DOI Heft:
No 318 (15 Septembre 1873)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.16684#0076
12e Année. L'ART POUR TOUS. N° 318.
XVIIIe SIÈCLE. — école française. TITRE, — FRONTISPICE,
( époque de louis xvi.) par j.-b. le prince.
j.-B. Le Prince, avant de devenir le paysagiste que l'on con-
naît, et pour ainsi dire le. créateur du genre ruine, s'était
adonné au dessin de la figure et surtout à celui du costume.
Nous voyons par le frontispice même que nous montrons aujour-
d'hui, qu'il recueillit d'après nature, en Russie, « divers ajus-
tements et usages », et qu'il les grava lui-même à l'eau-forte.
Notre gravure reproduit assez fidèlement l'original, et l'on peut
juger par là combien Le Prince était passé maître dans ce genre,
et combien son recueil est intéressant à tous égards. (Voyez les
précédentes années de VArt pour tous.)
3. !l?. Se £(?rince, e|e et feinen 9îuf <i(S Siinbfdjaftémater erÇielt unb
fo jn fagen 23egrûnter tel JRuinenaentel ttutbe. jeidjnete mit SBottiete
SPetfoneu un» îtamentlidj Soflùme. 2Btr fe&en burrf) bal Doitiegenbe
Sitelfclatt, bajj et in Siuplanb « divers ajustementes et usages»
getreu nacf) bev 'Jîatur gejeidjnet, fammelte unb biefelfcen felfcft in
Jîutfer geilodjen Ç.it. Unfete âeicfinung fiellt fo treu ail môgfirt; bal
Original sor^unt tann ma» tarait! Ijinreidjent frt)liejjen, in nieller
Sffieife 2e SÇtince aurt) in bicfem ®enre 9)îei|Ur ttar; feine ©ammlung
i(i barum in atlen Sejieljuitgen iniereffant. (Sielje bie fiûÇeten 3aÇr-
gange tel Art pour tous.)
j.-B. Le Prince, before he became so well known as a land-
scape painter, and almost the croator of Ruin style, had studied
the drawing of the figure and especially the drawing of costume.
We see frotn the very frontispiece, hcre given, that he collected
from nature in Russia, « divers ajustements et usages, » and then
etched thetn himself. Our eng raving is a pretty faithful copy
of the original and it is easy to see from it how skilled a master
Le Prince was in this style and how interesting his collection
must be from every point of view. (See the previous yearsof Art
pour tous.)
XVIIIe SIÈCLE. — école française. TITRE, — FRONTISPICE,
( époque de louis xvi.) par j.-b. le prince.
j.-B. Le Prince, avant de devenir le paysagiste que l'on con-
naît, et pour ainsi dire le. créateur du genre ruine, s'était
adonné au dessin de la figure et surtout à celui du costume.
Nous voyons par le frontispice même que nous montrons aujour-
d'hui, qu'il recueillit d'après nature, en Russie, « divers ajus-
tements et usages », et qu'il les grava lui-même à l'eau-forte.
Notre gravure reproduit assez fidèlement l'original, et l'on peut
juger par là combien Le Prince était passé maître dans ce genre,
et combien son recueil est intéressant à tous égards. (Voyez les
précédentes années de VArt pour tous.)
3. !l?. Se £(?rince, e|e et feinen 9îuf <i(S Siinbfdjaftémater erÇielt unb
fo jn fagen 23egrûnter tel JRuinenaentel ttutbe. jeidjnete mit SBottiete
SPetfoneu un» îtamentlidj Soflùme. 2Btr fe&en burrf) bal Doitiegenbe
Sitelfclatt, bajj et in Siuplanb « divers ajustementes et usages»
getreu nacf) bev 'Jîatur gejeidjnet, fammelte unb biefelfcen felfcft in
Jîutfer geilodjen Ç.it. Unfete âeicfinung fiellt fo treu ail môgfirt; bal
Original sor^unt tann ma» tarait! Ijinreidjent frt)liejjen, in nieller
Sffieife 2e SÇtince aurt) in bicfem ®enre 9)îei|Ur ttar; feine ©ammlung
i(i barum in atlen Sejieljuitgen iniereffant. (Sielje bie fiûÇeten 3aÇr-
gange tel Art pour tous.)
j.-B. Le Prince, before he became so well known as a land-
scape painter, and almost the croator of Ruin style, had studied
the drawing of the figure and especially the drawing of costume.
We see frotn the very frontispiece, hcre given, that he collected
from nature in Russia, « divers ajustements et usages, » and then
etched thetn himself. Our eng raving is a pretty faithful copy
of the original and it is easy to see from it how skilled a master
Le Prince was in this style and how interesting his collection
must be from every point of view. (See the previous yearsof Art
pour tous.)