DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.17122#0267
MACELLUM
221
Au centre du petit côté Sud de l'annexe, une niche
(PI. XXXVI) demi-circulaire (large de 4 m. 28 et profonde de
3 m. 37) contenait un édicule 1 sur lequel on lit une inscrip-
tion indiquant que le monument fut élevé parPublius Ceionius
Cœcina Albinus, sous le règne de Valentinien et de Valens.
Deux pilastres corinthiens, dont la base et le chapiteau ont
été retrouvés, garnissaient l'entrée de la niche, pavée comme
le centre de Varea de carreaux de couleurs rouge et noire.
Les deux grands côtés étaient clos par des murs épais de
0 m. 50, sans aucun pilier ou colonne saillante ; pourtant on
ne saurait douter que l'espace contenu entre ces quatre
murailles ait été couvert. Quelques inscriptions 2 trouvées
dans cet espace rectangulaire nous confirment ce que nous
savions déjà sur la part prise par la famille Sertia à l'édifi-
cation de ces constructions éminemment utilitaires.
Derrière l'annexe du Macellum et à l'extrémité 3 du pas-
sage situé à l'ouest de la place, un portique soutenu par qua-
torze colonnes s'étendait parallèlement au Marché, dont il
était séparé par une ruelle de 3 m. 50 de large. Le long du
mur occidental de l'édifice on voit encore une conduite d'eau
en pierre, grossièrement taillée dans des tronçons de co-
lonnes. De ce côté, à 3 m. 40 de distance, trois portes permet-
taient d'accéder à un bâtiment dans lequel il existe encore
un bassin large de 6 m. 60. Enfin, là, comme en maints en-
droits, on a, à une basse époque, creusé dans le dallage des
rigoles destinées à faciliter l'écoulement des eaux qu'une
modification de pente ou le tassement des dalles avait rendu
difficile. Ces rigoles communiquaient avec les bassins placés
devant la façade principale de l'annexe.
1. La hauteur de cet édicule est de l m. 67.11 est complet avec sa base et sa
corniche ; ses quatre angles sont ornes de pilastres à cannelures.
2. L'une de ces inscriptions se traduit ainsi : « Les Sertii ont fait le Macel-
lum et son area pour leur patrie. » (Ici le mot area désigne la place du Marché.)
3. Cette extrémité a été occupée ultérieurement par une logette élevée sur
une marche et décorée de deux pilastres corinthiens ; dans le principe, elle
était ouverte.
221
Au centre du petit côté Sud de l'annexe, une niche
(PI. XXXVI) demi-circulaire (large de 4 m. 28 et profonde de
3 m. 37) contenait un édicule 1 sur lequel on lit une inscrip-
tion indiquant que le monument fut élevé parPublius Ceionius
Cœcina Albinus, sous le règne de Valentinien et de Valens.
Deux pilastres corinthiens, dont la base et le chapiteau ont
été retrouvés, garnissaient l'entrée de la niche, pavée comme
le centre de Varea de carreaux de couleurs rouge et noire.
Les deux grands côtés étaient clos par des murs épais de
0 m. 50, sans aucun pilier ou colonne saillante ; pourtant on
ne saurait douter que l'espace contenu entre ces quatre
murailles ait été couvert. Quelques inscriptions 2 trouvées
dans cet espace rectangulaire nous confirment ce que nous
savions déjà sur la part prise par la famille Sertia à l'édifi-
cation de ces constructions éminemment utilitaires.
Derrière l'annexe du Macellum et à l'extrémité 3 du pas-
sage situé à l'ouest de la place, un portique soutenu par qua-
torze colonnes s'étendait parallèlement au Marché, dont il
était séparé par une ruelle de 3 m. 50 de large. Le long du
mur occidental de l'édifice on voit encore une conduite d'eau
en pierre, grossièrement taillée dans des tronçons de co-
lonnes. De ce côté, à 3 m. 40 de distance, trois portes permet-
taient d'accéder à un bâtiment dans lequel il existe encore
un bassin large de 6 m. 60. Enfin, là, comme en maints en-
droits, on a, à une basse époque, creusé dans le dallage des
rigoles destinées à faciliter l'écoulement des eaux qu'une
modification de pente ou le tassement des dalles avait rendu
difficile. Ces rigoles communiquaient avec les bassins placés
devant la façade principale de l'annexe.
1. La hauteur de cet édicule est de l m. 67.11 est complet avec sa base et sa
corniche ; ses quatre angles sont ornes de pilastres à cannelures.
2. L'une de ces inscriptions se traduit ainsi : « Les Sertii ont fait le Macel-
lum et son area pour leur patrie. » (Ici le mot area désigne la place du Marché.)
3. Cette extrémité a été occupée ultérieurement par une logette élevée sur
une marche et décorée de deux pilastres corinthiens ; dans le principe, elle
était ouverte.