DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3458#0373
MAGN-ffi GR^CI^. 555
bit forsan ipsa Circe, hanc enim Ausonis Matrem statuunt ii? qui Calypsuslnsu-
lam nirais ab Italia remotam animadvertunt. Ita Tzetzes in Chiliadibus.
'H AwVovCat £C%vi«£ thv xA#o-iv twv auWvcov
KssCTsst T(VssC£ g| awovo? wioO tou Oi^uco-eco?.
'Ex yctp Tifc KIPKH2 O^umu?, tJJ? 7rssto"( OpuAAoUf-tevnji
Aucova Xsstl TnAeyovov ysvva xssti Kaco-i(Po'viiv.
Aufonia accepit nomenAufonum,
Juxta quorundam opinionem,abAufone,fiUo Ulyjjis.
E CIR CE enim, qua omnium monumentis celebrata eft, ULYSSES
AUSONEM & Telegonum pracreav3t,&item Cajiphonen.
Idem testatur&Eultathius,inPrrefatione ad Odyss! Homeri, & ad tieptwwn Dio-
nylii, quanquam & alii alia suggerant. Nondum satisfacis, excepit ARCH/^EO-
PHILUS; Quid enim Circe cum Gallo ? Solis filia fuit, inquit DULODORUS,
non miniis ac Pasiphae, indeque utique eadem ratione, qua Pausanias Gallum
Idomenei ad Solem retulit,eadem, inquam, &mihi Gallum Calenorum ad Au-
sonem, qui Calen coluere, & ab Ausone Solis nepote nominabantur, originem
reducere Iicebit, idque eo magis, quod Sol affi&us hic sit, ciim in Clypeo Ido-
menei non memoretur.
Persuades, subjecit ARCH^OPHILUS. Gallinaceum enimSoIisa-
crum, q^iod cantu Solis ortum nunciet, eodem Authore constat, nec opinor im-
posterum ad vinum Calenorum, generosilhmum sane, respicere Iicebit, quam-
vis Gallum pro incolumitate vinearum in Civitate Mithona olim immolatum
meminerim. Eadem ratio subesse poterit, excepit DULODORUS. Sol
enim Vinetis vel maximum Numen, & huic quaniam victima ofteratur, si non
sacrata avis,qua; orientem prodit?
Inmentem mihi venit campus,inquit ARCHi^EOPHILUS, haudpro-
cul a Cale, Stellatis dictus. Annon appellatio ortum traxerit ex Nummo? Et
annon Hesperus hic fuerit, qui juxta Gallum visitur? ad memoriam Hesperia?,
qualiterltaliam dictam,exMarone constat. Neutrum dixerim,respondit DU-
LODORUS; Campus enim, in quo Cales sita erat, non Stei/at/}, sed Calenus
vocabatur, eique demum Stellatis jungebatur,ita enim Livius: Averfisjmqmt,
ab itinere Hannibal, perA/ifenum, Calatinum, & CALENUM AGRUM, in CAM-
PUM STELLATEM dejcendit. Eodem modo credibilius est, Calenos ori-
ginis sua? inNummis expressisse monumenta, quam antiquam quandam nonUr-
bis su£E,sed totius Italia? appellationem.
De his, inquit ARCH^OPHILUS, nonvaldeIaboro. DeThracibus
adhuc opinio sedet; Licet enim necGallus necMinerva eos arguant,arguit ta-
men Minotaurus, qui in primo Numismate visitur. Hic enim indubie vel ad
Cretam, vel ad Athenas respicit. Ad Cretam non dixeris, cum nulla id ratio sua-
deat. Restat igitur ut Athenas abeamus, maternamque Calais originem in O-
rithyia Erechthei Atheniensium Regis Filia contemplemur. Vix assentior, re-
sponditDULODORUS; Quid enim,siMinotaurus hic exMinotauroNeapoli-
tanorum, de quo supra diximus, interpretationem recipiat? Conjecluram sub-
levat & Apollo&Lyra, ciimuterque etiam inNeapoIitanorum Nummis appa-
ruerit: Scil. vel CalenosNeapolitanorum Colonos hinc didiceris,vel etiamLu-
dorum participes. Apollinem hic statuis ? inquit ARCH^EOPHILUS,
cum tamen fulmen appositum potiiis jfovem Anxurum videatur demonstrare.
Utriusque ratio esse potest, respondit D U L O D O R U S. ApoIIinis ob Ly-
ramjovis Anxuri ob Fulmen. Si ApoIIinem statuas, ad Neapoki respexeris;
Yy 2 sista-
bit forsan ipsa Circe, hanc enim Ausonis Matrem statuunt ii? qui Calypsuslnsu-
lam nirais ab Italia remotam animadvertunt. Ita Tzetzes in Chiliadibus.
'H AwVovCat £C%vi«£ thv xA#o-iv twv auWvcov
KssCTsst T(VssC£ g| awovo? wioO tou Oi^uco-eco?.
'Ex yctp Tifc KIPKH2 O^umu?, tJJ? 7rssto"( OpuAAoUf-tevnji
Aucova Xsstl TnAeyovov ysvva xssti Kaco-i(Po'viiv.
Aufonia accepit nomenAufonum,
Juxta quorundam opinionem,abAufone,fiUo Ulyjjis.
E CIR CE enim, qua omnium monumentis celebrata eft, ULYSSES
AUSONEM & Telegonum pracreav3t,&item Cajiphonen.
Idem testatur&Eultathius,inPrrefatione ad Odyss! Homeri, & ad tieptwwn Dio-
nylii, quanquam & alii alia suggerant. Nondum satisfacis, excepit ARCH/^EO-
PHILUS; Quid enim Circe cum Gallo ? Solis filia fuit, inquit DULODORUS,
non miniis ac Pasiphae, indeque utique eadem ratione, qua Pausanias Gallum
Idomenei ad Solem retulit,eadem, inquam, &mihi Gallum Calenorum ad Au-
sonem, qui Calen coluere, & ab Ausone Solis nepote nominabantur, originem
reducere Iicebit, idque eo magis, quod Sol affi&us hic sit, ciim in Clypeo Ido-
menei non memoretur.
Persuades, subjecit ARCH^OPHILUS. Gallinaceum enimSoIisa-
crum, q^iod cantu Solis ortum nunciet, eodem Authore constat, nec opinor im-
posterum ad vinum Calenorum, generosilhmum sane, respicere Iicebit, quam-
vis Gallum pro incolumitate vinearum in Civitate Mithona olim immolatum
meminerim. Eadem ratio subesse poterit, excepit DULODORUS. Sol
enim Vinetis vel maximum Numen, & huic quaniam victima ofteratur, si non
sacrata avis,qua; orientem prodit?
Inmentem mihi venit campus,inquit ARCHi^EOPHILUS, haudpro-
cul a Cale, Stellatis dictus. Annon appellatio ortum traxerit ex Nummo? Et
annon Hesperus hic fuerit, qui juxta Gallum visitur? ad memoriam Hesperia?,
qualiterltaliam dictam,exMarone constat. Neutrum dixerim,respondit DU-
LODORUS; Campus enim, in quo Cales sita erat, non Stei/at/}, sed Calenus
vocabatur, eique demum Stellatis jungebatur,ita enim Livius: Averfisjmqmt,
ab itinere Hannibal, perA/ifenum, Calatinum, & CALENUM AGRUM, in CAM-
PUM STELLATEM dejcendit. Eodem modo credibilius est, Calenos ori-
ginis sua? inNummis expressisse monumenta, quam antiquam quandam nonUr-
bis su£E,sed totius Italia? appellationem.
De his, inquit ARCH^OPHILUS, nonvaldeIaboro. DeThracibus
adhuc opinio sedet; Licet enim necGallus necMinerva eos arguant,arguit ta-
men Minotaurus, qui in primo Numismate visitur. Hic enim indubie vel ad
Cretam, vel ad Athenas respicit. Ad Cretam non dixeris, cum nulla id ratio sua-
deat. Restat igitur ut Athenas abeamus, maternamque Calais originem in O-
rithyia Erechthei Atheniensium Regis Filia contemplemur. Vix assentior, re-
sponditDULODORUS; Quid enim,siMinotaurus hic exMinotauroNeapoli-
tanorum, de quo supra diximus, interpretationem recipiat? Conjecluram sub-
levat & Apollo&Lyra, ciimuterque etiam inNeapoIitanorum Nummis appa-
ruerit: Scil. vel CalenosNeapolitanorum Colonos hinc didiceris,vel etiamLu-
dorum participes. Apollinem hic statuis ? inquit ARCH^EOPHILUS,
cum tamen fulmen appositum potiiis jfovem Anxurum videatur demonstrare.
Utriusque ratio esse potest, respondit D U L O D O R U S. ApoIIinis ob Ly-
ramjovis Anxuri ob Fulmen. Si ApoIIinem statuas, ad Neapoki respexeris;
Yy 2 sista-