DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.15807#0414
ÉTUDE D'ENSEMBLE SUR LÀ RÉGION.
Lorsque j'arrivai à Téboursouk avec l'intention de com-
pléter les investigations dé mes prédécesseurs, je fus immé-
diatement frappé de l'heureuse diversité que présente
l'orographie de la conlrée. Un sol aussi riche et de nature
si diverse a du produire autrefois une grande variété de
produits. L'aspect de la contrée, quelque déchue qu'elle
soit de son antique splendeur, est encore suffisant pour
faire saisir les causes qui y ont amené la fondation de tant
de cités et de bourgs, et la création de voies si nombreuses.
L'étude des documents archéologiques perd une partie,
et non la moindre, de son intérêt quand elle n'est pas accom-
pagnée delà connaissance du pays où ils ont été trouvés.
Aussi vais-je essayer en terminant de résumer les conclu-
sions qui peuvent être tirées, à cet égard, des pages précé-
dentes , et tâcher de faire saisir quel a été autrefois l'aspect
de la région de 1 )ougga, le nombre et la richesse de ses
édifices, l'extrême multiplicité et la disposition de ses voies.
Description de la région de Dougga. — La forme générale
de la contrée est celle d'un quadrilatère coupé dans le sens
de sa longueur par une ligne sinueuse de montagnes le long
26
Lorsque j'arrivai à Téboursouk avec l'intention de com-
pléter les investigations dé mes prédécesseurs, je fus immé-
diatement frappé de l'heureuse diversité que présente
l'orographie de la conlrée. Un sol aussi riche et de nature
si diverse a du produire autrefois une grande variété de
produits. L'aspect de la contrée, quelque déchue qu'elle
soit de son antique splendeur, est encore suffisant pour
faire saisir les causes qui y ont amené la fondation de tant
de cités et de bourgs, et la création de voies si nombreuses.
L'étude des documents archéologiques perd une partie,
et non la moindre, de son intérêt quand elle n'est pas accom-
pagnée delà connaissance du pays où ils ont été trouvés.
Aussi vais-je essayer en terminant de résumer les conclu-
sions qui peuvent être tirées, à cet égard, des pages précé-
dentes , et tâcher de faire saisir quel a été autrefois l'aspect
de la région de 1 )ougga, le nombre et la richesse de ses
édifices, l'extrême multiplicité et la disposition de ses voies.
Description de la région de Dougga. — La forme générale
de la contrée est celle d'un quadrilatère coupé dans le sens
de sa longueur par une ligne sinueuse de montagnes le long
26