DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3458#0535
A F R I C M. £17
S7T(3t'pTvi roi 5 Kupms, toSe 7ro(^TiaTov sdsdXov,
hsuTepov dv sstsptj, tqitoltov ys f/ev, aoTu Kvp^vvig.
Sparta Ttbi, Carnae, prima fuit fedes:
Altera dein There: tertia vcro, Urbs Cyrcnc.
Adeo utsub hoc &proximam & rcmotam Cyrenes originerri faciliusTibi ima-
gineris, quam sub Pailade; Licet enim secundum Pausaniam, Thera Autesionis
silius',Tisarneni nepos,Thersandri Pronepos,Coloniam inInsulamTheram,aut
Callisten dedufturus, Minerva; a?dem dedicaverit, cultum tamen ejus apud Cy-
renax>s praster hocNumisma,quod sciam, nemo prodidit.
Cultum Minerva; apud Cyrenajos, respondit DULODORUS, eumque
sub cognomento Gorgonis, GrascosGrammaticos testari, LiliusGyraldus author
est; Et quid ? Nonne Tu Minervam in Libya natam recordaris ? Melam audi,
de Libya Ioquentem: Super huncjinum, inquit, ingens paltis amnem Tritona re-
cipit, ipfa Tritonis: unde & Minerva cognomen indilum ejl, ut incola arbitrantur,
ibi gemta:faciuntque eijabula aliquam Jidem, quodquem natalem ej m putant, lu-
dicris Virginum interfe decertantium celebrant. Idem tradit etiam Herodotus.
Idem & Lucanus, aliique. Scio, inquit ARCH/EOPHILUS; sed juxta etiam
scio, Pausaniam Tritonem in Bceotia locare, ad quem, quod Minerva educata
fuerit,inde cognomenta fluere: Scio alios alias etymologias tradere, quas apud
diftumGyraldum videre poteris. Hazc contra me mhil faciunt,respondit DU-
LODORUS;Sufficit enim inter alias opiniones etiamillam fuisse,quas deLi-
bya sentit, ut causam Cyrenseis fuhTe ostendatur, curMinervam signarent. Et
peculiaris est Jocus in Schol. PindariOd.4. Pyth. p.2. ubi Minervam''iitiw,Eque-
jirem in Libya natam asserit, id quod ad equum in Galea expressum, omnino no-
tari meretur; Quanquam,qu6d idem equus effuso cursu galea? affiftus sit, etiam
adMinervam Gorgona, de qua modo distum est, respici polsit. Atqui Gorgon,
regeisit ARCH^EOPHILUS, a Gorgonibus cognominata videtur, quod Per-
seum eas oppressurum juverit, indeque MeHusa? caput ^Egidi apposuerit. Id
fabula suppeditare posset, respondit D U L O D O R U S; mihi autem & fabula,
& Dea; cognomentum ex nativa vocis significatione videtur orta: Tooyd enim,
Hesychio teste,est Topyojtg ve/ocitas,agi/itas,tkTopyog eidem exponitur 'Eux(vhto?>
Ta%uV, faci/e mobi/is & pernix. Ita etiam ciim Minerva apud Aristophanem
TopyoKotpv dicitur, forsitan non tam fabulam respicias, uti Scholiastes Gr. facit,
asserens: Minervam Galeam ex capite Gorgonos habuijfe, sed vel ad velocitatem,
quam pleraque Galea? Minerva? affi&a animalia praferunt, vel certe ad terro-
rem, qui inde provenire solet: quo sensu alibi, de eadem, idem Scholiastes, Topyo-
Xo<Px, interpretatur <£)o/3epwTctT£. Si tamen in fabula subsistere Tibi libet, ne sic
quidem difficilis futurus sum; Equi enim sufficiens ratio & supra data est, & ex:
sequentibus apparebit. En aliud Numisma, quod non minus ac superiora, cum
quocunque certare posset, & raritate, & elegantia.
Sss 3 CYRE
S7T(3t'pTvi roi 5 Kupms, toSe 7ro(^TiaTov sdsdXov,
hsuTepov dv sstsptj, tqitoltov ys f/ev, aoTu Kvp^vvig.
Sparta Ttbi, Carnae, prima fuit fedes:
Altera dein There: tertia vcro, Urbs Cyrcnc.
Adeo utsub hoc &proximam & rcmotam Cyrenes originerri faciliusTibi ima-
gineris, quam sub Pailade; Licet enim secundum Pausaniam, Thera Autesionis
silius',Tisarneni nepos,Thersandri Pronepos,Coloniam inInsulamTheram,aut
Callisten dedufturus, Minerva; a?dem dedicaverit, cultum tamen ejus apud Cy-
renax>s praster hocNumisma,quod sciam, nemo prodidit.
Cultum Minerva; apud Cyrenajos, respondit DULODORUS, eumque
sub cognomento Gorgonis, GrascosGrammaticos testari, LiliusGyraldus author
est; Et quid ? Nonne Tu Minervam in Libya natam recordaris ? Melam audi,
de Libya Ioquentem: Super huncjinum, inquit, ingens paltis amnem Tritona re-
cipit, ipfa Tritonis: unde & Minerva cognomen indilum ejl, ut incola arbitrantur,
ibi gemta:faciuntque eijabula aliquam Jidem, quodquem natalem ej m putant, lu-
dicris Virginum interfe decertantium celebrant. Idem tradit etiam Herodotus.
Idem & Lucanus, aliique. Scio, inquit ARCH/EOPHILUS; sed juxta etiam
scio, Pausaniam Tritonem in Bceotia locare, ad quem, quod Minerva educata
fuerit,inde cognomenta fluere: Scio alios alias etymologias tradere, quas apud
diftumGyraldum videre poteris. Hazc contra me mhil faciunt,respondit DU-
LODORUS;Sufficit enim inter alias opiniones etiamillam fuisse,quas deLi-
bya sentit, ut causam Cyrenseis fuhTe ostendatur, curMinervam signarent. Et
peculiaris est Jocus in Schol. PindariOd.4. Pyth. p.2. ubi Minervam''iitiw,Eque-
jirem in Libya natam asserit, id quod ad equum in Galea expressum, omnino no-
tari meretur; Quanquam,qu6d idem equus effuso cursu galea? affiftus sit, etiam
adMinervam Gorgona, de qua modo distum est, respici polsit. Atqui Gorgon,
regeisit ARCH^EOPHILUS, a Gorgonibus cognominata videtur, quod Per-
seum eas oppressurum juverit, indeque MeHusa? caput ^Egidi apposuerit. Id
fabula suppeditare posset, respondit D U L O D O R U S; mihi autem & fabula,
& Dea; cognomentum ex nativa vocis significatione videtur orta: Tooyd enim,
Hesychio teste,est Topyojtg ve/ocitas,agi/itas,tkTopyog eidem exponitur 'Eux(vhto?>
Ta%uV, faci/e mobi/is & pernix. Ita etiam ciim Minerva apud Aristophanem
TopyoKotpv dicitur, forsitan non tam fabulam respicias, uti Scholiastes Gr. facit,
asserens: Minervam Galeam ex capite Gorgonos habuijfe, sed vel ad velocitatem,
quam pleraque Galea? Minerva? affi&a animalia praferunt, vel certe ad terro-
rem, qui inde provenire solet: quo sensu alibi, de eadem, idem Scholiastes, Topyo-
Xo<Px, interpretatur <£)o/3epwTctT£. Si tamen in fabula subsistere Tibi libet, ne sic
quidem difficilis futurus sum; Equi enim sufficiens ratio & supra data est, & ex:
sequentibus apparebit. En aliud Numisma, quod non minus ac superiora, cum
quocunque certare posset, & raritate, & elegantia.
Sss 3 CYRE