Friedländer, Ernst: Ostfriesisches Urkundenbuch (Band 1): 787 - 1470 (Emden, 1878)

V

1419. 227

serenissimi et invictissimi principis et domini, domini Sigismundi, Dei gratia Romanorum regis,
et ipsius nomine, habentes ad infrascripta plenum, sufficiens et speciale mandatum, prout michi
notario infrascripto quadam litera patenti, sigillo maiestatis dicti domini nostri regis impendente
sigillata, legitime constabat, ex una, nee non honorabiles et eireumspecti viri, dominus Ulricus
de Nesse presbiter, Bruno Clinge, Reynaldus Voss de Steenwyc, Wibrandus Clant, Henricus Beyer,
et Berwoldus ter Bruggen, ambassiatores et procuratores Ockonis van den Broeke, opidi de Gro-
ninglien ac Frisonum Orientalium, et ipsorum nomine procuratores, ex altera, et super excessibus,
quos Ocko van den Broeke, opidum de Groninghen et alii Fresones Orientales contra dominum
nostrum Romanorum regem ac sacram imperium commiserant de alto et basso communiter et con-
corditer in venerabiles et providos viros, dominos Dodonem, prepositum rnonasterii de Hemelem,
ordinis saneti Bencdicti, Iacobum Tuyncma, canonicum Daventriensem, Siwardum Wiarda, Fede-
conem Unyngen, laycos, ac Petrum de Aerssen, secretarium opidi Daventricnsis, nee non dominum
Wilhelmum de Wye, secretarium domini nostri episcopi Traiectensis, magistrum Ioliannem de
Yttersum, licentiatum in legibus, Adolplmm de Haeren, PelgTimum van den Rutenberge, scliultetum
in Vollenboe, ac Gerardum de Umnien, compromisei-unt, veluti in arbitros, arbitratores et amica-
biles compositores, jiromittentes stare, parere et obedire arbitrio et laudo eorum, et observare
quidque predieti arbitri dietaverint, pronunciaverint, seu sententiaverint, sub pena viginti millium
antiquorum seudatorum aureorum monete regis Francie, pro medietate, si commissa fuerit, domino
nostro Romanorum regi, et pro alia medietate parti huiusmodi arbitrium observanti, applicandoruni.
Quo quidem compromisso sie inito et vallato, supradicti arbitri, arbitratores et amicabiles compo-
sitores, babita aliquali deliberatione, concorditer et iinanimiter pronunciaverunt et arbitrati sunt,
pro ut in quadam cedula, in vulgari Theutonico conscripta, plenius continetur, euius tenor de
verbo ad verbum sequitur et est talis:

Wy Dodo, provest van Hemelem, Jacobus Tuyneman, canonic to Deventer, Syward Wyarde,
Feydeko Unyngbe ende Petrus van Aerssen, als vrientlike sebeitslude van wegen beren Syfrydo
van Wemdingen, ridders, ende her Niclaes Bontzlow, raede ende ambassiatoers der alredorluch-
tichsten rarsten des Roemschen coenings, van der eenre zide, Wilhelmus van Wye, secretarius
myns ghenedigen beren van Utrecbt, Jobannes van Ittersym, licentiaet in den keyserrecht, Aleph
van Haeren, Pclgrim van den Rutenberge, ende Gerardus van Ummen van wegen der borgher-
meisteren ende rade ende der gliemeente der stat van Groningen, ende Ocken van den Broeck
ende der andere Vriesen, die mit liem in der acht syn, van der ander ziden, tagen claerlic inyt
desen brieve, dat wy, als vrientlike scbeidslude, van beide ziden vorscr. daerto gbesat, die vorscr.
partien vrientliken ende wal gescheiden hebben van aisulken brocken, als die van Groningen,
Ocke ende die ander Vriesen vorscr., tegen den Roemscben coningh ende dat heiige ryke ge-
broken hebben, ende in aisulken manieren, als hier nae bescreven staen. In den eersten, so
zoelen her Syfrid ende her Niclaes vorgenoemt, van wegen des Roemschen coninghs, Ocken van
den Broke, ende die Oestfriesen, ende die myt hem in der acht syn, sunderlinge Focke Ukena,')
Enno Pykel, Wypte van Stedestorp,2) Menno van der Munte, die borghermeistere, rade ende
ghemene borgeren ende inwoenre in Groningen, ende die mit hem in der acht syn, sunderlinge

368. ') Ukema bei Driesscn.

2) Stegestorp bei Driessen.

29*