DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.15807#0331
- 318 -
A l'extrémité ouest de la forteresse sont les restes d'un
édifice en pierres de taille de moyen appareil, dont un des
angles s'élève encore à 5 mètres de hauteur. Auprès de lui
gît une grande cuve de pierre et un linteau de porte.
Ce dernier présente, sculptées en relief, une série de
figurations.
Fig. 108.
Il est malheureusement un peu brisé et usé à droite. A
gauche, on voit un char, très grossièrement représenté par
une roue d'une grandeur démesurée, relativement au cheval
qui .y est attelé. Le timon et le collier de ce dernier sont
nettement indiqués. Cette figure est l'emblème du soleil,
et c'est peut-être à dessein que les dimensions de la roue
ont été exagérées, de façon à la rapprocher des figurations
où cet astre est représenté par un disque à rayons. A côté
est un scorpion bien reconnaissable à sa queue recourbée et
à son large thorax pourvu de pinces. Au-dessous est une
figure que je n'ai pu déterminer. Au centre du linteau était
une couronne renfermant en son milieu un croissant. Cette
indication est bien nette et il faut voir en ces figures, une
ornementation se rapportant à l'antique religion africaine.
Fort probablement, sur la partie du linteau qui manque,
devaient être figurés d'autres signes du zodiaque.
Cette sculpture se rapproche, on le voit, à plus d'un titre,
A l'extrémité ouest de la forteresse sont les restes d'un
édifice en pierres de taille de moyen appareil, dont un des
angles s'élève encore à 5 mètres de hauteur. Auprès de lui
gît une grande cuve de pierre et un linteau de porte.
Ce dernier présente, sculptées en relief, une série de
figurations.
Fig. 108.
Il est malheureusement un peu brisé et usé à droite. A
gauche, on voit un char, très grossièrement représenté par
une roue d'une grandeur démesurée, relativement au cheval
qui .y est attelé. Le timon et le collier de ce dernier sont
nettement indiqués. Cette figure est l'emblème du soleil,
et c'est peut-être à dessein que les dimensions de la roue
ont été exagérées, de façon à la rapprocher des figurations
où cet astre est représenté par un disque à rayons. A côté
est un scorpion bien reconnaissable à sa queue recourbée et
à son large thorax pourvu de pinces. Au-dessous est une
figure que je n'ai pu déterminer. Au centre du linteau était
une couronne renfermant en son milieu un croissant. Cette
indication est bien nette et il faut voir en ces figures, une
ornementation se rapportant à l'antique religion africaine.
Fort probablement, sur la partie du linteau qui manque,
devaient être figurés d'autres signes du zodiaque.
Cette sculpture se rapproche, on le voit, à plus d'un titre,