DOI issue:
Nr. 1-2
DOI article:Dobrzycka, Anna: Raczyński au Portugal
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.18938#0011
1. Atanazy Raczyński, La cathedrale de Lamego, aquarclle, Poznań, Muzeum Narodowe (phot-
Z. Ratajczak)
Le Portugal, que Raczyński atteignit en tant qu'ambassadeur dc Prusse5 envoye par Fre-
deric Guillaume IV, passait par des annees de troubles et de violence. La situation permanente
du Portugal depuis le debut du siecle etait une atmosphere politique incertaine et de constants
conflits entre les conservateurs et les liberaux. Malgre la victoire sur l'envahisseur franęais
du temps du roi Jean IV, le pays emergea de cette lutte privć d'une province, detruit par les
pillages, affaibli par des troubles interieurs repetes. La revolte des garnisons de Porto (au XIXC
siecle cette ville fut le berceau de la majorite des revolutionnaires) initia en 1820 une nouvelle
serie de luttes civiles, prenant de Pampleur au cours des trois decennies suivantes. Le 8 septembre
1836 eclata a Lisbonne une revo!te populaire, dite de septembre, soutenue par l'armee (elle
exigeait la restitution de la constitution radicale de 1822). Elle ouvrit la voie au gouvernement
des „septembristes" (1836-1842), dirige par Passos Manuel et Sa de Bandeira, en conflit avec
les „chartistes", dont surtout les marćchaux Terceira et Saldanha0.
5. Une biographie d'Atanazy Raczyński, crćateur dc la Galerie qni sc trouve a Poznań, est inserće c, a. dans le catalogne
dc l'exposition mentionn^e plus haut (1981).
6. Ces deux couraats antagouistes ^taient d'ailleurs originaires de la merac source. Cf. A. Bourdon, Histoire de Portugal,
Paris, 1977, p. 89
5
Z. Ratajczak)
Le Portugal, que Raczyński atteignit en tant qu'ambassadeur dc Prusse5 envoye par Fre-
deric Guillaume IV, passait par des annees de troubles et de violence. La situation permanente
du Portugal depuis le debut du siecle etait une atmosphere politique incertaine et de constants
conflits entre les conservateurs et les liberaux. Malgre la victoire sur l'envahisseur franęais
du temps du roi Jean IV, le pays emergea de cette lutte privć d'une province, detruit par les
pillages, affaibli par des troubles interieurs repetes. La revolte des garnisons de Porto (au XIXC
siecle cette ville fut le berceau de la majorite des revolutionnaires) initia en 1820 une nouvelle
serie de luttes civiles, prenant de Pampleur au cours des trois decennies suivantes. Le 8 septembre
1836 eclata a Lisbonne une revo!te populaire, dite de septembre, soutenue par l'armee (elle
exigeait la restitution de la constitution radicale de 1822). Elle ouvrit la voie au gouvernement
des „septembristes" (1836-1842), dirige par Passos Manuel et Sa de Bandeira, en conflit avec
les „chartistes", dont surtout les marćchaux Terceira et Saldanha0.
5. Une biographie d'Atanazy Raczyński, crćateur dc la Galerie qni sc trouve a Poznań, est inserće c, a. dans le catalogne
dc l'exposition mentionn^e plus haut (1981).
6. Ces deux couraats antagouistes ^taient d'ailleurs originaires de la merac source. Cf. A. Bourdon, Histoire de Portugal,
Paris, 1977, p. 89
5