Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
164

Contributi allo studio del cimitero di Pomicino ecc.

Nel Martirologio geronimiano (codice di Berna, f. 108d) ab-
biamo notizia quasi identica alle precedenti : III Kl. Ags. In
cimit. Partiani ad Ursù Pilatu natal. Abelonis et Sermis martyr.

Vengono poi, per ordine di tempo, gli itinorarii dei pellegrini,
di cui tratteremo nella descrizione del cimitero : per ora basti
dire che essi indicano nella via Portuense e « in ecclesia magna »
i nostri due martiri.

Floro, il Parvum romanum, Adone, tutti i martirologii sto-
rici del medio-evo nominano sempre alla stessa data questi santi ;
alcuni aggiungono altre notizie : Floro dice soltanto : « III Kl.
Abdon et Sennes » ; così pure il Parvum romanum : « III Kl.
Romae Abdon et Sennes ». Adone vi aggiunge la parola « trans-
lati », dove si vede che egli attinse alla « Passio » in cui si parla
della traslazione dei martiri al cimitero di Poliziano : « III Kl.
Aug. Romae natale Abdon et Sennes et translati in coeineterium
Pontiani ».

Da tutti questi documenti chiara risulta, oltreché la loro esi-
stenza in Roma, anche la notizia della loro deposizione al cimi-
tero « ad ursum pileatum ».

Il Martirologio romano e Beda portano altre notizie sul loro
martirio ; ma queste non sono di gran valore, inquantochè dipen-
dono dalla « Passio », documento anch'esso, come vedremo, di
scarsissima importanza storica. Riporterò queste notizie per esat-
tezza.

M. R. 30 luglio : « Romae sanctorum martyrum Abdon et
Sennen Persarum, qui sub Decio catenis alligati Romani adducti
prò Cifristi fide primum plombatis caesi; deinde gladio interfecti
sunt ».

Beda : « III Kal. Aug. Romae Abdon et Sennes subregulorum
qui cuni Cordula civitate Persarum vihcula paterentur a Decio,
ad ultimimi duxit eos Romani catenis obligatos et diversis poenis
maceratos ubi primum plumbatis caesi deinde gladio interfecti
sunt ».
 
Annotationen