DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1950#0185
164 1404.
rade oder mit dade. Item zo schal wesen vrij, rpvyt, ledich unde unbekummerd aller lüde erve
in beyden syden, dat sy beleglien war dat beleghen sy, unde wered dat yeniand van zake wegbene
uppe den anderen to sprekende liadde an beyden syden, dat schal men scheden mit enen land-
rechte, unde cn schal dar nemendes gut unde erve Timme bekümmeren; nnde wered dat men ze
nicht scheden cn konde mit enen landrechte, zo schal ik Kene vorscreven unde wil de zake to
my nemcii unde scheden ze vor enen overman. Item al dat gut unde erve, dat Folkmar Allena
bebowcd unde beseyt ') heft't in Huzer hjujmcrik,2) dat körn scholet de ghenne hebben, den dat
gut unde erve van rechte hored, unde scholet dar de dyke van maken zunder Polkmars weder-
willen. Item zo schal Folkmar vorbenomed velich vrii brflken alle syner imderzaten, de hee
ghehat heft't vor dessen tyden to Ostcrhuson, Suderhusen, Lopsum, Esinghusen, Kanynghusen, to
Frebistum unde to Kanynghe 3) unde wes Folkmar anders ghehat hefft in Emesingher lande, dat
schal undo wil ik Kene vorscr. hebben to myner behoff under my to blyvende unde der mynen
willen mede to donde. Item zo wan malk syne schuld betalet hefft, zo mach en jewelik varen
by daghe offte by nachte war he wil, unbekümmert unde unbehindert mit synen gfide under wem
he wil, unde mach verkopen syn erve unde gud, weme dat-he wil, war dat beleglien sy, sunder
der hovetlinghc wederwillen. Item zo en schole wy Benyngmans alle vorbenomed noch en willet
oft'te unse erfnamen to nynen tyden sunderth vorbund 4) maken mit den van Groningen, mit Hisseken
van Emeden unde mit Folkmars, Ayeldes unde Hayeken wederpartye, samentlike offte besfinderen,
dat keghen en unde keghen erc vründ ga; unde weret, dat de van Groningen, van Emeden unde unse
wederpartye hiir en boven Osterhusen unde Fairen wolden wynnen offte bestallen,s) dat schal ik Keno
van den Broke unde wille koren helpen mit lyve unde mit gude also ik cre ghedan hebbe. Item
zo en schole wy alle vorbenomed noch en willet nyne deve, mordere noch mortbernere entholden
noch hebben in unsen denstc, offte buten unsen denste under uns to wonende; wered dat dat ye-
mend under uns vorbreke, dar men de deve, mordere unde mortbernere under bevunde, de scholde
ghehroken hebben zo vele, also de schade dreveld") wert were, de in der deverye unde in mort-
brande gescheen were, nnde zo schal men den deven unde den morderen ere recht dön, vvar dat
men ze bekomen kan, alzo dar to bored. Item zo en scholet Folkmar, Ayelde und Hayeke vor-
screven den ziilrechteren tho Osterhusen unde to Fairen laten by alle erer olden rechticheit, de
ze dar ye to hat hebbet, unde en scholet de ziile nicht up speren to eren wederwillen vorder dan
also dat olde recht üthwyset. Item zo scholet velich unde vrii wesen alle de ghenne, de ik Keno
van den Broke etc. gheleydet hebbe offte vordeghedinghe to lande unde to wathere mit eren gude
unde tobehoringhe. Item zo schole wy alle vorbenomed nnde willet volghen laten unsen gnedighen
heren van Monstere syne ^koninghure, dar he recht to hefft, unde alle papen unde ghestlike lüde,
de under synen sprengele beseten synt, truweliken vordeghedingen bede in eren unde in göde
103. ') besäet.
2) Groothusener Hammrieb.
3) Suurhusen, Loppersum, Eisinglmsen, Canhusen, sämintlich nördlich von Emden. Freepsum und Canum
nordwestlich von Emden. Beninga fügt in seinem Manuscripte noch Syrquerum (= Cirkwehram, nördlich von
Emden) hinzu.
*) ein besonderes Biindniss.
s) belagern, einschliessen.
•) dreifältig.
rade oder mit dade. Item zo schal wesen vrij, rpvyt, ledich unde unbekummerd aller lüde erve
in beyden syden, dat sy beleglien war dat beleghen sy, unde wered dat yeniand van zake wegbene
uppe den anderen to sprekende liadde an beyden syden, dat schal men scheden mit enen land-
rechte, unde cn schal dar nemendes gut unde erve Timme bekümmeren; nnde wered dat men ze
nicht scheden cn konde mit enen landrechte, zo schal ik Kene vorscreven unde wil de zake to
my nemcii unde scheden ze vor enen overman. Item al dat gut unde erve, dat Folkmar Allena
bebowcd unde beseyt ') heft't in Huzer hjujmcrik,2) dat körn scholet de ghenne hebben, den dat
gut unde erve van rechte hored, unde scholet dar de dyke van maken zunder Polkmars weder-
willen. Item zo schal Folkmar vorbenomed velich vrii brflken alle syner imderzaten, de hee
ghehat heft't vor dessen tyden to Ostcrhuson, Suderhusen, Lopsum, Esinghusen, Kanynghusen, to
Frebistum unde to Kanynghe 3) unde wes Folkmar anders ghehat hefft in Emesingher lande, dat
schal undo wil ik Kene vorscr. hebben to myner behoff under my to blyvende unde der mynen
willen mede to donde. Item zo wan malk syne schuld betalet hefft, zo mach en jewelik varen
by daghe offte by nachte war he wil, unbekümmert unde unbehindert mit synen gfide under wem
he wil, unde mach verkopen syn erve unde gud, weme dat-he wil, war dat beleglien sy, sunder
der hovetlinghc wederwillen. Item zo en schole wy Benyngmans alle vorbenomed noch en willet
oft'te unse erfnamen to nynen tyden sunderth vorbund 4) maken mit den van Groningen, mit Hisseken
van Emeden unde mit Folkmars, Ayeldes unde Hayeken wederpartye, samentlike offte besfinderen,
dat keghen en unde keghen erc vründ ga; unde weret, dat de van Groningen, van Emeden unde unse
wederpartye hiir en boven Osterhusen unde Fairen wolden wynnen offte bestallen,s) dat schal ik Keno
van den Broke unde wille koren helpen mit lyve unde mit gude also ik cre ghedan hebbe. Item
zo en schole wy alle vorbenomed noch en willet nyne deve, mordere noch mortbernere entholden
noch hebben in unsen denstc, offte buten unsen denste under uns to wonende; wered dat dat ye-
mend under uns vorbreke, dar men de deve, mordere unde mortbernere under bevunde, de scholde
ghehroken hebben zo vele, also de schade dreveld") wert were, de in der deverye unde in mort-
brande gescheen were, nnde zo schal men den deven unde den morderen ere recht dön, vvar dat
men ze bekomen kan, alzo dar to bored. Item zo en scholet Folkmar, Ayelde und Hayeke vor-
screven den ziilrechteren tho Osterhusen unde to Fairen laten by alle erer olden rechticheit, de
ze dar ye to hat hebbet, unde en scholet de ziile nicht up speren to eren wederwillen vorder dan
also dat olde recht üthwyset. Item zo scholet velich unde vrii wesen alle de ghenne, de ik Keno
van den Broke etc. gheleydet hebbe offte vordeghedinghe to lande unde to wathere mit eren gude
unde tobehoringhe. Item zo schole wy alle vorbenomed nnde willet volghen laten unsen gnedighen
heren van Monstere syne ^koninghure, dar he recht to hefft, unde alle papen unde ghestlike lüde,
de under synen sprengele beseten synt, truweliken vordeghedingen bede in eren unde in göde
103. ') besäet.
2) Groothusener Hammrieb.
3) Suurhusen, Loppersum, Eisinglmsen, Canhusen, sämintlich nördlich von Emden. Freepsum und Canum
nordwestlich von Emden. Beninga fügt in seinem Manuscripte noch Syrquerum (= Cirkwehram, nördlich von
Emden) hinzu.
*) ein besonderes Biindniss.
s) belagern, einschliessen.
•) dreifältig.