DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3458#0193
GEMM^E. 175
Quid si idem fecerit Veneris Auriga futurus? Currum Veneris Cupidinem a-
gitaise, licet oloribus junttam, ex allegato Silio constat:
^*f*o<? ^ovy^ j> , Tum matris currm niveos agitahat olores,
V(!Wov, % *' ? \ Tempora foUicitus litis fervajfe Cupido.
* Tw srpo? a> Quid si ad quorundam opinionem alis caruerit ? Elegantes eam in rem sunt
^/<?/Wf.* ®«* Eubuli versus apud Athenamm, elegans est Alexidis in Abscisfo:
'> aitljatn ux fene> '— — heyeTxi yxp hoyog
ls'' nUttii 1 '^7r°v ™v tTO^TSiV W TXeTe^Xl tov 0601»
Te Thet ]■ mc(t T™ "E^Tct-
AHcuP^Ptr- — ~~ Ctesor fermo ejl
. ^^Omis p /sW Snfihi/las* NON VOLARi
rnn ^Vmil Apud Sophijtas, NON VOLARE DEUM
ZVlt,Vd^ AMOREM.
1 " AtQUl nec ipsam Aristophon in Pythagoriste apud eundem & rationem addit, cur eas amiserit,
■ & qua occasione:
'iS.iT 6v hna.it/ig s<tt X7rs^v](Pt<Tixsvog
'Ttto twv 0ewv tmv ^oi^sk emoTmg spag»
'Etxpxtts xxneivovg yxp eyisixXXtxiv cTxtrsig,
'otius cum gratia a- ^v ^£T' *u™v' w<£ ^ ^,ctv ^v 0ps°"uV?
intentat,utiCupido ^«.1 ^o^xpog x7ron6-^xvTsg xvtov tx TtTspx
lis,&Veneris Auri- ^vx W ^pog tov ovpxvov Txxh.iv-,
•sa videntur. An- ^sSp' etQvyxhivxv, dg v)\iag kxtu,
0 vel Speculo,aliis- ^&g Se TTTspvyxg xg ei%e tv\ vkv\ tQopeiv
nnonveiPasseribos, 'E^oo-atv 7rspi(pxveg (wvhov xiro tgov TroKe^m.
n abstinere, 0vidiw Tum etiamjufto decreto eft ejettui
A Diis ex concilio duodecim Amorjud merito;
Illos enim conturbabat,excitabatque Jeditiones,
Si quando una cum iUis ejjet, quapropter nimis audaci
Ac petulanti ac fuperbo alas praeciderunt,
atisfecero, Sagkm *alW iteru!n ™lar* P°fes • ,
Lt damnatum exilio huc ad nos depulerunt,
Ab/atas verb pennas gejiandas Vissoria
Dederunt,praclara ho/tis (polia.
Sed de Leonibus pracipua subit difficultas; Neque enim, li corticem fabula-
rum respicias, vel unicum testimonium attuleris, quo Leones Veneris currum
subiisse adstruas. Equidem apud Nonnum, Venere pariente, inter aha anima-
lia, Leo saltasse, labroque mansueto dorsum Tauri osculatus memoratur; Sed
I -yjT quid hoc ad propositum? Leonis calorem,&in Venerem propensionem, inme-
icum LiD. V • dium adducere conabar,de quibus Gesnerus luculenter,pr£esertim cum eadem
ratio &PasTeres&Columbas Currui Veneris adjunxerit. Firmabant opinionem
Leones & currui Cupidinis admoti, de quibus infra. Inde sane de Venere,pro-
. babili ratione mihi videbar concludere. Si tamen minus Tibi ratio placet, en
nisidebellis,apud aiiam?quam aperuit Per-Illustris SPANHEMIUS, cui tanto lubentiiisassur-
quit; Eadem emffl gimus, quanto majore meritb venerationem sui VirExcellentislimus & Orbi Li-
terato &./£ternitati intulit. Leones Is Veneris currui ideo junclos arbitratur,
quod VenusSyris Phcenicibusque eadem fuisset cumDea Syria, Dea autem Sy-
ria eadem cumCybele sive MatreDeorum, cujus currumLeones absque dubio
sub fineni)^1 subibant. Deam Syriam cum Rhea sive Matre Deorum eandem esle, ex Lu-
ciano adstruxeris: ^ycviix Ss v) kog tx 7toXKx sg Pew xttiksstxi. hsovTsg yxp yuv
Qspovtri* kx\ tv^7txvov t%&i &c. MultaJigna adsunt De<e, qua Rheam videri fa-
ciunu Nam & Leones ipfam ferunt, & tympanum habet, &c. Eandem Deam
Quid Syriam
Quid si idem fecerit Veneris Auriga futurus? Currum Veneris Cupidinem a-
gitaise, licet oloribus junttam, ex allegato Silio constat:
^*f*o<? ^ovy^ j> , Tum matris currm niveos agitahat olores,
V(!Wov, % *' ? \ Tempora foUicitus litis fervajfe Cupido.
* Tw srpo? a> Quid si ad quorundam opinionem alis caruerit ? Elegantes eam in rem sunt
^/<?/Wf.* ®«* Eubuli versus apud Athenamm, elegans est Alexidis in Abscisfo:
'> aitljatn ux fene> '— — heyeTxi yxp hoyog
ls'' nUttii 1 '^7r°v ™v tTO^TSiV W TXeTe^Xl tov 0601»
Te Thet ]■ mc(t T™ "E^Tct-
AHcuP^Ptr- — ~~ Ctesor fermo ejl
. ^^Omis p /sW Snfihi/las* NON VOLARi
rnn ^Vmil Apud Sophijtas, NON VOLARE DEUM
ZVlt,Vd^ AMOREM.
1 " AtQUl nec ipsam Aristophon in Pythagoriste apud eundem & rationem addit, cur eas amiserit,
■ & qua occasione:
'iS.iT 6v hna.it/ig s<tt X7rs^v](Pt<Tixsvog
'Ttto twv 0ewv tmv ^oi^sk emoTmg spag»
'Etxpxtts xxneivovg yxp eyisixXXtxiv cTxtrsig,
'otius cum gratia a- ^v ^£T' *u™v' w<£ ^ ^,ctv ^v 0ps°"uV?
intentat,utiCupido ^«.1 ^o^xpog x7ron6-^xvTsg xvtov tx TtTspx
lis,&Veneris Auri- ^vx W ^pog tov ovpxvov Txxh.iv-,
•sa videntur. An- ^sSp' etQvyxhivxv, dg v)\iag kxtu,
0 vel Speculo,aliis- ^&g Se TTTspvyxg xg ei%e tv\ vkv\ tQopeiv
nnonveiPasseribos, 'E^oo-atv 7rspi(pxveg (wvhov xiro tgov TroKe^m.
n abstinere, 0vidiw Tum etiamjufto decreto eft ejettui
A Diis ex concilio duodecim Amorjud merito;
Illos enim conturbabat,excitabatque Jeditiones,
Si quando una cum iUis ejjet, quapropter nimis audaci
Ac petulanti ac fuperbo alas praeciderunt,
atisfecero, Sagkm *alW iteru!n ™lar* P°fes • ,
Lt damnatum exilio huc ad nos depulerunt,
Ab/atas verb pennas gejiandas Vissoria
Dederunt,praclara ho/tis (polia.
Sed de Leonibus pracipua subit difficultas; Neque enim, li corticem fabula-
rum respicias, vel unicum testimonium attuleris, quo Leones Veneris currum
subiisse adstruas. Equidem apud Nonnum, Venere pariente, inter aha anima-
lia, Leo saltasse, labroque mansueto dorsum Tauri osculatus memoratur; Sed
I -yjT quid hoc ad propositum? Leonis calorem,&in Venerem propensionem, inme-
icum LiD. V • dium adducere conabar,de quibus Gesnerus luculenter,pr£esertim cum eadem
ratio &PasTeres&Columbas Currui Veneris adjunxerit. Firmabant opinionem
Leones & currui Cupidinis admoti, de quibus infra. Inde sane de Venere,pro-
. babili ratione mihi videbar concludere. Si tamen minus Tibi ratio placet, en
nisidebellis,apud aiiam?quam aperuit Per-Illustris SPANHEMIUS, cui tanto lubentiiisassur-
quit; Eadem emffl gimus, quanto majore meritb venerationem sui VirExcellentislimus & Orbi Li-
terato &./£ternitati intulit. Leones Is Veneris currui ideo junclos arbitratur,
quod VenusSyris Phcenicibusque eadem fuisset cumDea Syria, Dea autem Sy-
ria eadem cumCybele sive MatreDeorum, cujus currumLeones absque dubio
sub fineni)^1 subibant. Deam Syriam cum Rhea sive Matre Deorum eandem esle, ex Lu-
ciano adstruxeris: ^ycviix Ss v) kog tx 7toXKx sg Pew xttiksstxi. hsovTsg yxp yuv
Qspovtri* kx\ tv^7txvov t%&i &c. MultaJigna adsunt De<e, qua Rheam videri fa-
ciunu Nam & Leones ipfam ferunt, & tympanum habet, &c. Eandem Deam
Quid Syriam