DOI issue:
Nr. 2-4
DOI article:Białostocki, Jan: Acquisitions du department d'art étranger 1970-1981
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.18899#0062
LÉPINE
Peintre français de Bordeaux au prénom inconnu. A Paris en 1771, il partit ensuite en
Pologne et en Russie. En 1798 à Winnica en Podolie (information que je dois à A. Rysz-
kiewicz, qui m’a indiqué la publication de A. Hajdecki, „Vestigia artificium Polonorum
Viennensia (1590—1750)”, Przewodnik naukowy i literacki s. 1., 1911, pp. 24—25).
30. Portrait de Stanisław Potocki (1782—1831) enfant fig. 21
Huile sur toile; 133x168; inv. n° 2636 Tc/72 (ancien; 181481)
Sign. : Lepine pixi(t) 1788
Collection Potocki, probablement à Tulczyn; majorat des Potocki; déposé au Musée par
Zofia Potocka, 1939; acheté de Zofia Barbara Potocka, 1972.
Le seul tableau connu jusqu’à présent de ce peintre. Image non sans charme naïf du fils
de Stanisław Szczęsny Potocki, Stanisław, âgé de six ans, sur un fond de paysage d’étangs.
Le portrait fut probablement exécuté à Tulczyn, où l’artiste français résida sans doute
chez les Potocki. Sa présence quelques années plus tard dans le voisinage, à Winnica,
confirmerait cette supposition.
Bibl. : W. Drecka, Wystawa portretu polskiego XVII i XVIII wieku, Muzeum w Łowiczu,
Warszawa, 1962, p. 14; A. Ryszkiewicz, Francusko-polskie związki artystyczne,
Warszawa, 1976, p. 18, fig. 9; Sztuka francuska w zbiorach polskich, katalog wy-
stawy, Muzeum Narodowe w Poznaniu, Poznań, 1973, n° 35.
J. M.
21. Lépine, Portrait de Stanisław Potocki enfant, cat. n° 30
54
Peintre français de Bordeaux au prénom inconnu. A Paris en 1771, il partit ensuite en
Pologne et en Russie. En 1798 à Winnica en Podolie (information que je dois à A. Rysz-
kiewicz, qui m’a indiqué la publication de A. Hajdecki, „Vestigia artificium Polonorum
Viennensia (1590—1750)”, Przewodnik naukowy i literacki s. 1., 1911, pp. 24—25).
30. Portrait de Stanisław Potocki (1782—1831) enfant fig. 21
Huile sur toile; 133x168; inv. n° 2636 Tc/72 (ancien; 181481)
Sign. : Lepine pixi(t) 1788
Collection Potocki, probablement à Tulczyn; majorat des Potocki; déposé au Musée par
Zofia Potocka, 1939; acheté de Zofia Barbara Potocka, 1972.
Le seul tableau connu jusqu’à présent de ce peintre. Image non sans charme naïf du fils
de Stanisław Szczęsny Potocki, Stanisław, âgé de six ans, sur un fond de paysage d’étangs.
Le portrait fut probablement exécuté à Tulczyn, où l’artiste français résida sans doute
chez les Potocki. Sa présence quelques années plus tard dans le voisinage, à Winnica,
confirmerait cette supposition.
Bibl. : W. Drecka, Wystawa portretu polskiego XVII i XVIII wieku, Muzeum w Łowiczu,
Warszawa, 1962, p. 14; A. Ryszkiewicz, Francusko-polskie związki artystyczne,
Warszawa, 1976, p. 18, fig. 9; Sztuka francuska w zbiorach polskich, katalog wy-
stawy, Muzeum Narodowe w Poznaniu, Poznań, 1973, n° 35.
J. M.
21. Lépine, Portrait de Stanisław Potocki enfant, cat. n° 30
54