DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3251#0244
M6 DU C O L I S E' E.
CHAPITRE XXL
T)e ï.Amphithéâtre de Rome , appelle" le Colife'e.
CEt Amphithéâtre fut basti par les Empereurs Vespasien & Titus au milieu de
l'ancienne Rome , à l'endroit où Auguste avoit eu dessein d'en bastir un. On
dit que quinze mille hommes y travaillèrent pendant dix années, & cependant ce
temps ne fut pas suffisant pour l'achever, toute la sculpture estant restée à faire.
J'en ay fait treize Planches. La première est le plan qui est partagé en quatre, cha-
que quartier estant pour chaque ellage. Le premier est pour le rez de chaussée, où l'on
peut voir que cet Amphithéâtre avoit quatre corridors par embas,qui tournoient tout
autour : les deux plus grands corridors ou portiques qui sont les extérieurs sont des
portiques soustenus par des arcades, & separez l'un de l'autre par des tremeaux quar-
rez. Entre le sécond corridor & le troisîéme , il y a un grand espace pour les esca-
liers , dans lesquels on entre par le sécond corridor & par le troisiéme , duquel on
entre auih dans d'autres escaîiers qui sont dans un autre espace , qui est entre le troi-
sîéme corridor & le quatrième. Le troisiéme corridor recevoir le jour par des soupi-
raux qui se voient dans le profil qui est à la troisiéme Planche : 6c il faut entendre
que les petits quarrez ponctuez qui sont icy au troisiéme corridor , marquent sur le
pavé l'endroit où ces soupiraux sont dans la voûte, & representent le jour qu'ils lais-
sent tomber. Les marches qui sont ponctuées representent la partie de l'escalier par
où on deseend du sécond étage ; & celles qui sont faites avec des lignes, representent
la partie par où on commence à monter du rez de chaussée. Les portes tracées dans
les murs aux endroits marquez X , sont pour entrer sous les escaîiers qui montent aux
vomitoires. Au plan du troisiéme ordre , les tremeaux qui estoient entre les deux
corridors qu'il y avoit à cet étage, ne sont marquez que par de simples lignes 3 parce
qu'ils sont démolis. Entre ces tremeaux il y a des quarrez marquez T, qui sont com-
me des trapes pour deseendre au corridor , qui est en entresoie au sécond ordre. A
costé de ces trapes j'ay marqué S , d'autres petits quarrez qui sont des soupiraux pour
donner jour au corridor en entresoie. Dans le plan du quatrième étage les croisées
qui sont representées au mur extérieur estre ouvertes, sont au droit des piedestaux , &
celles qui sont representées par des lignes ponctuées , sont les fenestres qui sont au
dessus des piedestaux entre les pillastres, ainsi qu'il se voit dans les figures de la séconde
Planche. J'ay observé le contour de l'ovale qui forme le mur d'embas, qui est la place
du milieu, le plus exactement qu'il ma esté postible : pour cela j'ay separé la circonfé-
rence en plusieurs arcs que j'ay trouvé pouvoir estre tracez au compas par huit centres,
qui sont A, B, C, D, E , F, G, H; car des deux centres A & B sont tracez les arcs
Q_R, &MN. Des quatre autres E F G H , sont tracez les arcs P Q^ RI, LM, &
NO: & des deux centres C & D , sont tracez les arcs O P & I L. Les arcs ON,
NM,ML,IR,RQ, QP, se touchent aux points NMRQ, leurs centres estant
en mesmes lignes AQ, AR,BN, BM, & les arcs QP, PO, ON, ML,LI, IR,!
se touchent au points P, O, L, I, leurs centres estantsur les mesmes lignes EP, FO>
GL, HI. Le mur de face de cet édifice est de pierres tiburtincs, comme aussilestre-1
meaux entre les deux corridors extérieurs, les ceintres des arcs & toutes les testes des
murs de refends, & quelques chaisnes qui sont au milieu desdits murs ; tout le reste est
de brique.
Serlio aux plans qu'il donne de cet Amphithéâtre n'a pas placé les escaîiers comme
ils sont, & mesmeil en a mis quelques-uns de plus qu'il n'y en a. Il marque les testes
des deux bouts des murs de refend en saillies, & il n'y a que celles du costé extérieur
qui
CHAPITRE XXL
T)e ï.Amphithéâtre de Rome , appelle" le Colife'e.
CEt Amphithéâtre fut basti par les Empereurs Vespasien & Titus au milieu de
l'ancienne Rome , à l'endroit où Auguste avoit eu dessein d'en bastir un. On
dit que quinze mille hommes y travaillèrent pendant dix années, & cependant ce
temps ne fut pas suffisant pour l'achever, toute la sculpture estant restée à faire.
J'en ay fait treize Planches. La première est le plan qui est partagé en quatre, cha-
que quartier estant pour chaque ellage. Le premier est pour le rez de chaussée, où l'on
peut voir que cet Amphithéâtre avoit quatre corridors par embas,qui tournoient tout
autour : les deux plus grands corridors ou portiques qui sont les extérieurs sont des
portiques soustenus par des arcades, & separez l'un de l'autre par des tremeaux quar-
rez. Entre le sécond corridor & le troisîéme , il y a un grand espace pour les esca-
liers , dans lesquels on entre par le sécond corridor & par le troisiéme , duquel on
entre auih dans d'autres escaîiers qui sont dans un autre espace , qui est entre le troi-
sîéme corridor & le quatrième. Le troisiéme corridor recevoir le jour par des soupi-
raux qui se voient dans le profil qui est à la troisiéme Planche : 6c il faut entendre
que les petits quarrez ponctuez qui sont icy au troisiéme corridor , marquent sur le
pavé l'endroit où ces soupiraux sont dans la voûte, & representent le jour qu'ils lais-
sent tomber. Les marches qui sont ponctuées representent la partie de l'escalier par
où on deseend du sécond étage ; & celles qui sont faites avec des lignes, representent
la partie par où on commence à monter du rez de chaussée. Les portes tracées dans
les murs aux endroits marquez X , sont pour entrer sous les escaîiers qui montent aux
vomitoires. Au plan du troisiéme ordre , les tremeaux qui estoient entre les deux
corridors qu'il y avoit à cet étage, ne sont marquez que par de simples lignes 3 parce
qu'ils sont démolis. Entre ces tremeaux il y a des quarrez marquez T, qui sont com-
me des trapes pour deseendre au corridor , qui est en entresoie au sécond ordre. A
costé de ces trapes j'ay marqué S , d'autres petits quarrez qui sont des soupiraux pour
donner jour au corridor en entresoie. Dans le plan du quatrième étage les croisées
qui sont representées au mur extérieur estre ouvertes, sont au droit des piedestaux , &
celles qui sont representées par des lignes ponctuées , sont les fenestres qui sont au
dessus des piedestaux entre les pillastres, ainsi qu'il se voit dans les figures de la séconde
Planche. J'ay observé le contour de l'ovale qui forme le mur d'embas, qui est la place
du milieu, le plus exactement qu'il ma esté postible : pour cela j'ay separé la circonfé-
rence en plusieurs arcs que j'ay trouvé pouvoir estre tracez au compas par huit centres,
qui sont A, B, C, D, E , F, G, H; car des deux centres A & B sont tracez les arcs
Q_R, &MN. Des quatre autres E F G H , sont tracez les arcs P Q^ RI, LM, &
NO: & des deux centres C & D , sont tracez les arcs O P & I L. Les arcs ON,
NM,ML,IR,RQ, QP, se touchent aux points NMRQ, leurs centres estant
en mesmes lignes AQ, AR,BN, BM, & les arcs QP, PO, ON, ML,LI, IR,!
se touchent au points P, O, L, I, leurs centres estantsur les mesmes lignes EP, FO>
GL, HI. Le mur de face de cet édifice est de pierres tiburtincs, comme aussilestre-1
meaux entre les deux corridors extérieurs, les ceintres des arcs & toutes les testes des
murs de refends, & quelques chaisnes qui sont au milieu desdits murs ; tout le reste est
de brique.
Serlio aux plans qu'il donne de cet Amphithéâtre n'a pas placé les escaîiers comme
ils sont, & mesmeil en a mis quelques-uns de plus qu'il n'y en a. Il marque les testes
des deux bouts des murs de refend en saillies, & il n'y a que celles du costé extérieur
qui