•Cabinet de Monnaies et Medailles:
Un tres rare aureus de 1'im.pereur romain Victorin de la serie des legions au revers incon-
nu: V MACEDONICA; 3-ducats de Gdańsk du roi Władysław IV de 1642; 1/2 ducat lithu-
anien du roi Jean Casimir de 1665; 1/4 ducat tres rare de George Rakoczy II, prince de Tran-
sylwanie de 1653; une meiaille religieuse en or avec la scenę du bapteme au tempie au
avers, et la scenę du bapteme de Jesus Christ a Jordan au rcvers, executee au XVII" siecle
par Sebastian Dadler.
Departemeut dc l'Art Contemporain:
Tadeusz Makowski, Paysage, La cour d'une farmę; Le Departament a achete des oeuvres d'art
aux expositions individuelles et aux artistes: 46 tableaux, 269 dessins et gravures (parmi les-
quels des oeuvres de Stanisław Ignacy Witkiewicz et Tadeusz Kantor, ainsi que des artistes
polonaises travaillant en France — L.Lille et F.Prochaska), 8 oeuvres graphiques mises en dć-
pót; Mahmed Nejad a offert un tableau; 761 affiches polonaises ainsi que 323 affiches etran-
geres ont ete remises a. titre de dons.
Departament de l'Art Decoratif:
La cassette en argent avec un encrier faite vers 1700 par Natanael Schlaubitz, orfevre de
Gdańsk: deux fragments d'une broderie dc; la Renaissance executće probablement par la
reine Anne Jagellon vers la fin du XVI6 siecle; trois ceintures polonaises avec de fils d'or
des manufactures de Varsovie, Kobyłka et Cracovie du XVIII6 siecle; deux services en por-
celaine (39 et 13 pieees) de la manufacture de Korzec du debut du XIXe siecle.
PRETS ACCORDES PAR LE MUSEE NATIONAL DE VARS0V1E:
Le Musee a prete a l'etranger les objets suivants:
Piet3r Aersten, Les sept oeuwes de misericorde pour l'exposition Le siecle de Bruegel a Bru-
xelles; 2 paysages de Marco Ricci a l'exposition Marco Ricci k Bassano; 1 tableau de W. Bu-
czek, 2 tableaux de K. Bcreźnicki et une sculpture de O. Truszyński pour la Biennale des Jeunes
a Paris; un tableau de H.Krajewska et un tableau de K.Sramkiewicz pour l'exposition
Ostseeivoche k Rostock.
PUBLICATIONS:
Publications du Musee National de Varsovie:
Bronisław Wojciech Linke 1906—1962 (catalogue de I'exposition posthume avec 1'introduc-
tion de Irena Jakimowicz), Muzeum Narodowe, Warszawa, 1963.
Sztuka czasów Michała Anioła (catalogue de l'exposition avec l'avant-propos par S.Lorentz
et 1'introduction par J.Białostocki), Muzeum Narodowe, Warszawa, 1963.
Musee National de Varsovie (introduction aux collections). Guide prepare par les con-
servateurs des Galeries et des Departements du Musee National de \arsovie, publie sous
la direction de Jan Białostocki, edition franęaise,anglaise et russe, Varsovie, 1963.
Maria Chmielińska, Zycie i działalność Anieli Chmielińskiej twórczyni Muzeum Etnograficz-
nego ziemi łowickiej, Muzeum Narodowe, Warszawa 1963.
Jan Wegner, Arkadia, Muzeum Narodowe, Warszawa, 1963.
Barbara Ruszczyć, Egipskie naczynia kamienne, Muzeum Narodowe, Warszawa, 1963.
BIBLIOTHEQUE:
La Bibliotheque a acąuis 857 volumes et 720 numeros de periodiques au cours de ces six
rnois. 2320 personnes ont utilise la salle de lecture.
64
Un tres rare aureus de 1'im.pereur romain Victorin de la serie des legions au revers incon-
nu: V MACEDONICA; 3-ducats de Gdańsk du roi Władysław IV de 1642; 1/2 ducat lithu-
anien du roi Jean Casimir de 1665; 1/4 ducat tres rare de George Rakoczy II, prince de Tran-
sylwanie de 1653; une meiaille religieuse en or avec la scenę du bapteme au tempie au
avers, et la scenę du bapteme de Jesus Christ a Jordan au rcvers, executee au XVII" siecle
par Sebastian Dadler.
Departemeut dc l'Art Contemporain:
Tadeusz Makowski, Paysage, La cour d'une farmę; Le Departament a achete des oeuvres d'art
aux expositions individuelles et aux artistes: 46 tableaux, 269 dessins et gravures (parmi les-
quels des oeuvres de Stanisław Ignacy Witkiewicz et Tadeusz Kantor, ainsi que des artistes
polonaises travaillant en France — L.Lille et F.Prochaska), 8 oeuvres graphiques mises en dć-
pót; Mahmed Nejad a offert un tableau; 761 affiches polonaises ainsi que 323 affiches etran-
geres ont ete remises a. titre de dons.
Departament de l'Art Decoratif:
La cassette en argent avec un encrier faite vers 1700 par Natanael Schlaubitz, orfevre de
Gdańsk: deux fragments d'une broderie dc; la Renaissance executće probablement par la
reine Anne Jagellon vers la fin du XVI6 siecle; trois ceintures polonaises avec de fils d'or
des manufactures de Varsovie, Kobyłka et Cracovie du XVIII6 siecle; deux services en por-
celaine (39 et 13 pieees) de la manufacture de Korzec du debut du XIXe siecle.
PRETS ACCORDES PAR LE MUSEE NATIONAL DE VARS0V1E:
Le Musee a prete a l'etranger les objets suivants:
Piet3r Aersten, Les sept oeuwes de misericorde pour l'exposition Le siecle de Bruegel a Bru-
xelles; 2 paysages de Marco Ricci a l'exposition Marco Ricci k Bassano; 1 tableau de W. Bu-
czek, 2 tableaux de K. Bcreźnicki et une sculpture de O. Truszyński pour la Biennale des Jeunes
a Paris; un tableau de H.Krajewska et un tableau de K.Sramkiewicz pour l'exposition
Ostseeivoche k Rostock.
PUBLICATIONS:
Publications du Musee National de Varsovie:
Bronisław Wojciech Linke 1906—1962 (catalogue de I'exposition posthume avec 1'introduc-
tion de Irena Jakimowicz), Muzeum Narodowe, Warszawa, 1963.
Sztuka czasów Michała Anioła (catalogue de l'exposition avec l'avant-propos par S.Lorentz
et 1'introduction par J.Białostocki), Muzeum Narodowe, Warszawa, 1963.
Musee National de Varsovie (introduction aux collections). Guide prepare par les con-
servateurs des Galeries et des Departements du Musee National de \arsovie, publie sous
la direction de Jan Białostocki, edition franęaise,anglaise et russe, Varsovie, 1963.
Maria Chmielińska, Zycie i działalność Anieli Chmielińskiej twórczyni Muzeum Etnograficz-
nego ziemi łowickiej, Muzeum Narodowe, Warszawa 1963.
Jan Wegner, Arkadia, Muzeum Narodowe, Warszawa, 1963.
Barbara Ruszczyć, Egipskie naczynia kamienne, Muzeum Narodowe, Warszawa, 1963.
BIBLIOTHEQUE:
La Bibliotheque a acąuis 857 volumes et 720 numeros de periodiques au cours de ces six
rnois. 2320 personnes ont utilise la salle de lecture.
64