henry the seventh's chapel.
45
[m] SOPHIA and MARIA,
Two daughters of James the First, both of whom died when infants.
Sophia, Rosula Regia praepropero Fato decerpta, et Iacobo Magnae Britannia?, Francke et
Hiberniae Regi, Annaeq'. Reginae, Parentibvs erepta, vt in Christi Rosariae reflorescat, hie sita est,
Ivnii xxm. Regni R. I. mi, cio.dc. vii.
Maria, Filia Iacobi Regis Magnse Britanniae, Francise et Hiberniae, et Annae Reginae, primaeva
infanta in Ccelvm recepta. Mihi gavdivm inveni, Parentibvs desiderivm reliqvi, Die xvi De-
cembris, cio.dc.vii. Congratvlantes condolete. Vixit Annos n : Menses v. Dies vm.
[h] LODOWICK STUART, DUKE OF RICHMOND AND LENOX,
Was son to Esme Stuart, Duke of Lenox in Scotland, and grandson to John,
Lord d'Aubignie, younger brother to Matthew, Earl of Lenox, who was grandfather
to King James the First. He was created Earl of Newcastle and Duke of Richmond
'7th May, in the twenty-first year of the reign of James the First. This nobleman
was married three times : his first wife was of the family of Ruthven ; his second of
that of Campbell; and his last, Frances, daughter of Thomas, Viscount Howard, of
Rindon. He was made lord-steward of the king's household, and was a great favourite
with King James, to whom he was related. He died suddenly, Feb. 16, 1623, on
which day a parliament was to have assembled, but in consequence of the duke's
death it was prorogued.
Depositvm, illvstrissimi et excellentissimi Principis Lvdovici Stvarti, Esmei Leviniae Dvcis
Filii, Iohannis Propatrvi sermi'. Regis Iacobi Nepotis, Richmondiae et Leviniae Dvcis, Novi
Castelli ad Tinam et Darnliae Comitis, &c. Magni Scotiae Camerarii et Thalassiarchae Hereditarii,
Sacri Palatii Jacobi Regis Seneschalli, Cvbicvlariorvmq'. Principalivm Primi: Regi a Sanctioribvs
Consiliis : San-Georgiani Ordinis Eq'. Scoticorvmq'. per Gallias Cataphractorvm Prsefecti: Viri
excelsi ad omnia magna et bona nati, ad meliora defvneti. Vixit Annos 49 : et Menses 4 : dies 17.
2 Sam. iii. 38. Chronog.—An Ignoratls qVIa prlnCeps et VIr MagnVs obllt hoDIe?—:H
Febr. primo generalivm Regni comitiorvm designate
Illvstrissima et excellentissima Princeps, Francisca Richmondiae et Leviniae Dvcissa, Domini
Thomae Howardi Bindoniae Filia, Thomae Howardi Norfolciae. Dvcis, ex Elizabetha Edouardi
Dvcis Bvckinghamia? Filia, Neptis, Lvdovici Stvarti Richmondiae et Leviniae Dvcis Vxor, Charis-
simi Conivgii nvnqvam non memor Conivgi optime merito, sibiq'. posvit hoc Monvmentvm.
Obiit 8 die Mensis Octob : Anno Dom. 1639.
g. vol. ii.
45
[m] SOPHIA and MARIA,
Two daughters of James the First, both of whom died when infants.
Sophia, Rosula Regia praepropero Fato decerpta, et Iacobo Magnae Britannia?, Francke et
Hiberniae Regi, Annaeq'. Reginae, Parentibvs erepta, vt in Christi Rosariae reflorescat, hie sita est,
Ivnii xxm. Regni R. I. mi, cio.dc. vii.
Maria, Filia Iacobi Regis Magnse Britanniae, Francise et Hiberniae, et Annae Reginae, primaeva
infanta in Ccelvm recepta. Mihi gavdivm inveni, Parentibvs desiderivm reliqvi, Die xvi De-
cembris, cio.dc.vii. Congratvlantes condolete. Vixit Annos n : Menses v. Dies vm.
[h] LODOWICK STUART, DUKE OF RICHMOND AND LENOX,
Was son to Esme Stuart, Duke of Lenox in Scotland, and grandson to John,
Lord d'Aubignie, younger brother to Matthew, Earl of Lenox, who was grandfather
to King James the First. He was created Earl of Newcastle and Duke of Richmond
'7th May, in the twenty-first year of the reign of James the First. This nobleman
was married three times : his first wife was of the family of Ruthven ; his second of
that of Campbell; and his last, Frances, daughter of Thomas, Viscount Howard, of
Rindon. He was made lord-steward of the king's household, and was a great favourite
with King James, to whom he was related. He died suddenly, Feb. 16, 1623, on
which day a parliament was to have assembled, but in consequence of the duke's
death it was prorogued.
Depositvm, illvstrissimi et excellentissimi Principis Lvdovici Stvarti, Esmei Leviniae Dvcis
Filii, Iohannis Propatrvi sermi'. Regis Iacobi Nepotis, Richmondiae et Leviniae Dvcis, Novi
Castelli ad Tinam et Darnliae Comitis, &c. Magni Scotiae Camerarii et Thalassiarchae Hereditarii,
Sacri Palatii Jacobi Regis Seneschalli, Cvbicvlariorvmq'. Principalivm Primi: Regi a Sanctioribvs
Consiliis : San-Georgiani Ordinis Eq'. Scoticorvmq'. per Gallias Cataphractorvm Prsefecti: Viri
excelsi ad omnia magna et bona nati, ad meliora defvneti. Vixit Annos 49 : et Menses 4 : dies 17.
2 Sam. iii. 38. Chronog.—An Ignoratls qVIa prlnCeps et VIr MagnVs obllt hoDIe?—:H
Febr. primo generalivm Regni comitiorvm designate
Illvstrissima et excellentissima Princeps, Francisca Richmondiae et Leviniae Dvcissa, Domini
Thomae Howardi Bindoniae Filia, Thomae Howardi Norfolciae. Dvcis, ex Elizabetha Edouardi
Dvcis Bvckinghamia? Filia, Neptis, Lvdovici Stvarti Richmondiae et Leviniae Dvcis Vxor, Charis-
simi Conivgii nvnqvam non memor Conivgi optime merito, sibiq'. posvit hoc Monvmentvm.
Obiit 8 die Mensis Octob : Anno Dom. 1639.
g. vol. ii.