DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.17122#0022
fi
LES RUINES DE TIMGAD
pôle ou Libye supérieure, avec Cyrène 1 pour métropole
(aujourd'hui Curin ou Grennah).
Les cinq villes de la Pentapole étaient : Cyrène, Ptolémaïs
(Tolometta ou Barca), Bérénice (Bernik ou Benghazy, la
capitale du pays de Barca ou villayet de Benghazy), Arsinoë
ou Tcnchira, Sozusa, appelée plus tard Apollonie (aujour-
d'hui Marza-Souza), ancien port do Cyrène.
Il va sans dire que, sous la domination de Cyrène, le nom
de Cyrénaïque s'étendait à toute la contrée soumise à ses lois.
RÉGION D'AFRIQUE
Le nom d'Afrique, d'abord restreint à la colonie phéni-
cienne de Carthagc, désigna dans la suite les possessions
puniques, puis tout le continent où elles étaient assises. Il
ne s'agit ici ni de toute l'Afrique connue des Bomains, ni
de l'Afrique propre que nous distinguerons tout à l'heure
de la Numidie et des Maurétanies, mais de l'ensemble des
contrées partant des autels des Philènes 2, limite de la Cyré-
naïque, à l'est, jusqu'à l'extrême occident.
HAfrique propre, l'une des trois grandes divisions de la
région d'Afrique, se partageait elle-même en trois contrées :
1° La Tripolitaine ou pays des deux Syrtes : métropole
Leptis Magna 3 (Lebda), puis Tacape (Gabès). Les trois villes
avant donné leur nom à la Tripolitaine étaient : Sabrata,
Ma (aujourd'hui Tripoli, capitale du vilayet de ce nom) et
Leptis Magna;
2° La Bysacène, pays s'étendant de Tacape à Hadrumète
(Sousse), sa capitale. Les villes principales étaient : Bysacium
ou Bysacia, d'où la contrée tirait son nom, et Thysdrus
1. Cyrène, colonie dorienne, fondée l'an 630 avant J.-C.
2. Philœnorum arœ, ville et port d'Afrique sur les confins des États de Car-
tilage et de Cyrène. Elle tirait son nom de deux frères carthaginois qui, dans
une contestation survenue entre les Carthaginois et les Cyrénéens au sujet
des bornes des deux États, s'étaient dévoués pour étendre les limites de leur
pays et qui avaient été enterrés vifs par les Cyrénéens. Carthagc éleva deux
autels sur leur tombeau... (Bouillet, Dictionnaire d'histoire et de géographie.)
3. Les ruines de Leptis la grande couvrent une étendue de 3 milles de
long sur 2 de large.
LES RUINES DE TIMGAD
pôle ou Libye supérieure, avec Cyrène 1 pour métropole
(aujourd'hui Curin ou Grennah).
Les cinq villes de la Pentapole étaient : Cyrène, Ptolémaïs
(Tolometta ou Barca), Bérénice (Bernik ou Benghazy, la
capitale du pays de Barca ou villayet de Benghazy), Arsinoë
ou Tcnchira, Sozusa, appelée plus tard Apollonie (aujour-
d'hui Marza-Souza), ancien port do Cyrène.
Il va sans dire que, sous la domination de Cyrène, le nom
de Cyrénaïque s'étendait à toute la contrée soumise à ses lois.
RÉGION D'AFRIQUE
Le nom d'Afrique, d'abord restreint à la colonie phéni-
cienne de Carthagc, désigna dans la suite les possessions
puniques, puis tout le continent où elles étaient assises. Il
ne s'agit ici ni de toute l'Afrique connue des Bomains, ni
de l'Afrique propre que nous distinguerons tout à l'heure
de la Numidie et des Maurétanies, mais de l'ensemble des
contrées partant des autels des Philènes 2, limite de la Cyré-
naïque, à l'est, jusqu'à l'extrême occident.
HAfrique propre, l'une des trois grandes divisions de la
région d'Afrique, se partageait elle-même en trois contrées :
1° La Tripolitaine ou pays des deux Syrtes : métropole
Leptis Magna 3 (Lebda), puis Tacape (Gabès). Les trois villes
avant donné leur nom à la Tripolitaine étaient : Sabrata,
Ma (aujourd'hui Tripoli, capitale du vilayet de ce nom) et
Leptis Magna;
2° La Bysacène, pays s'étendant de Tacape à Hadrumète
(Sousse), sa capitale. Les villes principales étaient : Bysacium
ou Bysacia, d'où la contrée tirait son nom, et Thysdrus
1. Cyrène, colonie dorienne, fondée l'an 630 avant J.-C.
2. Philœnorum arœ, ville et port d'Afrique sur les confins des États de Car-
tilage et de Cyrène. Elle tirait son nom de deux frères carthaginois qui, dans
une contestation survenue entre les Carthaginois et les Cyrénéens au sujet
des bornes des deux États, s'étaient dévoués pour étendre les limites de leur
pays et qui avaient été enterrés vifs par les Cyrénéens. Carthagc éleva deux
autels sur leur tombeau... (Bouillet, Dictionnaire d'histoire et de géographie.)
3. Les ruines de Leptis la grande couvrent une étendue de 3 milles de
long sur 2 de large.