Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
A ce propos, les réactions artistiques de Norblin au vote de la Constitution du 3 mai (1791)
et à la Diétine (1785), sont intéressantes à suivre. Il était présent, apparemment à la galerie,
pendant la séance et a dessiné, apparement sur le vif, ce qu’il voyait. La commande officielle
a dû intervenir ensuite37. L’évènement était alors passé dans l’histoire et Norblin en connaissait
sans doute des descriptions verbales, écrites et même peut-être graphiques. Son embarras à faire
la synthèse de ces versions de nature différente explique les esquisses successives qu’il en a don-
né et surtout l’emprunt qu’il a fait auprès de J.L. David d’une structure de composition. Les
circonstances du serment du Jeu de Paume et vote de la Constitution du 3 mai — des délégués
votant en masse, dirigés vers un ordonnateur centré dans une salle à galeries ou à loges — ont
facilité le travail de Norblin. L’un de ses premiers dessins de la scène, que l’on peut supposer
avoir été fait sur le vif, a été restructuré en empruntant la mise en scène du Serment du Jeu de
Paume36. Norblin a d’abord fait une copie de la gravure; ensuite, par plusieurs altérations
progressives, il l’a adaptée à son sujet39. En effet, Norblin s’est servi de la scénographie de David
comme moule pour y couler sa commande.

Il se sert ainsi souvent des compositions des autres comme d’un matériau utile à son travail.
Sans souci de leur signifié, il les coupe, en inverse et en supprime des éléments ou en extrait des
fragments (il va même jusqu’à „retoucher” une gravure de Rembrandt en sa possession)40 qu’il

37. Bordes, op. cit., p. 570; J.M. Michałowski, ,.Konstytucja Trzeciego Maja w twórczości J.P. Norblina”, Kronika Warsza-
wy, I, 1973, p. 63 a 90.

38. Comparer Rys. Pol. 2670, dessin supposé sur le vif, et Rys. Pol. 9096, modifié d’après David.

39. Bordes, op. cit., p. 569 et 570; Michałowski,,,Konstytucja...”, op. . it. p. 63 a 90.

40. Batowski, op. cit., p. 57.

16. Le vendeur de vêtements, plume, Inv. Rys. Pol. 9194 AG

13
 
Annotationen