DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.17122#0181
152
LES RUINES DE TIMGAD
« Nous n'avons pas craint de donner les détails qui pré-
cèdent à cause de la rareté et de l'importance de ce docu-
ment épigraphique. »
Ici se termine la description des divers monuments du
Forum 1 que limite, dans la direction de l'ouest, la voie de
la Curie perpendiculaire au Decumanus ; sur le côté oriental
de cette voie on voit encore une conduite en pierre qui ame-
nait les eaux de l'Aïn Morris à la fontaine 2 située à l'angle
Nord-Ouest du pâté de constructions enveloppant la belle
place publique de Thamugadi.
1. Le Forum de Véléja, ville de Ligurie, offre des dispositions très analogues
à celles du Forum de Timgad ; les boutiques, Basilique, Temple, entrées prin-
cipale et secondaires, sont respectivement placés comme à Thamugadi. (Voir
La Vie antique de Guhl et Koner, 2° partie, p. 186.)
2. C'est de cette fontaine qu'il est question dans l'inscription dont nous
avons donné plus haut la traduction.
LES RUINES DE TIMGAD
« Nous n'avons pas craint de donner les détails qui pré-
cèdent à cause de la rareté et de l'importance de ce docu-
ment épigraphique. »
Ici se termine la description des divers monuments du
Forum 1 que limite, dans la direction de l'ouest, la voie de
la Curie perpendiculaire au Decumanus ; sur le côté oriental
de cette voie on voit encore une conduite en pierre qui ame-
nait les eaux de l'Aïn Morris à la fontaine 2 située à l'angle
Nord-Ouest du pâté de constructions enveloppant la belle
place publique de Thamugadi.
1. Le Forum de Véléja, ville de Ligurie, offre des dispositions très analogues
à celles du Forum de Timgad ; les boutiques, Basilique, Temple, entrées prin-
cipale et secondaires, sont respectivement placés comme à Thamugadi. (Voir
La Vie antique de Guhl et Koner, 2° partie, p. 186.)
2. C'est de cette fontaine qu'il est question dans l'inscription dont nous
avons donné plus haut la traduction.