DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.59557#0275
ior
'03
b
M^^W·
Sion,& snon-
tem Oliveti
polita .* quani?
& tUjO Paula i
oculis aspexi-
ili* ubi in eius'
honore fabri-
cata eil Eccle-
lia?* miro lapi-
de tabulatariti
qua sepuita
fuisse (ut scire
potcstis)ab o-
mnibus ibide
prodicatur.
Sed nunc va<
cuu csse Mau-
soleu; csrneti-
bus oileditur.
HcEC ideo di-
xerim ; quia
multi noero-
rum dubitant”
utrum aHiini-
pta fuerit ii-
mul cum. cor-
pore : an abie-
ritjrelidla cor«
pore.Hiscjillci
7 ·Λ~) ,
fa&aqv dcci-
i
M.
Divini namque verbi utilitas^ade-
mnia eil maxima. Nam cum divinitus in-
fiiratumfit · conducit ad'docsrinam, ad re-
pYehenfinem > ad correctionem > ad infor-
mationem in juftitia^ Tim.J*
r * ipfi^
CONCIO CHR. I-
STOPHORI HERMAN-
NI, io-Februat»
1572.
O Mnibus nota ellhxc hiftoria
(ertim Proverbio aliud
το .τί Θ&Χ
λογά άκξο-
>. Ί
in festo AiTumpt Masia£
Martha autem occupabatur multi- pratens iri
fariam ministrando. Qlla:assistens, in- valliU°ia-
quid/Domine, Aon tibi cura cst .-quod quai vaiiis eii
soror mea solam tnc relinquit ad mi- inter montem
nistradum? Dic ergo ei,ut me adjuvet. S”~
Retpondens Icitis,dicit ci: Martha,
sollicita cs, & turbaris circa multa. V-
num neceiTarium cst. Maria bonam
partem elegit: qux non auferetur ab
ea.
fyarrat autem hiftoria: Dominum
cum Difcipulis iter facientes , Bethaniam
venifte: at$ apud duaspias, &Chrifti ftu-
diofas, forares divertife. CMariaigitur, niverfaiari
cognitaprfentia eius, gavisa e&,utfacili ssttdia.
creditur- fuis^ rebus pofthabitfadpedes
venerandi hofpitis ajfedittftudio religiofo
verba dulci fimi oris eius aufcultans. Con-
tra vero Martha,ut hoftiti pro dignitates
infer vir et, laboribus distradla , irafeitur
forari ,utotio(a·. Et lefum kortasur, ut
eam increpet. cMt is brevi re(ponfo illam
depellit, Maria(ludium rerum divinarum,
anteferendum judicans. ifarn hoftitum
curam gereres,'laudabilefane eit ·. cst illa
mulier,qui CMatth. 26. preciofi unguenti
estuftones > caput Domini honoraverat, ob
factum hoc laudata fuit. sdttamen au- ■
dire Verbum Dei,& huic obedires, tonge
corporali minifter io & apparatui antecellit. 7g S^pei'
Itaque CMaria bonam partem elegijfes Swdimrk
dicitur ab lefu. rum pu^s.
ΣΤΟΦΟΡΟΤ ΤΟΓ EPMAN-
n os, L
pjΑσιμϊν y η :
fki ywjtsuvPic : cwTds>
η £v%]di<W
epoifrJSpff rb/j ,
τίλιων τις-,
^ξωττ@<> Ιίη: βςις τω
'Φη7ί s η κυ-
ξιον Μζαζζ: έ
rfj φίλο^ξί^^ &^ζλφοάξ
ΜΊΣ^λυσ^. Ηραν άν
dw cdri
α^λίίίυ των
τΐίς^τι τύ »
φίλη^ί^φίλο^έά} λογ^τ2 γλυκυ^
ά)ς y η 73 2^κον^ν φιλο^
νως ski τη
^γύιτη·: τω s^trS 7^cu-
νά j sdkpdcy ΰώτη. Ο Q σκυ^ΐΜά
ίκ&ινίυυ : τΐα^ της
μ$λίτίν των
νων. Τώ fzv των ^νων κμ-
ά'^^τ^ν^τΐν: η M^r§t κτ.τη τ5
β^ξννρ^ tu/j κϊφ^-
λία) τί φίλΰφξονη^ρίνη ? ^τπι§0-
^ης edirS ίτυχ^.. ΗλΙώ, td M^ctv V
λϋ^ν ri Sei1, τίτω ^(fe^
της ΰ^ω/Μ^κης (n^djsbtncLQ
Μ<^ξί^ y^v tIijj
i VZeTO τί ItfTg AS»
^'W9
tS 78 6^ τζτύς Tsdv^
(SKOTrvds·
0V ον > λνΰττζλεί ^τ^ς ^(^(ήούολίι^»
£λ£γχον> TTjs c ^τπζνοξ^ωιπν,
w ^^οσννηβ'.Τι^.γ ^
raiang.
Η ch MsigSa, ττ^ζιήτατΰ
^^κ,ονίΰον. s sisrs: Κυξίξ, #
jU-eA^s ozii ζ «Ή η ά^ίλφη [Λϋ ρονίαι pn
ΤΈλΐ7Γ£ ^^KQVCiV ( EiTiS ^V CWT^, 'ί&ΰθ ,sZO'i
Α^^ξιθ^ς q ? ζ^ν εωτη ί ΐητ3ς I
ΜΛξ6ΰθ}ρο^ξιρονΐζς,^
Εν®? Λ ίςιq twj οο-
%<ddw : ηνς άφ^
άττ'^ΐιτης-α
'^C pr£-
V7 sertim Proverbio apud nos dici filet
de induftria muliere: H^celi follicita Nar-
tha. Sed optandum efiet, perinde utilitate
& necefiitatem quoque hujus hiftoria no-
tam e fi: nempe^quidsiciendo^ aliquis Deo
placerepofit. GNtque malus fine homo
efit; qui, cum fiiret ea, qu^Deo pla~ i
cent, non saceret ipsa, prasertim faci- Op ^rtha
■lia' & Maria.
'03
b
M^^W·
Sion,& snon-
tem Oliveti
polita .* quani?
& tUjO Paula i
oculis aspexi-
ili* ubi in eius'
honore fabri-
cata eil Eccle-
lia?* miro lapi-
de tabulatariti
qua sepuita
fuisse (ut scire
potcstis)ab o-
mnibus ibide
prodicatur.
Sed nunc va<
cuu csse Mau-
soleu; csrneti-
bus oileditur.
HcEC ideo di-
xerim ; quia
multi noero-
rum dubitant”
utrum aHiini-
pta fuerit ii-
mul cum. cor-
pore : an abie-
ritjrelidla cor«
pore.Hiscjillci
7 ·Λ~) ,
fa&aqv dcci-
i
M.
Divini namque verbi utilitas^ade-
mnia eil maxima. Nam cum divinitus in-
fiiratumfit · conducit ad'docsrinam, ad re-
pYehenfinem > ad correctionem > ad infor-
mationem in juftitia^ Tim.J*
r * ipfi^
CONCIO CHR. I-
STOPHORI HERMAN-
NI, io-Februat»
1572.
O Mnibus nota ellhxc hiftoria
(ertim Proverbio aliud
το .τί Θ&Χ
λογά άκξο-
>. Ί
in festo AiTumpt Masia£
Martha autem occupabatur multi- pratens iri
fariam ministrando. Qlla:assistens, in- valliU°ia-
quid/Domine, Aon tibi cura cst .-quod quai vaiiis eii
soror mea solam tnc relinquit ad mi- inter montem
nistradum? Dic ergo ei,ut me adjuvet. S”~
Retpondens Icitis,dicit ci: Martha,
sollicita cs, & turbaris circa multa. V-
num neceiTarium cst. Maria bonam
partem elegit: qux non auferetur ab
ea.
fyarrat autem hiftoria: Dominum
cum Difcipulis iter facientes , Bethaniam
venifte: at$ apud duaspias, &Chrifti ftu-
diofas, forares divertife. CMariaigitur, niverfaiari
cognitaprfentia eius, gavisa e&,utfacili ssttdia.
creditur- fuis^ rebus pofthabitfadpedes
venerandi hofpitis ajfedittftudio religiofo
verba dulci fimi oris eius aufcultans. Con-
tra vero Martha,ut hoftiti pro dignitates
infer vir et, laboribus distradla , irafeitur
forari ,utotio(a·. Et lefum kortasur, ut
eam increpet. cMt is brevi re(ponfo illam
depellit, Maria(ludium rerum divinarum,
anteferendum judicans. ifarn hoftitum
curam gereres,'laudabilefane eit ·. cst illa
mulier,qui CMatth. 26. preciofi unguenti
estuftones > caput Domini honoraverat, ob
factum hoc laudata fuit. sdttamen au- ■
dire Verbum Dei,& huic obedires, tonge
corporali minifter io & apparatui antecellit. 7g S^pei'
Itaque CMaria bonam partem elegijfes Swdimrk
dicitur ab lefu. rum pu^s.
ΣΤΟΦΟΡΟΤ ΤΟΓ EPMAN-
n os, L
pjΑσιμϊν y η :
fki ywjtsuvPic : cwTds>
η £v%]di<W
epoifrJSpff rb/j ,
τίλιων τις-,
^ξωττ@<> Ιίη: βςις τω
'Φη7ί s η κυ-
ξιον Μζαζζ: έ
rfj φίλο^ξί^^ &^ζλφοάξ
ΜΊΣ^λυσ^. Ηραν άν
dw cdri
α^λίίίυ των
τΐίς^τι τύ »
φίλη^ί^φίλο^έά} λογ^τ2 γλυκυ^
ά)ς y η 73 2^κον^ν φιλο^
νως ski τη
^γύιτη·: τω s^trS 7^cu-
νά j sdkpdcy ΰώτη. Ο Q σκυ^ΐΜά
ίκ&ινίυυ : τΐα^ της
μ$λίτίν των
νων. Τώ fzv των ^νων κμ-
ά'^^τ^ν^τΐν: η M^r§t κτ.τη τ5
β^ξννρ^ tu/j κϊφ^-
λία) τί φίλΰφξονη^ρίνη ? ^τπι§0-
^ης edirS ίτυχ^.. ΗλΙώ, td M^ctv V
λϋ^ν ri Sei1, τίτω ^(fe^
της ΰ^ω/Μ^κης (n^djsbtncLQ
Μ<^ξί^ y^v tIijj
i VZeTO τί ItfTg AS»
^'W9
tS 78 6^ τζτύς Tsdv^
(SKOTrvds·
0V ον > λνΰττζλεί ^τ^ς ^(^(ήούολίι^»
£λ£γχον> TTjs c ^τπζνοξ^ωιπν,
w ^^οσννηβ'.Τι^.γ ^
raiang.
Η ch MsigSa, ττ^ζιήτατΰ
^^κ,ονίΰον. s sisrs: Κυξίξ, #
jU-eA^s ozii ζ «Ή η ά^ίλφη [Λϋ ρονίαι pn
ΤΈλΐ7Γ£ ^^KQVCiV ( EiTiS ^V CWT^, 'ί&ΰθ ,sZO'i
Α^^ξιθ^ς q ? ζ^ν εωτη ί ΐητ3ς I
ΜΛξ6ΰθ}ρο^ξιρονΐζς,^
Εν®? Λ ίςιq twj οο-
%<ddw : ηνς άφ^
άττ'^ΐιτης-α
'^C pr£-
V7 sertim Proverbio apud nos dici filet
de induftria muliere: H^celi follicita Nar-
tha. Sed optandum efiet, perinde utilitate
& necefiitatem quoque hujus hiftoria no-
tam e fi: nempe^quidsiciendo^ aliquis Deo
placerepofit. GNtque malus fine homo
efit; qui, cum fiiret ea, qu^Deo pla~ i
cent, non saceret ipsa, prasertim faci- Op ^rtha
■lia' & Maria.