DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1950#0237
216 J4I8.
bliven wille, dat ik mot mede then *) vor Witmunde, 4) dat ik doch node gliedan hadde, men dat
ik dat myt groten dwange don moste, worumme bidde ik juw, dat gi dat vor nenen Unwillen
ncmen nach ten male, dat ik dat don niot, unde juw ok Jolian Krite sulven wol muntliken under-
richten mach, wo sc my dar to dwungen heben, dar ik dar vore ghewcsct hcbbe. Gode bevalen.
Screven ander mynen ingesegel.
257.
Die neu konßrmirten Privilegien der Etnder Bürger für den Handel und die Industrie.
Niederschrift aus dem Anfang des llj. Jahrhunderts im Stadtbach auf Pergament im Rathsarchive zu Emden. Ge-
druckt von Loesing, Gesch. der Stadt Emden S. 31, und von Pannenborg in dem Jahrbuch für bild. Kunst etc. zu
Emden, 1875, S. 102.
10 April 1418.
Uth olden afictenticen scriften hcbben wy der Stadt Embden Privilegien bevtinden, de in
den jare na Cristi gebuert dusent vierhundert unde achteyn bevestiget und approbeert, oick lange
voer de tidt gewest und geholden synt alss volget.
Voer eirst, dat gheen frembt koepman ader gast hir sal laken vorkoepen anders dan by
lieelen und halven stucken, by theyn marck to broke.
Soe sal gheen vrembt kremer syne kremerie ader velinge uthleggen to vorkopen dan in de
marckede by der kremerie tlio broeke.
Item die frembde koepman sal gheen roetlasschen vorkopen dan by heelen und halven
hunderden, by de vorste broke.
Item eth soclcn ghene frembde kremer by hues lanck ummeghaen myt oeren inersen und
ocr kremerie vorkoepen dan in die markede, behalven in de lande waer ghene markede synnen,
daer moegen sie utleggen ghelick ander unse kremer, und anders nicht, by oer nierse tho broeke.
Oick soelen ghene frembde ader gaste huyde koepen dan by heelen und halven dekeren,
woe vorscreven.
Item oick soelen frembde luyde gheen holt vorkoepen dan by heelen und halven hunderden,
by vorgomelter pena.
Item ghene frembden soclcn sypele noch appele ader dergeliken waher weyniger dan by
Iieele tunnen vorkoepen. ■
Item die frembden soelen ghene trippen, slossen ader meste vorkoepen dan by gülden weerdt.
Item ghene frembden soclcn hüten markede noch potte, pannen, kannen ader dergeliken
vorkopen, anders dan by gülden weerdt, ader dergeliken waher oft guedt dat den kremeren an-
geyt, by pena und broeke vorscreven.
Item begeerde enich koepman oft kremer uth anderen frembden landen hir in Embden tho
woenende, die tidt sal nicht myn dan 3 jaer lanck wesen, schat und schult to geven und tho
') mitziehen.
4) Ueber den Zug nach Wittmund ist sonst Nichts bekannt.
bliven wille, dat ik mot mede then *) vor Witmunde, 4) dat ik doch node gliedan hadde, men dat
ik dat myt groten dwange don moste, worumme bidde ik juw, dat gi dat vor nenen Unwillen
ncmen nach ten male, dat ik dat don niot, unde juw ok Jolian Krite sulven wol muntliken under-
richten mach, wo sc my dar to dwungen heben, dar ik dar vore ghewcsct hcbbe. Gode bevalen.
Screven ander mynen ingesegel.
257.
Die neu konßrmirten Privilegien der Etnder Bürger für den Handel und die Industrie.
Niederschrift aus dem Anfang des llj. Jahrhunderts im Stadtbach auf Pergament im Rathsarchive zu Emden. Ge-
druckt von Loesing, Gesch. der Stadt Emden S. 31, und von Pannenborg in dem Jahrbuch für bild. Kunst etc. zu
Emden, 1875, S. 102.
10 April 1418.
Uth olden afictenticen scriften hcbben wy der Stadt Embden Privilegien bevtinden, de in
den jare na Cristi gebuert dusent vierhundert unde achteyn bevestiget und approbeert, oick lange
voer de tidt gewest und geholden synt alss volget.
Voer eirst, dat gheen frembt koepman ader gast hir sal laken vorkoepen anders dan by
lieelen und halven stucken, by theyn marck to broke.
Soe sal gheen vrembt kremer syne kremerie ader velinge uthleggen to vorkopen dan in de
marckede by der kremerie tlio broeke.
Item die frembde koepman sal gheen roetlasschen vorkopen dan by heelen und halven
hunderden, by de vorste broke.
Item eth soclcn ghene frembde kremer by hues lanck ummeghaen myt oeren inersen und
ocr kremerie vorkoepen dan in die markede, behalven in de lande waer ghene markede synnen,
daer moegen sie utleggen ghelick ander unse kremer, und anders nicht, by oer nierse tho broeke.
Oick soelen ghene frembde ader gaste huyde koepen dan by heelen und halven dekeren,
woe vorscreven.
Item oick soelen frembde luyde gheen holt vorkoepen dan by heelen und halven hunderden,
by vorgomelter pena.
Item ghene frembden soclcn sypele noch appele ader dergeliken waher weyniger dan by
Iieele tunnen vorkoepen. ■
Item die frembden soelen ghene trippen, slossen ader meste vorkoepen dan by gülden weerdt.
Item ghene frembden soclcn hüten markede noch potte, pannen, kannen ader dergeliken
vorkopen, anders dan by gülden weerdt, ader dergeliken waher oft guedt dat den kremeren an-
geyt, by pena und broeke vorscreven.
Item begeerde enich koepman oft kremer uth anderen frembden landen hir in Embden tho
woenende, die tidt sal nicht myn dan 3 jaer lanck wesen, schat und schult to geven und tho
') mitziehen.
4) Ueber den Zug nach Wittmund ist sonst Nichts bekannt.