Braun, Joseph: Das christliche Altargerät in seinem Sein und in seiner Entwicklung (München, 1932)

SACHVERZEICHNIS

Bezeichnung des Hau-
ses mitT, am Altar-
kreuz dargest. 491,
biberon ■= Ausguß-
röhrchen des Meß-
kännchens 429.

Bildwerk, religiöses
auf profanen Gerä-
ten 11 f, 58; profa-
nes auf liturg. Ge-
räten 12.

Blattfächer 658.

Blei; Material des Kel-
ches 44, 49; der Pa-
tene 203.

boiste (boitte, boette),
boistelette=Behäl-
hglter zur Aufbe-
wahrung des heilig-
sten Sakr. 285.

boite (boite, boiste),
boistelette = Ho-
stienbehälter 456.

boket = Weibwasser-
behälter 683.

bossola (bussula) -—
Behälter zur Aufbe-
wahrung des hhl.

. Sakr. 285.

botafumeiro, Hänge-
rauchfaß in der Ka-
thedr. zu Santiago
de Compostela 602.

brocheron = Ausguß-
tülle 540.

Bronze, Material der
Altargeräte, siehe
Kupfer.

buccale — liturgisch.
Gießgefäß 541.

büchs (büchslein) -
Hostienbehälter 457.

buchse — Weihrauch-
behälter 635.

bureta (burecte, bu-
rette) = Meßkänn-
chen 419.

busta (buticula, buxa,
buxta) =- Behälter
für Weihrauch 633.

bustia (bustula) = Be-
hälter zur Aufbe-
wahrung des heilig-
sten Sakr. 285.

Calamus = eucharist.
Saugröhrchen 249;
« Stab 250.
caldare (caldarotium)
= Weihwasserbe-
hälter 583.
calix, Name des Kel-
ches 20.
calix sanctus24; c.mi-
nisterialis25; c. sta-
tionarius (stationa-
lis)25f;C.maior,mi-
nor26;c. ad baptis-
mum 26; c. offeren-
dae (offerendarius)
27 f; c. quotidianus
28, c. viaticus 2fl; c.
appensorius (pen-
dentilis) 29.
calyx >■■ Korb der

Kelchkuppa 100.
canadella -■- Meßkünn-

chen 418.
candelabrum = Altar-
leuchter 498.
caneta = Meßkänn-

chen 418.
canna (cana, canali-
cus, eanella, canu-
lus) = euch. Saug-
röhrchen 252.
canna (canula) = Meß-
kannen en 418.
capsa ~ Behälter zur
Aufbewahrung des
heiligsten Sakram.
285 f.
Capsula=Behälter zur
Aufbewahrung des
hhl. Sakram. 285 --
Hostienbehält. 457
= Weih rauch h ehäl-
ter 633.
carillon = Altarglück-

chen 577.
cascia (cassia) — Be-
hälter zur Aufbe-
wahrung des heilig-
sten Sakr. 285.
cassis ■" Weihrauch-
behälter 633.

catia (catiola) = li-
turg. Seiher 449.

caxula = Behälter zur
Aufbewahrung des
hhl. Sakr. 286.

cazula - lit. Seih er 449.

censer=Bauchfaß 604.

eereostatum = Ako-
lythenleuehter 528.

ceroferarius = Leuch-
ter 528.

Chalcedon, Material d.
Kelehes 46, 63.

cherubim — kopt. Na-
me des liturg. Fä-
chers 642;

cherubim, Name eines
nichtliturg. päpstl.
Fächers 648; des li-
turg. Fächers i. We-
sten 650.

choppine «* Meßkänn-
chen 421.

chrismale (crismale)
= Behälter zur Auf-
bewahrung des hhl.
Sakr. 287.

Christus, dargestellt
am Kelch 179 f, 195;
auf der Patene 235;
am Ziborium 342;
an Monstranzen408;
amliturg.Facher647.

— als der Gekreuzigte,
am Kelch 181; auf
der Patene 238; am
Ziborium342,ander
Monstranz 408; an
der Pax 569.

eiborium, Bedeutungen
des Wortes im Mit-
telalter 283; = Be-
bälter zur Aufbe-
wahrung des heilig-
sten Sakr. 284.
circulus = Halter des

Rauchfasses 612.
cochlear (coclear, coc-
lea, cloqueus) -
Kelchlöffelchen 444;
= Seiher 449; -
Weihrauch löffel-
chen 635.

colum (cola, colato-

rium) = liturg. Sei-
her 448.

columba — tauben för-
miger Behälter für
das hhl. Sakr. 290.

concha fcouca, con-
cus) - Waschbek-
ken539; = Gießge-
fäß 541.

coneula — Einsatz des
Rauchfasses 607.

consecratio, mit einer
Salbung verbundene
Segnung 663.

coquillum (coquille) -
Weihrauchb ehälter
635.

coupe = cuppa 287; -
Ablutionsgefäß 557.

cowp «■ cuppa 287.

crater, Name des Kel-
ches 22.

cruetta (cruette) -
Meßkännchen 421.

cuiller (cuillere, cuil-
lere te, cokeliar) -
Kelchlöffelchen 445;
= Seiher 450; -
Weihrauchlöffel-

euna = Weihw
behälter 583.

cuppa (cupa, copa) —
Behälter zur Aufbe-
wahrung des heilig-
sten Sakr. 286 f.

custodia—Behälter zu
der Aufbewahrung
des heiligsten Sakr.
289; = Behälter zur
Aufbewahrung der
konsekriert, großen
Hostie 281; = Mon-
stranz 351.

custodia portatil (de
mano, pequefia) =>
Tragmonstranz 398.

custodia de asiento -
Standmonstranz398.

cuylereta (eulereta) -
Kelchlöffelchen 446.

vt&