MATERIAŁY
Bogumiła Jędrzejewska
prof. dr hab. nauk biologicznych,
wiceprezes Białowieskiego Stowarzyszenia Dziedzictwa Puszczy
Stanisław Zawadzki
doktorant na Wydziale Historii Uniwersytetu Warszawskiego
Projekt ideowy i architektoniczny kościoła
pw. św. Teresy od Dzieciątka Jezus w Białowieży,
okoliczności jego powstania i historia realizacji
Słowa kluczowe: styl narodowy zygmuntowski, Borys Zinserling, dwudziestole-
cie międzywojenne, Puszcza Białowieska, rewitalizacja zabytku
Key words: national style of the sigismund variety, Borys Zinserling, interwar pe-
riod, Białowieża Primeval Forest, revitalization of the monument
Wstęp
Zabytkowy kościół pw. św. Teresy od Dzieciątka Jezus, zbudowany w la-
tach 1927-1939, unikalny przykład stylu narodowego odmiany zygmuntowskiej
(czerpiącej motywy z polskiego renesansu), wzmiankowany był w dwu mono-
grafiach dotyczących stylu narodowego w architekturze sakralnej. Krzysztof Ste-
fański napisał: „Gdy mowa o «stylu zygmuntowskim» [...], wymienić tutaj nale-
ży choćby kościół w Białowieży budowany od roku 1928 według projektu Borysa
Zinserlinga"1. Filip Burno wymienia białowieski kościół jako zbudowany z wyko-
rzystaniem motywów renesansowych, z wieżą i aneksami przylegającymi do wie-
ży, zwieńczonymi attyką2. Reprodukuje również widok ogólny kościoła z orygi-
nalnego projektu Borysa Zinserlinga3. Krzysztof A. Jabłoński, analizując tendencje
stylistyczne kościołów obecnej archidiecezji białostockiej wybudowanych w latach
międzywojennych, pobieżnie opisuje kościół w Białowieży (błędnie przypisując
mu wezwanie św. Trójcy) jako budowlę w stylistyce renesansowej. Zwraca przy
tym uwagę na „charakterystyczne zwieńczenie wieży, będące transpozycją attyk
125
Bogumiła Jędrzejewska
prof. dr hab. nauk biologicznych,
wiceprezes Białowieskiego Stowarzyszenia Dziedzictwa Puszczy
Stanisław Zawadzki
doktorant na Wydziale Historii Uniwersytetu Warszawskiego
Projekt ideowy i architektoniczny kościoła
pw. św. Teresy od Dzieciątka Jezus w Białowieży,
okoliczności jego powstania i historia realizacji
Słowa kluczowe: styl narodowy zygmuntowski, Borys Zinserling, dwudziestole-
cie międzywojenne, Puszcza Białowieska, rewitalizacja zabytku
Key words: national style of the sigismund variety, Borys Zinserling, interwar pe-
riod, Białowieża Primeval Forest, revitalization of the monument
Wstęp
Zabytkowy kościół pw. św. Teresy od Dzieciątka Jezus, zbudowany w la-
tach 1927-1939, unikalny przykład stylu narodowego odmiany zygmuntowskiej
(czerpiącej motywy z polskiego renesansu), wzmiankowany był w dwu mono-
grafiach dotyczących stylu narodowego w architekturze sakralnej. Krzysztof Ste-
fański napisał: „Gdy mowa o «stylu zygmuntowskim» [...], wymienić tutaj nale-
ży choćby kościół w Białowieży budowany od roku 1928 według projektu Borysa
Zinserlinga"1. Filip Burno wymienia białowieski kościół jako zbudowany z wyko-
rzystaniem motywów renesansowych, z wieżą i aneksami przylegającymi do wie-
ży, zwieńczonymi attyką2. Reprodukuje również widok ogólny kościoła z orygi-
nalnego projektu Borysa Zinserlinga3. Krzysztof A. Jabłoński, analizując tendencje
stylistyczne kościołów obecnej archidiecezji białostockiej wybudowanych w latach
międzywojennych, pobieżnie opisuje kościół w Białowieży (błędnie przypisując
mu wezwanie św. Trójcy) jako budowlę w stylistyce renesansowej. Zwraca przy
tym uwagę na „charakterystyczne zwieńczenie wieży, będące transpozycją attyk
125