DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3458#0197
rti?U, GEMMl 179
unb poteris &r> ^ aa* Aratum, Venerem ex ovo, coeJitiis in Euphratem delapso, memorat
^um voca, prognatam. Id quorundam opinio fuisse poterit, respondit DULODORVS,
^oniacuv a« communior autem, est de ortu marino; De eo enim, prster Orpheum, cui %ov-
^ewera vul roymg Venus dicitur, docet egregius Hesiodi locus Theogon. s. 190. sequenti-
bus, ubi cum a Saturno Ccelum exscissum, testiculosque in mare projectos
t Deae sacri- memorasset, subjecit:
» ^UlCapej *Qg (piper oLinrsXotyig 7rouAt)v %po'vov> dfx(pt <$z Xevxog
S meretriciis 'ACppoV «V aOow&Tov %poog dpvvTo. tw cT ivi aoupii
> sstaltf Chtf- 'E0p£(p£)vj. 7TpWT0V ZuQvipOlO-t fa(/£0l<TlV
cim caprani ''EttAeto, evSev sitsitoi 7reptppuTov ikbto nxmpov
'Ex F e/3n oti^osn J<aAvi 0so'$.
.S/V ferebatur perpelagm longo tempore, circumcirca verb alba
Spuma ab immortali corpdre oriebatur: in ea puella
lnnutrita ejt: Primum verb ad Cytherw divinas
Vehebatur. Inde tum circumfluam pervenit ad Cyprum.
Prodiit verb veneranda formofa Dea.
Hsc de ortu instruunt, inquit ARCH^OPHILUS; Quis autem de Do-
minatu? Leander apudMusamm,responditDULODORUS; Cujus verbis,
quid obstat, quo minus & Te alloquar ?
'AyvwVcsi? oti nvirptq ditovTtopog eoti QoiXoitro-vig
■ 1 KoU XpOLT&l TCOVTOtO ?
Jgnoras,quod Venw nata eft e mari
Et dominatur ponto ?
DeTritone, inquit ARCH/EOPHILUS,adhuc dubium est an id mon-
strum a Veneris famulitio fuerit ? An purum figmentum Tritones sint, an vero
re ipsa tales inveniantur ? A famulitio Veneris fuisse, respondit D U L O D O -
bro divi Pa- R U S, infra docebimur. An purum figmentum fuerint, an non, anceps disqui-
Sed Delphi- est. Si Plmium audias, posterius credideris; Is enim Lib. IX. c.5. Tiberio
Cupido so- Principi, inquit, nunciavit Olyjipponenjium Legatio, ob id mijfa, vifum auditum-
Corinthia- 4ue m ouodam frecu concha canentem Tritonem, qud nofcitur formd. En putli-
isDea? qui- cum testimonium, cui quis contradicat? Concha canentem facit, qualiter inal-
cui delphi- tera Gemma visitur, qualiter & Virgilio memoratur, cui eam ob causam Cawrus
/enus arro- aucnt
msignificet De Venere,subjecit ARCH^OPHILUS, nondum acquiesco. Ra-
MeyTWWv. B. tionem ortus doceri cupiam, incongruum enim videtur, Mari natam, que Ho-
minibus potilsimiim imperat. Phurnutus satisfaciet, respondit DULODO-
R U S. Confentaneum, inquit, eft,Venerem nullam aliam ob caiifam e Man natam
perhiberi, qudm qubd ad omniumGenerationh caufam motu&hmniditate opiajit,
qu<e utraque in Mari abundant. Sed quid diutiiis in Mari moramur ? quin po-
tius sequentesGemmas inspiciamus, in quibus
nanicus^ z 2 VENUS
unb poteris &r> ^ aa* Aratum, Venerem ex ovo, coeJitiis in Euphratem delapso, memorat
^um voca, prognatam. Id quorundam opinio fuisse poterit, respondit DULODORVS,
^oniacuv a« communior autem, est de ortu marino; De eo enim, prster Orpheum, cui %ov-
^ewera vul roymg Venus dicitur, docet egregius Hesiodi locus Theogon. s. 190. sequenti-
bus, ubi cum a Saturno Ccelum exscissum, testiculosque in mare projectos
t Deae sacri- memorasset, subjecit:
» ^UlCapej *Qg (piper oLinrsXotyig 7rouAt)v %po'vov> dfx(pt <$z Xevxog
S meretriciis 'ACppoV «V aOow&Tov %poog dpvvTo. tw cT ivi aoupii
> sstaltf Chtf- 'E0p£(p£)vj. 7TpWT0V ZuQvipOlO-t fa(/£0l<TlV
cim caprani ''EttAeto, evSev sitsitoi 7reptppuTov ikbto nxmpov
'Ex F e/3n oti^osn J<aAvi 0so'$.
.S/V ferebatur perpelagm longo tempore, circumcirca verb alba
Spuma ab immortali corpdre oriebatur: in ea puella
lnnutrita ejt: Primum verb ad Cytherw divinas
Vehebatur. Inde tum circumfluam pervenit ad Cyprum.
Prodiit verb veneranda formofa Dea.
Hsc de ortu instruunt, inquit ARCH^OPHILUS; Quis autem de Do-
minatu? Leander apudMusamm,responditDULODORUS; Cujus verbis,
quid obstat, quo minus & Te alloquar ?
'AyvwVcsi? oti nvirptq ditovTtopog eoti QoiXoitro-vig
■ 1 KoU XpOLT&l TCOVTOtO ?
Jgnoras,quod Venw nata eft e mari
Et dominatur ponto ?
DeTritone, inquit ARCH/EOPHILUS,adhuc dubium est an id mon-
strum a Veneris famulitio fuerit ? An purum figmentum Tritones sint, an vero
re ipsa tales inveniantur ? A famulitio Veneris fuisse, respondit D U L O D O -
bro divi Pa- R U S, infra docebimur. An purum figmentum fuerint, an non, anceps disqui-
Sed Delphi- est. Si Plmium audias, posterius credideris; Is enim Lib. IX. c.5. Tiberio
Cupido so- Principi, inquit, nunciavit Olyjipponenjium Legatio, ob id mijfa, vifum auditum-
Corinthia- 4ue m ouodam frecu concha canentem Tritonem, qud nofcitur formd. En putli-
isDea? qui- cum testimonium, cui quis contradicat? Concha canentem facit, qualiter inal-
cui delphi- tera Gemma visitur, qualiter & Virgilio memoratur, cui eam ob causam Cawrus
/enus arro- aucnt
msignificet De Venere,subjecit ARCH^OPHILUS, nondum acquiesco. Ra-
MeyTWWv. B. tionem ortus doceri cupiam, incongruum enim videtur, Mari natam, que Ho-
minibus potilsimiim imperat. Phurnutus satisfaciet, respondit DULODO-
R U S. Confentaneum, inquit, eft,Venerem nullam aliam ob caiifam e Man natam
perhiberi, qudm qubd ad omniumGenerationh caufam motu&hmniditate opiajit,
qu<e utraque in Mari abundant. Sed quid diutiiis in Mari moramur ? quin po-
tius sequentesGemmas inspiciamus, in quibus
nanicus^ z 2 VENUS