Beger, Lorenz: Thesaurus Brandenburgicus Selectus (Band 1): Sive Gemmarum Et Numismatum Graecorum In Cimeliarchio Electorali Brandenburgico Elegantiorum Series (Coloniae Marchicae, 1696) [Cicognara, 2757-1] [VD17 3:607663V]

PELOPONNESI.
M A L E A
PROMONTORIUM LACONIiE-


NUmisma hoc inscribitur MAAEslN, numero pIurali,quaIiterStraboni La-
conise promontorium solet appeilari. Ita Lib. VIII. Mstx H Txivxpov JlAe'-
cvti, bt\ rnVOvou yvxsov, kxi Mxhkxg A^xOovg s<tt\ nohtg. Et paulo post: "Eitx froict.
voktg, eW Mxhsxt &c. Aliis numerus singularis placet, & duplici quidem difFe-
rentia. Suidas Mxhsxg, inquit, v dtTtxTw/j tov Mxkexv x\poTv\ptov %x\ opog, ad quem
locum interpres, MxXsxg 6v o% & accusativus to\ MxXsxv, At aln genere fcemini-
nd dicunt Mxhkx xg »j promontorium & mons agn Peloponnesiaci. Aliis Mx-
hstx scribitur, aliis aliter. Similis difFerentia est etiam m metro. Ovidius pen-
ultimam producit:
Quo lateant Syrtes, quove Alalea Jinu.
Virgilius corripit V. /£neidos:
— — Nunc illa$ promite virest
Nunc animos, quibus inGetulu fyrtibus ujit
Jonioque Mari,Maleaque jequacibus undis.
Virgilium sequitur Valenus Flaccus.
Malea velut urce sragoja
Turbo rapax.
Ovidium Statius:
Rauca circumsonat ira Malea.
Et Propertius Lib. III.
Prabeat hojpitio feva Malea fuo.
Rationem vocis, inquit A R C H AL O P HIL US, satis curiose lustrastl At
nonprajterrationem,respondit DULODORUS; Vides enim alteramNu-
mismatis nostri faciem nomine, tantiim non solo, occupari: Mihi sane in tan-
tiim ha?c non otiosa videntur, ut adhuc ad Etymologiam defcendere audeam.
CeleberrimusBochardus Maleam arbitratur a nySno Mathlaa vel Mathlea di-
&am,qu£e vox Malam {igmfictt,{iveMaxi//am cum mo/aribus, idque ideb, quod
hoc ipsum promontorium Lycophron rn Cassandra s , 94. ydntyvhxg ovov id est
rdg myovxg tov ovov, Maxi/lam Ajini appellct, idque Itx to htnsvM vtxyotrtv ovov,
quia MaxiUis AJiniJtmileJit, ut habet schohastes; Vel quod vero propiiis putat
Bochardus, ab undarum rauco strepitu, quasi Asini ruditum lmitetur, id quod
versu Statii firmat lib.I. Achill.
Undifonte quos rircuit unda Malea.
Et Sidonii:
Atque recurrentem ruttatu ad rauca Makam.
Eleganter hsc, subjecit ARCH/EOPHILVS, &erudite \ Bochardo
videntur excogitata. Mihi non videntur admittenda, respondit D U LO-
DORUS, idque ideo, quod Strabo & Ptolem£us ovou yvx%v, sive Maxil-
lam AJini a Malea diversam faciant, pr^ferendamque Caroli Stephani ratio-
nem-