DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3458#0409
S 1 C l L I J& 391
barbatum novimus, & memini etiam de Laurea Te docuisTe. Bacchum certe
demonstrare potest Bacchus imberbis in Numismate secundo, nec est, quod
/Equitatem averfe objicias; Uti enim in secundo Pietas, ita in primo yEquitas a
Baccho diversa esTc poterit, & si non ad Hieronem (qubd sub eo Catana, non
Catana, fe&JEtna difta est) tamen ad hunc ipsum Charondam referri. Sed
hsc ututcredantur,parum equidem interest. De Bacchi cognomine AASIO dis-
quirendum; Neque enim placet, quod de gemina vocabuli significatione protu-
listi. Aoiatog hirjutum signisicat; at Bacchus, cui id jun£tum cerno, non tantiim
imberbis, sed tenera plane, & virginea forma conspicuus est. Et licet impro-
pne herbidumtkanimofum hocvocabulo denotari probesrLicet etiam animoli-
tas ex hberiore vini potu soleat nasci, ratio tamen, qui stringat, non video. Si
minus placeat, excepit DULODORUS, vereor ut satisfacere poihm, nisl
fortasse pro AA2IO, NASIO vel ATZIO legendum contendas. Alterum
certe ad Naxum Catanensium metropolim respiceret,alterumnotiirimumBac-
chi Epitheton est, uti videri potest apud Orpheum, Pausaniam, aliosque. Illud
efFeceris, si litera prirme virgulam, vetustate demtam arbitreris, hoc si Iiteram
secundam inverteris.
Harduinus, inquit ARCH/^EOPHILUS, Nummum ex Thesauro Goltzii
profert, inscriptum AA2IQN, docetque ex Plmio,LasumUrbemCretse fuiste.
Si Cretenses Colonia; duclores exstitissent, forsttan & huc respiceres, ciim au-
tem Chalcidenses fuerint, non ausim rem tentare. In Bacchi apud Catanen-
sescultusubsisto, ciimoculatus testis Per-IUust. SPANHEMIUS, causam
ex loci situ demonstret,totumagrum&Cereri&Libero Patrisacrum affirmans,
quod egregid vini & segetis Iuxuriet proventu. Causam ex Strabone didiceris,
inquit DULODORUS. Cinerem ex iEtna, Vineta fertiliora facere tradit.
En verba! 'H f^£v ow o-iro^oq 'hvKv^mm npoq nxipov, evspysTet tviv %wpcLv %povo\,q
VssTBpOV. 'EvOL\l7TShOV ysstp 7rotp£%STsstl X.OA XpWTOKXpTTOV, TViq othKvq QV% '0\l0\0iq OVssVtq SVOiVOV.
Cinis igitur ille, cum trijtitia ad tejnpus ejjiciat terram, pojiea beneficio eam im-
pertit: Reddit enim Vmetis latam, & bona frugis feracem, cum reliqua non
tta praflet vini bonitate. Apposite mentionem facis ^tnai, excepit AR-
CPl^EOPHILUS, cum ejus rabiespietatem frarrum Catanensium excitave-
rit. Res in Numismatibus, secundo & tertio, ad oculum patet, sed nisi fallor, Iau-
dem hanc Catanenlibus dubiam fecere Syracusani. Solinus rei Author est:
Inter Catanam & Syracufas, inquit, certamen efl de iUuflrium fratrujn tmmoria,
quorum nomina Jibi diverfa partes adoptant. Si Catanenfes audiamm, Anapis
fuit & Amphinomusfi quod malunt Syracufe, Emanthiam putabimm & Critonem.
De natalibus hzec lis non fuit, respondit DULODORUS, idemenim Solinus
subjicit: Catanenjis tamen Regio caufam dedit fafto, in quam fe cum /Etna in-
cendiaprotuliJfentrfUVENES DUO SUBLATOS PARENTESevexerunt
inter flammas iUaJi ignibm. Addit & honores: Horum memwiam ita Pojierttas
munerata efl, ut fepulcri locus nominaretur CAMPUS PIORUM. Histo-
riam habet & Pausanias in Phocicis, &Carmine complexus est Claudianus, cu-
jus verbis licet prolixitate forsan tsdiosis, tamen quod rem eleganter&graphi-
ce exponunt, quid prohibet ut Te compellem ?
Adfyice fudantes venerando pondere fratres,
Divino meritos femper honore coli.
Jufla quibus rapida cejjit reverentia flajnma,
Et mirata vagas reppulit Mtna faces.
Complexi
barbatum novimus, & memini etiam de Laurea Te docuisTe. Bacchum certe
demonstrare potest Bacchus imberbis in Numismate secundo, nec est, quod
/Equitatem averfe objicias; Uti enim in secundo Pietas, ita in primo yEquitas a
Baccho diversa esTc poterit, & si non ad Hieronem (qubd sub eo Catana, non
Catana, fe&JEtna difta est) tamen ad hunc ipsum Charondam referri. Sed
hsc ututcredantur,parum equidem interest. De Bacchi cognomine AASIO dis-
quirendum; Neque enim placet, quod de gemina vocabuli significatione protu-
listi. Aoiatog hirjutum signisicat; at Bacchus, cui id jun£tum cerno, non tantiim
imberbis, sed tenera plane, & virginea forma conspicuus est. Et licet impro-
pne herbidumtkanimofum hocvocabulo denotari probesrLicet etiam animoli-
tas ex hberiore vini potu soleat nasci, ratio tamen, qui stringat, non video. Si
minus placeat, excepit DULODORUS, vereor ut satisfacere poihm, nisl
fortasse pro AA2IO, NASIO vel ATZIO legendum contendas. Alterum
certe ad Naxum Catanensium metropolim respiceret,alterumnotiirimumBac-
chi Epitheton est, uti videri potest apud Orpheum, Pausaniam, aliosque. Illud
efFeceris, si litera prirme virgulam, vetustate demtam arbitreris, hoc si Iiteram
secundam inverteris.
Harduinus, inquit ARCH/^EOPHILUS, Nummum ex Thesauro Goltzii
profert, inscriptum AA2IQN, docetque ex Plmio,LasumUrbemCretse fuiste.
Si Cretenses Colonia; duclores exstitissent, forsttan & huc respiceres, ciim au-
tem Chalcidenses fuerint, non ausim rem tentare. In Bacchi apud Catanen-
sescultusubsisto, ciimoculatus testis Per-IUust. SPANHEMIUS, causam
ex loci situ demonstret,totumagrum&Cereri&Libero Patrisacrum affirmans,
quod egregid vini & segetis Iuxuriet proventu. Causam ex Strabone didiceris,
inquit DULODORUS. Cinerem ex iEtna, Vineta fertiliora facere tradit.
En verba! 'H f^£v ow o-iro^oq 'hvKv^mm npoq nxipov, evspysTet tviv %wpcLv %povo\,q
VssTBpOV. 'EvOL\l7TShOV ysstp 7rotp£%STsstl X.OA XpWTOKXpTTOV, TViq othKvq QV% '0\l0\0iq OVssVtq SVOiVOV.
Cinis igitur ille, cum trijtitia ad tejnpus ejjiciat terram, pojiea beneficio eam im-
pertit: Reddit enim Vmetis latam, & bona frugis feracem, cum reliqua non
tta praflet vini bonitate. Apposite mentionem facis ^tnai, excepit AR-
CPl^EOPHILUS, cum ejus rabiespietatem frarrum Catanensium excitave-
rit. Res in Numismatibus, secundo & tertio, ad oculum patet, sed nisi fallor, Iau-
dem hanc Catanenlibus dubiam fecere Syracusani. Solinus rei Author est:
Inter Catanam & Syracufas, inquit, certamen efl de iUuflrium fratrujn tmmoria,
quorum nomina Jibi diverfa partes adoptant. Si Catanenfes audiamm, Anapis
fuit & Amphinomusfi quod malunt Syracufe, Emanthiam putabimm & Critonem.
De natalibus hzec lis non fuit, respondit DULODORUS, idemenim Solinus
subjicit: Catanenjis tamen Regio caufam dedit fafto, in quam fe cum /Etna in-
cendiaprotuliJfentrfUVENES DUO SUBLATOS PARENTESevexerunt
inter flammas iUaJi ignibm. Addit & honores: Horum memwiam ita Pojierttas
munerata efl, ut fepulcri locus nominaretur CAMPUS PIORUM. Histo-
riam habet & Pausanias in Phocicis, &Carmine complexus est Claudianus, cu-
jus verbis licet prolixitate forsan tsdiosis, tamen quod rem eleganter&graphi-
ce exponunt, quid prohibet ut Te compellem ?
Adfyice fudantes venerando pondere fratres,
Divino meritos femper honore coli.
Jufla quibus rapida cejjit reverentia flajnma,
Et mirata vagas reppulit Mtna faces.
Complexi