DOI Heft:
Nr. 1
DOI Artikel:Belke, Izabella: Un fragment de bas-relief assyrien du Musée National de Varsovie
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.18817#0010
Izabela Belkę
UN FRAGMENT DE BAS-RELIEF ASSYRIEN DU MUSEE
NATIONAL DE VARSOVIE*
Ce fragment de bas-relief MN 199335 est sculpte dans un marbre blanc. II est de formę rectan-
gulaire, aux coins legerement arrondis, de dimensions 0,333x0,279x0,051 m. (fig. I).1
L'oeuvre est d'excellente ąualite, polie, lisse et ciselee tres soigneusement dans tous les de-
tails. On doit reconnaitre 1'elegance et la dćlicatesse du dessin en meme temps qu'une hardiesse
dans l'execution. Ces traits d'ailleurs caractćrisent les reliefs assyriens de cette epoque.
L'etat de conservation du fragment est assez bon: ń'est visible qu'une seule tache du platre
de liaison prouvant le travail du conseryateur. On distingue sur le revers de la dalie quelques
fissures heureusement peu profondes. Les bords brises ont a arrondi un peu la formę.
A l'origine ce fragment a dii appartenir a une scenę tres freąuente dans 1'art assyrien de cette
periode. Elle representait un genie dont sur le fragment etudie nous voyons la tete d'aigle, une
partie de son aile ainsi qu'un fragment du bras droit et de 1'epaule gauclie. Ii est sculpte de pro-
fil droit. Au-dessus de la tete d'aigle se trouve une bandę d'inscription qui — comme la sculptu-
ł, Tete d'un genie aile, fragment de bas-relief de la periode d'Assurnazirpal II (884—859 av. J-C),
Varsovie, Muzeum Narodowe
4
UN FRAGMENT DE BAS-RELIEF ASSYRIEN DU MUSEE
NATIONAL DE VARSOVIE*
Ce fragment de bas-relief MN 199335 est sculpte dans un marbre blanc. II est de formę rectan-
gulaire, aux coins legerement arrondis, de dimensions 0,333x0,279x0,051 m. (fig. I).1
L'oeuvre est d'excellente ąualite, polie, lisse et ciselee tres soigneusement dans tous les de-
tails. On doit reconnaitre 1'elegance et la dćlicatesse du dessin en meme temps qu'une hardiesse
dans l'execution. Ces traits d'ailleurs caractćrisent les reliefs assyriens de cette epoque.
L'etat de conservation du fragment est assez bon: ń'est visible qu'une seule tache du platre
de liaison prouvant le travail du conseryateur. On distingue sur le revers de la dalie quelques
fissures heureusement peu profondes. Les bords brises ont a arrondi un peu la formę.
A l'origine ce fragment a dii appartenir a une scenę tres freąuente dans 1'art assyrien de cette
periode. Elle representait un genie dont sur le fragment etudie nous voyons la tete d'aigle, une
partie de son aile ainsi qu'un fragment du bras droit et de 1'epaule gauclie. Ii est sculpte de pro-
fil droit. Au-dessus de la tete d'aigle se trouve une bandę d'inscription qui — comme la sculptu-
ł, Tete d'un genie aile, fragment de bas-relief de la periode d'Assurnazirpal II (884—859 av. J-C),
Varsovie, Muzeum Narodowe
4