE M. DUTHTJIT, DE ROUEN.)
Cette horloge est de forme octogone, c'est-à-dire à lmit faces.
On y remarque l'emploi des formes architecturales de l'époque.
A la base, on voit un ordre composite quelconque, et au sommet
(l'attique de ce petit monument d'horlogerie), des cariatides à
gaines tressées soutiennent la corniche: supérieure. Des nielles
extrêmement remarquables ont trouvé place sous chaque arca-
ture cintrée de la partie inférieure. La partie du haut est évidée.
2731
Dicfe Uljv ift Bon acttcif tjjtt gonn, baê Çeifn, fit beftKt aci)t geiten,
tins fuib bie arcfjiieftonifdjtn gotintn i^cer 3eit auf fie angeisenbet ii'or.
lui. 31m gujjt ifi einc beliebij gemifttt S&ulenorbnuttg aiigcbradjt,
unb ûbet berfelben (al8 U(6«tf«Ç biqet CUincn U^tin,id)er.Jîun|1iveif«)
bcfiiiben fiefc Sarrçatiten mit grfK-diteneii Sdjafttn, ludcbe bat oberen
Jtratf] iiiitevftuçcu. îteupeijî ineifiBÛrcije fil)tt>at;e (Siunbjittatbcn
fdjmucfeil bie StCblbungcn te« uiitercn Siitileé. Dcr obne Sljeil ilt
burcfibtodini,
Tins clock, octagonal in shape, and conséquent!}'having eight
sides, présents the architectural forms of the period. The hase
is of a composite order, and in the upper part, or attic,
are atlantes with tressed gaines supporting the crowoing
cornioe. Each of the semicircular arcades in the lovver part
is filled with very remarkable niello ornaments. The upper
part is eut in op^nvvork.
1225
Ve A. MOREL k C1'
éditeurs
ET^CTCLOTÉVIE V E L'zA \ T I ^ V U S T % I E L ET V É C 0 \ zA 7 / F 10'| 'J ' me BonaParte
Paraissant les 1 5 et 3 o de chaque mois. ' Taris,
publié sous 1a direction de m. c. sauvageot | fonde par m. emile reibbr, architec
XVIe SIECLE. — travail français. HORLOGE EN CUIVRE DORE ET NIELLÉ
(COLLECTION DE M. DUTHTJIT, DE ROUEN.)
Cette horloge est de forme octogone, c'est-à-dire à lmit faces.
On y remarque l'emploi des formes architecturales de l'époque.
A la base, on voit un ordre composite quelconque, et au sommet
(l'attique de ce petit monument d'horlogerie), des cariatides à
gaines tressées soutiennent la corniche: supérieure. Des nielles
extrêmement remarquables ont trouvé place sous chaque arca-
ture cintrée de la partie inférieure. La partie du haut est évidée.
2731
Dicfe Uljv ift Bon acttcif tjjtt gonn, baê Çeifn, fit beftKt aci)t geiten,
tins fuib bie arcfjiieftonifdjtn gotintn i^cer 3eit auf fie angeisenbet ii'or.
lui. 31m gujjt ifi einc beliebij gemifttt S&ulenorbnuttg aiigcbradjt,
unb ûbet berfelben (al8 U(6«tf«Ç biqet CUincn U^tin,id)er.Jîun|1iveif«)
bcfiiiben fiefc Sarrçatiten mit grfK-diteneii Sdjafttn, ludcbe bat oberen
Jtratf] iiiitevftuçcu. îteupeijî ineifiBÛrcije fil)tt>at;e (Siunbjittatbcn
fdjmucfeil bie StCblbungcn te« uiitercn Siitileé. Dcr obne Sljeil ilt
burcfibtodini,
Tins clock, octagonal in shape, and conséquent!}'having eight
sides, présents the architectural forms of the period. The hase
is of a composite order, and in the upper part, or attic,
are atlantes with tressed gaines supporting the crowoing
cornioe. Each of the semicircular arcades in the lovver part
is filled with very remarkable niello ornaments. The upper
part is eut in op^nvvork.
1225